(Minghui.org)

M. Chao Hsingkuang, le chef de l'institut d'étude religieuse de l'université de Tunghai, est venu à la septième représentation de la compagnie internationale Shen Yun à Taichung. Il a dit que le spectacle mariait parfaitement l'art et les valeurs. « Transmettre les valeurs par la danse traditionnelle est rare dans la communauté artistique chinoise. Le spectacle a subtilement et parfaitement marié l’art et les valeurs. Nous souhaitons plus d'expressions artistiques comme celle-ci à l'avenir. »

Mme Cheng Chiongchu, chef du choeur Dadi, était contente de voir le spectacle. « C'est la première fois que je vois le spectacle de Shen Yun. C’est magnifique. Le metteur en scène du spectacle est incroyable. »




Mme Cheng Chiongchu

Ce qui l'a le plus touchée étaient les beaux costumes et le contenu profond du spectacle. « Il épure le coeur. C'est nécessaire et important dans la société moderne. »

Mme Cheng a également fortement félicité les chanteurs. « Les textes étaient aussi jolis et purs. C'est rare, » a-t-elle ajouté.

Pour elle, la danse la plus impressionnante a été « Persécuté sur un chemin sacré. » « C'était très émouvant. J'ai pleuré. Le pratiquant qui a été torturé à mort est allé au ciel à la fin. Je pense que cette danse peut épurer le coeur des gens.

« J'ai senti la grande compassion du Bouddha. Je suis bouddhiste, ainsi, j'ai été très touchée. La première scène était également impressionnante. Je n'oublierai jamais ce spectacle. »

« J’ai vu beaucoup de spectacles et d’opéras en Amérique et en Italie. Je ne vois pas très souvent des spectacles chinois, mais le spectacle d’aujourd’hui m'a impressionnée très profondément. J'apprécie cette chance de le voir. Je le recommanderai à mes amis, parce que je veux que plus de personnes aient l'occasion de l'apprécier.

« La musique et les danses étaient magnifiques. Généralement, je ne fais pas l'éloge d'un spectacle, mais le spectacle de Shen Yun m'a vraiment touchée. Je suis très contente d'être venue. Le spectacle est bien meilleur que ce à quoi je m'attendais. »

Mme Gu Qinwen, une présentatrice à la radio d’une émission éducative, a dit, « La conception du spectacle est spéciale. Elle combine toute l'essence de la culture chinoise. »

Elle a aimé la combinaison des danses traditionnelles, la musique, les instruments et le design sophistiqué de l’arrière-plan. Au sujet de la danse « Persécuté sur un chemin sacré, » elle a dit, « On ne voyait pas de haine dans le coeur des pratiquants, alors qu'ils étaient persécutés. Ce qu'on voyait, c'était la paix dans leur coeur. C'était très impressionnant. »

Traduit de l’anglais au Canada le 14 mars 2009

Glossaire: www.vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm