(Minghui.org)
Compilé par le personnel de Clearwisdom
La dernière soirée de la tournée mondiale 2009 de Shen Yun Performing Arts à Sydney a reçu des applaudissements retentissants et de somptueuses éloges des spectateurs ravis.
Mme Rimbout, investisseur indonésienne et copropriétaire d'un journal, a fortement félicité le spectacle après l'avoir vu pour la première fois. « Les costumes sont beaux, la danse est élégante--très bien chorégraphiée. C’est divertissant, attrayant [et] il a une signification spirituelle. »
Elle a expliqué que son héritage était chinois et qu’il y avait beaucoup d'éléments du spectacle Shen Yun qui lui étaient familiers. Les histoires traditionnelles lui étaient également familières. « Je les connaissais toutes. Je les apprécie parce qu'elles ont une signification spirituelle et je suis spirituelle. »
Mme Rimbout a dit qu'il est important pour les Occidentaux de voir Shen Yun parce que c’est quelque chose qu’ils n'ont jamais vu auparavant.
« Je peux rêver [à Shen Yun] et ça me gardera en vie! »
Quand Mme Kevgas a vu le spectacle à la parade de Sydney dimanche, ça a été une révélation. « Absolument fantastique. Je remercie Dieu d'être en vie ! Je vois une si belle scène, parce que quand je ferme les yeux… je peux rêver [à Shen Yun], et ça me gardera en vie. »
Mme Kevgas, originaire de Grèce
Mme Kevgas vient de Grèce et a dirigé une florissante entreprise d'importation pendant de nombreuses années. Elle a dit, « Ça m'a impressionnée, l'expression de ces personnes. Vous pouvez sentir leur sourire. J'étais assise très près, juste devant et je voyais les expressions et immédiatement on sent que ce qu'ils font, ils le font de tout leur cœur pour nous plaire ! »
Elle recommande fortement aux gens de voir Shen Yun. « C’est très important parce qu'on est transformé quand on regarde des choses comme celles-ci. »
Shen Yun respire l'excellence
Vic a dit qu'il avait grandi sous le règne communiste en Europe et qu'il « le détestait. » Il a dit, « Je soutiens cette culture et je soutiens le Falun Gong. Je suis si désolé de ce qui arrive aux membres du Falun Gong en Chine. Naturellement, dans le monde libre, nous pouvons dire ce que nous voulons, faire ce que nous voulons et pratiquer ce que nous voulons, tant que ça ne fait de mal à personne. Ce n'est pas partout la même chose et la Chine en est un exemple. »
Vic a dit que, comme il est ingénieur, il a aimé les aspects techniques du spectacle Shen Yun. « J'ai aimé les toiles de fond de scène et comment ils les ont associées avec ce que se passait [sur la scène]. Je n'ai jamais vu une telle qualité et les façons les plus nouvelles d'employer la technologie moderne pour présenter l'art classique. C’est unique et je suis encore sous le choc. Je suis impressionné par la manière dont tout respire l'excellence. Le niveau de présentation est superbe et je souhaite avoir un tel groupe [de façon permanente] à Sydney et pas simplement de temps à autre. «
Il a dit recommander aux gens de voir Shen Yun, « Je suis sérieux, il faut le voir. »
« Nous devons imprégner la vie moderne avec des choses traditionnelles »
M. Jeha a dit que le côté spirituel de la nature humaine est essentiel et devrait prendre la première place. « Pas ce qui se produit dans le monde autour de nous, mais [nous avons besoin] de penser à la vie éternelle »
« Tout le spectacle m’a laissé une impression profonde. » « [Il y a] le dynamisme des danseurs masculins. Ils sont très dynamiques. Puis on a la beauté incroyable des danseuses et des costumes. »
M. Jeha a ajouté que « les toiles de fond de scène sont tout à fait étonnantes. C’est une combinaison de l'ancien avec la technologie moderne, ce dont nous avons besoin. Nous devons imprégner la vie moderne avec les choses traditionnelles. Nous avons une technologie qui change sans arrêt et s’améliore, nous devons donc lui transmettre les racines profondes d’avoir une âme et une vie enrichissante »
« L'histoire ancienne étaient présentée dans les mouvements des danseurs »
M. Shelotopulous, propriétaire d'une pension, avait été autrefois propriétaire d’une compagnie de théâtre grecque. Il a été ému par le spectacle. « Les mouvements des danseurs ont une très grande signification … Je pense que ceci appartient à l'histoire ancienne--l'histoire ancienne étaient présentée dans les mouvements des danseurs… la danse, la musique, la vie des gens en Chine. »
M. Shelotopulous a dit, « Je pense que davantage de gens doivent venir. …C’est la première fois que je vois ce genre de spectacle en 44 ans. Nous avons deux cents nations et la Chine représente un quart de la population terrestre--les gens doivent voir [ce spectacle] ! «
Garry, le propriétaire d'un société de financement, a dit, « J'adore ce spectacle. C’est excellent! J'adore la petite famille, la danse avec la famille ['Persécuté sur un chemin sacre']. C'était très émouvant. J'aime les tambours, les tambours sont bons. C’était très émouvant. J’ai presque pleuré. »
Un autre spectateur a ajouté, « Je pense que c'était très bien. C’est une culture très riche en général et moi je pense que [la Chine] est passée par des moments très difficiles récemment, mais c’est très beau de voir certains aspects sublimes de la beauté des danses. La belle histoire de la fleur « l'épanouissement de la fleur d’Udumbara »--on sentait vraiment le cœur et l’esprit de la beauté des femmes, la beauté de la vie qui s’en dégageait… c’était très beau à voir. »
La bonté régnera
M. Jostone, un comptable agréé, avait attendu avec intérêt de voir le spectacle. « C’est coloré et passionnant. Je l’ai beaucoup aimé. On y présente énormement de culture. »
M. Jostone et son amie
Il a dit, « Je connais un peu l'histoire chinoise… le roi des singe et le cheveu qu'il coupe et qui en crée 12 autres et il a deux autres doubles, je connais donc un peu de l'histoire. C'était un excellent spectacle. »
Le message qu'il a obtenu du spectacle était « que la bonté régnera », ajoutant qu'il pense que c’est un « bon message. » En réfléchissant à la prestation : « Persécuté sur un chemin sacré », il a dit, « Je me suis senti très triste pour l'enfant et la famille qui ont rencontré des moments si terribles, une telle oppression. Le message est que du bien finira par en sortir, ce qui est une bonne chose. »
Source:
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15967/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15969/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15976/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/15941/
Traduit de l’anglais au Canada le 1er mai 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
