(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Gong d'Israel

J'ai commencé à cultiver il y a quatre ans et comme tout autre pratiquant de Falun Dafa, j'ai rencontré des hauts et des bas au cours de ma cultivation. Mais ce n'est que récemment, après être venu à bout d'une tribulation majeure qui m'a paralysé physiquement, que je me suis éveillé à des significations plus profondes des enseignements du Maître sur le karma de maladie et son rôle de purification du corps des pratiquants.

Tout a commencé il y a quelques mois lorsque soudain, alors que j'étais en train de réaliser un travail pour Dafa sur l'ordinateur, j'ai ressenti une douleur aiguë dans la jambe droite. Seule la position debout pouvait soulager la douleur. Je ne pouvais plus m'asseoir, seulement me tenir debout et me coucher. Marcher est devenu une grande difficulté pour moi, aussi, et j'ai commencé à passer plus de temps au lit, tourmenté par la douleur insupportable.

La relation entre prendre des médicaments et la cultivation

Avec l'état d'esprit d'une personne ordinaire, j'ai pensé à prendre des analgésiques et à voir un médecin, ou un masseur. Je voulais désespérément soulager la douleur, qui était la pire que j'ai jamais connue de toute ma vie. A son paroxysme, c'était comme être électrocuté par des secousses de très haut voltage. Mais j'ai maintenu une conscience principale forte. Après quatre ans de cultivation dans Falun Dafa, les enseignements de Maître étaient vivants devant mes yeux, me rappelant que j'étais un pratiquant et que ce dont je faisais l'expérience n'était pas la maladie d'une personne ordinaire mais le nettoyage profond d'un pratiquant, ou l'élimination du karma.

Maître dit dans Zhuan Falun , 'Deuxième Leçon' :

"À partir d’aujourd’hui, certains auront l’impression d’avoir froid partout dans le corps, comme s’ils avaient attrapé une sérieuse grippe, il se peut même qu’ils souffrent de douleurs dans les os. La grande majorité va se sentir incommodée ici ou là: vous aurez des douleurs dans les jambes, vous aurez des vertiges. Aux endroits où vous étiez malades autrefois, et que vous pensiez peut-être guéris grâce aux exercices de qigong ou aux soins de tel ou tel maître de qigong, la maladie se manifestera à nouveau. C’est parce qu’on ne l’avait pas guérie complètement mais seulement renvoyée à plus tard. Elle est toujours là où elle était, vous n’en souffrez pas maintenant, mais elle reviendra un jour. Nous devons faire sortir toutes ces maladies, les chasser et en extirper complètement la racine. Vous aurez donc probablement l’impression de faire une rechute, c’est là l’élimination radicale de votre karma; c’est pourquoi vous aurez des réactions, certains auront des réactions localement, ils auront mal ici ou là, vous ressentirez des sensations désagréables de toutes sortes, tout ça est normal. Je vous dis: quel que soit votre inconfort, surtout continuez à venir au cours; dès que vous serez entré dans la salle de conférence, tous les symptômes disparaîtront et il n’y aura aucun danger pour vous. J’insiste sur ce point, même si vous avez l’impression d’être affreusement "malade", j’espère que vous tiendrez bon et que vous continuerez à venir, il est difficile d’obtenir la Loi. Quand vous vous sentirez au plus mal, cela signifie qu’une chose parvenue à l’extrême se transforme en son contraire; tout votre corps va être purifié, il doit être totalement purifié. La racine de la maladie a déjà été extirpée, il ne reste qu’un peu de qi noir qui se dégage tout seul, il est là pour que vous enduriez un peu de difficultés et que vous éprouviez un peu de souffrances, car il n’est pas possible que vous n’enduriez rien du tout"

Découvrir le lien entre les attachements et la douleur physique
Mais me dire que j'étais un pratiquant et un disciple de Maître Li Hongzhi ne suffisait pas pour que la douleur s'en aille. A chaque fois qu'une vague de douleur arrivait, je cherchais profondément à l'intérieur et j'ai découvert qu'elle était enracinée dans un attachement ou une pensée déviée. J'ai pris conscience que j'étais tourmenté par les attachements à la jalousie, les attitudes critiques envers les compagnons de pratique et d'autres personnes, et la recherche de la célébrité et de la fortune. Changer mes pensées et abandonner les attachements a immédiatement soulagé la douleur. Plus je lisais la Loi (Fa), plus je purifiais mes pensées et abandonnais les attachements, plus la douleur s'est affaiblie. La douleur est devenue un faisceau de lumière – un rappel, constant du fait que j'aie des attachements à abandonner.

L'importance du soutien des compagnons de pratique
Les compagnons de pratique qui avaient enduré des tribulations du même ordre, voire pires, ont entendu parler de ma situation, m'ont soutenu, et ont renforcé ma foi. Certains m'ont appelé au téléphone et ont eu de longues conversations avec moi, pendant que d'autres sont venus chez moi pour lire la Loi (Fa) avec moi et envoyer les pensées droites pour nettoyer mon environnement. Je n'ai pas de mots pour les remercier.

Rétablissement
Les jours ont passé et la douleur a diminué, et j'ai finalement pu m'asseoir de nouveau. Mais à ma grande surprise, ce n'était pas juste un rétablissement normal au stade où je me trouvais avant la maladie. Mon corps et mon physique tout entier ont subi et subissent encore un grand changement. Je me sens maintenant plus fort, ma posture est plus stable et plus équilibrée, et mon esprit, qui était à la mélancolie la plus grande partie de ma vie, était devenu optimiste. Des muscles dont je ne soupçonnais même pas l'existence et qui étaient resté endormis ont commencé à se réveiller et à fonctionner, en me donnant plus d'agilité et de possibilités de mouvements. Mon esprit est maintenant plus clair et ma concentration plus profonde.

Aujourd'hui rien ne reste de la douleur dans ma jambe, et je peux même de nouveau m'asseoir en double lotus. Ma foi en Maître et en Dafa est plus forte que jamais.

Merci Maître et Dafa

Ceci est ma compréhension à mon niveau actuel de cultivation. Veuillez m'indiquer mes erreurs

Traduit de l’anglais le 27 avril 2009

Traduit de l'anglais de :