(Minghui.org)
Mme Gao Fengling, 46 ans, vit dans le district Wolitun de la ville de Daqing. Avant les Jeux Olympiques 2008, de nombreux pratiquants de Falun Dafa ont été arrêtés. En mai 2008, la police a forcé une collègue de Mme Gao à l'appeler "pour venir remplir un formulaire au bureau." Lorsque Mme Gao est allée à la grille de l’entreprise, la police l'a arrêtée puis a pillé son domicile. Ils ont trouvé un numéro de Minghui hebdo et un lecteur MP3. Ils l'ont brutalement battue dans le Département de police du district Wolitun et tenté de la forcer à dire qu'elle avait imprimé des matériaux du Falun Gong. Elle a fermement refusé de coopérer avec la police ou de signer leur "confession" fabriquée. La police l'a torturée en lui introduisant de l'huile de moutarde dans le nez, lui faisant perdre conscience suite à la difficulté à respirer. Elle a ensuite été emmenée au Premier Centre de détention de l'agglomération de Daqing.
Le lendemain, les gardes l'ont soumise à un "interrogatoire spécial". Ils l'ont emmenée pour être interrogée au Département de police de l'agglomération de Daqing afin que personne ne puisse être témoin de sa torture. Les gardes ont apposé ses empreintes sur la "confession" fabriquée alors qu'elle était inconsciente suite à la torture. Il lui a appliqué quatre fois de l'huile moutarde dans les narines, ce qui a gravement endommagé sa santé.
Mme Gao a fait une grève de la faim de protestation. Les gardes ont vu qu'elle ne cédait pas, alors ils ont forcé ses compagnes de cellule à s'asseoir pendant une période de temps prolongée pour souffrir à sa place. Les prisonnières ne pouvaient plus le supporter et ont pleuré, la suppliant de céder. Elle a saisi cette chance pour leur clarifier la vérité et persuadé de nombreuses prisonnières de quitter le PCC et ses organisations affiliées.
En juillet 2008, Mme Gao a été condamnée à quatre ans de prison, et elle est encore emprisonnée dans la prison des femmes de Harbin. Il y a eu trois autres pratiquantes condamnées le même jour avec elle : Mme Gao Yanxia, Mme. Yuan Qing, et Mme. Du Deping. Toutes ont été cruellement torturées
Traduit de l’anglais le 15 juin 2009