(Minghui.org)

Par un(e) pratiquant d’Italie

Lors d’une récente visite dans ma ville d’une délégation du régime communiste chinois, j’ai voulu saisir cette opportunité pour leur dire « Falun Dafa Hao [Falun Dafa est bon]! »

N’ayant aucune expérience similaire, je ne savais pas très bien comment le mettre à exécution. Mais je voulais saisir cette opportunité. J’avais, toute proportion gardée, l’impression de me rendre place Tienanmen comme les pratiquants l’ont si souvent fait en chine, afin de valider Dafa.

Quelques heures avant l’arrivée de la délégation, avec un autre pratiquant nous avons émis des pensées droites pour nettoyer les interférences des autres dimensions.

En suivant le trajet indiqué par la police, j’ai trouvé une allée qu'ils allaient emprunter. J’ai pensé à deux façons de faire : porter des vêtements avec les mots « Falun Dafa Hao » ou déployer une bannière « Falun Dafa Hao » au moment opportun.

J’ai décidé de déployer la bannière devant le cortège officiel et attendu son arrivée à proximité. Mon cœur battait et j’étais très ému. Mais en même temps, j’étais aussi très calme en mon for intérieur.

Lorsque les premiers véhicules du cortège sont arrivés, j’ai voulu déployer la bannière. Mais chaque fois que j’en ébauchais le geste elle tombait par terre. Lorsque j’ai finalement réussi à la déployer deux véhicules étaient déjà passés. J’ai toutefois découvert avec soulagement que ce n’étaient que des véhicules de police ouvrant la voie. La bannière a été déployée correctement juste au moment où sont passé les véhicules des hauts fonctionnaires chinois en visite. Parce que l'allée était très étroite, le cortège officiel a du passer devant moi très lentement. Le temps a semblé s’allonger. Je réfléchissais au message que je voulais délivrer à ces personnes qui avaient été sérieusement empoisonnées par la propagande du régime.

Au début, j’éprouvais de la colère envers eux, qui pouvaient être impliquées dans la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. Mais je n’ai pas tardé à réaliser le véritable message que je voulais leur transmettre. Je suis un pratiquant de Falun Gong et devais leur transmettre des messages positifs. Avec un sourire ouvert et pur sur mon visage, je voulais leur dire que bien que les pratiquants de Falun Gong aient souffert une persécution brutale, nous voulions quand même donner aux personnes impliquées dans la persécution, la possibilité d’être sauvées et leur offrir une chance de penser à comment ils devraient se positionner eux-mêmes.

Les véhicules du cortège sont passés l’un après l’autre, suivis un peu plus tard d’autobus remplis de chinois. La bannière « Falun Dafa Hao » était déployée sous leurs yeux. Ils l’ont regardée avec surprise

Je voulais leur dire que bien que Falun Gong soit brutalement persécuté par le régime communiste chinois depuis dix ans, Falun Gong s’était fait connaître et était aujourd'hui largement pratiqué dans le monde. Et qu'en particulier dans la société occidentale, les gens sont bien au courant des crimes commis par le régime chinois dans sa persécution de Falun Gong.

Je suis parti une fois le cortège passé.

Traduit de l’anglais le 8 juillet 2009