(Minghui.org)
Les pratiquants de Falun Gong allemands ont tenu une journée d'information le 27 juin 2009 à Hanovre et présenté Falun Dafa, ou Falun Gong, et ses principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance au public. Ils ont aussi dénoncé la persécution des pratiquants de Falun Dafa continuant à sévir en Chine.
Des panneaux d'information ont été mis en place dans une rue très passante devant la gare ferroviaire d'Hanovre. Beaucoup de gens ont pris des imprimés d'information alors que les pratiquants étaient en train d'installer le cadre de l'activité. Lorsque les gens ont appris la persécution du Falun Gong, beaucoup on signé la pétition en réclamant sa fin. Certains voulaient en apprendre plus sur le Falun Gong et la persécution en Chine, et ont engagé la conversation avec les pratiquants locaux. Par moment les gens faisaient la queue pour signer la pétition.
Journée d'information de Falun Dafa à Hanovre. Les passants lisent les panneaux d'information |
Signer la pétition condamnant la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois. |
Un jeune homme ayant vécu autrefois en Allemagne de l'est est venu sur le lieu de l'activité et a lu attentivement l'information proposée. Apprenant la persécution, et en particulier le prélèvement des organes de pratiquants de Falun Gong de leur vivant pour le profit, il est devenu émotionnel et tremblais lorsqu'il a dit " Je sais à quel point le Parti communiste peut être mauvais. C'est trop pervers pour y croire. Si je pouvais je prendrais un vol pour la Chine pour donner une leçon à ces gens incroyables. " Le jeune homme a posé pas mal de questions à propos de Falun Dafa. Lorsqu'il a lu "De la Loi de Bouddha " (Lunyu) dans Zhuan Falun : " La Loi de Bouddha est ce qu'il y a de plus subtil et profond, elle est la science la plus mystérieuse et la plus extraordinaire de tous les systèmes de connaissance du monde. Pour défricher ce domaine il faut transformer radicalement la façon de voir des gens ordinaires, sinon la vérité de l'univers restera à jamais un mythe pour l'humanité et les gens ordinaires ramperont à jamais dans l'enclos tracé par leur propre ignorance, " Il a dit qu'il ne pouvait être plus d'accord.
Un monsieur a dit à un pratiquant qu'il avait pratiqué le Karaté de nombreuses années. Son principe était qu'il répondrait si jamais il était malmené. Par conséquent, il ne pouvait pas comprendre pourquoi les pratiquants de Falun Dafa ne devraient pas riposter au Parti communiste chinois. Ce pratiquant lui a expliqué que Falun Gong suit les principes d'Authenticité-Compassion-Tolérance. Les pratiquants de Falun Dafa ne sont pas supposés rendre les coups pour les coups, ni répondre aux insultes. Les pratiquants de Falun Dafa sont pacifiques et la puissance de la compassion est infinie. A la fin de la conversation, l'homme avait une meilleure compréhension de Dafa.
Dans l'après midi, un couple, le mari allemand et sa femme chinoise, sont passés par le site de l'activité. Le mari a lu l'information affichée tandis que sa femme essayait de l'entraîner plus loin. Mais l'homme était vraiment intéressé. Un pratiquant lui a dit que la Chine était un beau pays et que le Parti communiste chinois ne pouvait pas représenter la Chine en tant que nation. Il a encouragé le couple à s'informer davantage et développer leur propre point de vue afin de ne pas se laisser tromper par le Parti communiste. Après l'avoir écouté, la femme chinoise a volontiers laissé son mari prendre l'imprimé et les DVD.
Un jeune professeur a posé des questions détaillées sur la persécution. Elle a invité une pratiquante locale à venir dans son école tenir un séminaire sur la situation des droits de l'homme en Chine et la persécution des pratiquants de Falun Dafa.
Le pratiquants ont fait des démonstrations des exercices du Falun Gong à proximité des panneaux d'information. Une dame chinoise âgée a appris les exercices avec un pratiquant occidental. Lorsque les exercices ont pris fin elle a dit avec émotion qu'elle et son mari étaient des pratiquants de Chine. Ils visitaient leur famille en Allemagne. Lorsqu'ils ont appris qu'il y aurait une journée d'information de Falun Dafa ils étaient très enthousiastes à l'idée de rencontrer les pratiquants locaux. Ils se sont joints aux pratiquants en distribuant les imprimés et ont promis qu'ils assisteraient au groupe local d'exercices et d'étude de la Loi.
Traduit de l’anglais le 6 juillet 2009