(Minghui.org)

Chen Ping (pseudonyme) est un fonctionnaire de police de notre département de police local. Il a eu l'occasion d'entrer en contact avec de nombreux pratiquants de Dafa et admire leur gentillesse, leur persévérance et leur ferme croyance. Grâce à son métier, Ping a pu lire de nombreux documents de clarification de la vérité. En plus de dont il a été témoin, il a eu l’opportunité d’avoir une compréhension plus approfondie de la corruption et du côté obscur du Parti communiste et a finalement choisi de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées.

Chen Ping est rentré chez lui et a parlé à sa mère de sa décision. Celle-ci savait de longue date que le PCC était corrompu, mauvais et qu’il allait à l’encontre de la volonté du peuple. En entendant que démissionner du PCC assurait la sécurité du courroux du Ciel envers le Parti, sa mère est partie dans sa ville natale exhorter ses parents à démissionner du Parti et de ses organisations affiliées. En rentrant de son voyage chez elle, elle a rapporté avec elle la liste d’une dizaine de noms de personnes qui avaient renoncées à leur adhésion au PCC et à ses organisations affiliées.

Il y avait un employé qui travaillait pour le gouvernement local. Il a démissionné du PCC et de ses organisations affiliées après que des pratiquants du Falun Gong lui aient clarifié les faits. Récemment, il a eu un accident de voiture et sa voiture a été gravement endommagée. De nombreuses personnes témoins de cet accident ont pensé qu’il n’en survivrait pas, mais il s’est avéré qu’il n’a souffert que de quelques blessures légères.

Sa famille et lui-même pensent qu’il a été protégé du danger du fait qu’il avait démissionné du PCC. Alors qu’il était observation à l’hôpital, il a joyeusement dit aux autres : "J’ai démissionné du Parti".

Traduit de l’anglais le 10 juillet 2009