(Minghui.org)
Par un pratiquant de la province du Shandong, Chine
Lorsque j'avais dix ans, ma grand-mère m’a dit quelque chose de très important. Elle avait eu un rêve la nuit où je suis né. Une personne dans son rêve lui a dit : ‘’Vous avez un cœur véritable dans votre maison, laissant ainsi les racines d’une divinité pour vous. Rappelez-vous le Lunzi (roue) Gong, qui sauvera les êtres humains pour toujours.’’ Dés que la personne a eu fini de prononcer ces mots, elle a disparu. Le moment où ma grand-mère s’est réveillée, était le moment exact de ma naissance. Elle a attaché une grande importance à ce rêve et m’en a parlé de nombreuses fois. Ainsi, j’avais gardé cela fermement dans mon esprit depuis que j’étais très jeune.
Pendant des années, cette histoire de ‘’Lunzi (roue)’’ était toujours dans mon esprit. J’ai mis les mots ‘’Lunzi (roue) Gong’’ dans mon cœur et décidé de le chercher. Après mon diplôme d'études secondaires, j'étais décidé à chercher le ‘’Lunzi (roue) Gong.’’ Je me suis d’abord rendu dans l’ancienne agglomération de Chang’an, puis à Yunnan, Guizhou, Liuzhou, Guilin, puis aussi loin que les îles Hainan, la partie la plus au sud de la Chine. Plus tard, je suis allé vers le nord – Pékin, Tianjin, Mongolie intérieure, jusqu’à ce que j’atteigne la frontière. Mais je n’avais toujours pas découvert le ‘’Lunzi (roue).’’ Je me demandais : J’ai voyagé dans toute la Chine, mais où se trouve le Lunzi (roue)’’ ?
J’étais perdu et déçu, et suis retourné chez moi désespéré. Je me demandais : ‘’ J’ai cherché le ‘’Lunzi (roue)’’ partout pendant plus de dix ans, mais je ne l’ai toujours pas trouvé. Pourquoi ?’’ Tout à coup, j’ai compris, n’est-ce pas parce que le destin prédestiné n’est pas encore arrivé ? Puisque cet évènement ne peut pas être déterminé par les êtres humains, je devais juste me soumettre au destin.
Plusieurs années plus tard, mes parents sont décédés, et je me suis retrouvé seul à la maison. Le temps passant, j'ai vieilli physiquement et spirituellement.
Alors que j’étais très désespéré, au printemps de l’année de mes 59 ans, j’ai soudain découvert ‘’Lunzi (roue) Gong.’’ En réalité, ce que j’avais découvert était Falun Gong, cette opportunité rare et heureuse était arrivée. J’étais si enthousiaste, au-delà de ce que les mots pourraient décrire. J’étais comme une graine, une semence sous la pluie et la rosée.
Depuis que j’ai commencé à pratiquer Falun Gong, j’ai totalement changé mon caractère et ma personnalité, et abandonné le sentiment de solitude et de dépression. Je pratique les cinq séries d’exercices trois ou quatre fois chaque jour et étudie beaucoup la Loi. Initialement, j’étais le seul pratiquant dans mon village, et plus tard, j’ai décidé de faire connaître Falun Gong à mes voisins. En une courte période de temps, de nouveaux pratiquants sont venus pour étudier la Loi, et en moins de six mois, mon domicile était devenu un site de pratique local. Trois ans plus tard, de nombreuses personnes dans les villages avoisinants sont devenues pratiquantes de Falun Gong. Dans notre village, de nombreux pratiquants faisaient les exercices, étudiaient la Loi et partageaient ensemble leurs expériences de ‘cultivation’. J’étais très heureux de voir tant de personnes pratiquer Falun Gong.
Juste au moment où nous profitions de notre ‘cultivation’ – la pratique des exercices et l'étude de la Loi – la persécution a débuté le 20 juillet 1999. Je n'ai pas pu m’empêcher de pleurer. J’ai voyagé à travers plaines et montagnes, et goûté les expériences douces et amères de la vie. J’avais une telle chance en obtenant un si grand enseignement, mais ça n'était que pour souffrir une persécution si cruelle. L’environnement a soudainement changé lorsque 'le grand Roi de Terreur est descendu du ciel' . Peu importe ce qui allait se produire, j’ai fait un vœu : ‘’J’ai promis au Maître que je marcherai bien sur le chemin de Dafa. Lors de ce test critique, je traverserai l'épreuve de la vie et de la mort après avoir attendu ce moment des dizaines de milliers d’années .’’
J’ai commencé à clarifier les faits à propos de Falun Gong, afin que les gens puissent comprendre que le vile Parti communiste Chinois trompe le peuple. Comme il n’y avait pas de sites pour produire des matériaux de clarification des faits dans la campagne, les pratiquants de la ville venaient déposer des matériaux dans notre village, et je suis allé distribuer chaque nuit. Lorsque les gens apprenaient la vérité, tous étaient sous le choc. De nombreuses personnes ont vu les imprimé de Falun Gong devant leurs portes ou dans leurs cours, et le lendemain matin, certains disaient : ‘’Nous avons reçu prés de neuf imprimés de Falun Gong, la nuit dernière.’’ D’autres :’’Nous avons reçu prés de dix imprimés. Falun Gong n’a pas été éradiqué. Il y a encore beaucoup de gens qui pratiquent Falun Gong.’’ Quelquefois, j'allais distribuer l'information dans la journée, et graduellement, ma peur a disparu. Je suis même allé au bureau de la municipalité du village et au poste de police.
Alors que je continuais à distribuer l'information, des agents du poste de police local sont venus à mon domicile et l’ont fouillé. Ils ont confisqué de nombreux matériaux et effets personnels. Ils m’ont arrêté et emmené au bureau du gouvernement de l’agglomération, où j’ai été détenu pendant deux jours. Ils m’ont dit que je devrais payer trois milles yuans, avant qu’ils puissent me libérer. Je leur ai dit : ‘’Je n’ai pas un sous, mais j’ai une vie véritable.’’ Lorsque le superintendant a découvert qu’il ne pourrait obtenir d’argent de ma part, il m’a immédiatement envoyé au poste de police de la municipalité.
Là, la police a aussi découvert qu’ils n’avaient aucune moyen de traiter avec moi et ils m’ont envoyé dans le centre de détention. J’ai été soumis aux violents passages à tabac dès que je suis entré dans une cellule dans le centre de détention. J’ai été battu si gravement que j'ai perdu l'équilibre et suis tombé par terre. C’était la soi-disant ‘’présentation d’un cadeau de bienvenue dès l’entrée.’’ Puis, les gardes se sont soudain précipités sur moi, ont couvert ma tête avec une couverture, et ont continué à me battre brutalement jusqu’à ce que je ne puisse plus bouger. C’était la soi-disant ‘’fabrication d’une boulette de pâte dés l’entrée’’, règle officieuse du centre de détention. Alors que j’étais détenu dans cet endroit, les agents m’ont interrogé une fois tous les dix jours, et ils me torturaient par tous les moyens. Le chef de cellule m'a forcé à dormir à coté des toilettes. Les excréments et l’urine dégageaient une odeur irrespirable. Ils avaient intentionnellement arrangé qu’un détenu dont la peau s’infectait dorme prés de moi. Ce détenu souffrait de rhumatisme et son corps dégageait une terrible puanteur. Je n’ai toutefois jamais été contaminé par sa maladie, même en ayant dormi prés de lui pendant plus d’un mois. Je sais que le Maître m’a constamment protégé. Dés le moment où j’ai été détenu dans la cellule, j’ai expérimenté un phénomène magique, en particulier la nuit. Je voyais tout mon corps briller et me sentais très à l’aise. J’ai compris que le Maître me protégeait constamment et renforçait mon gong.
Je comprends que tant que nous pouvons enlever notre attachement à la vie et à la mort, le mal n’aura aucun choix. Après que les agents de police m’aient interrogé plusieurs fois, ils n’ont rien obtenu. Ils n’ont pas d’autres choix que de me libérer. J’étais encore plus déterminé après être rentré chez moi, et j'ai continué à pratiquer et étudier la Loi.
Malgré mes 60 ans passés, je suis en très bonne santé. Davantage de cheveux ont poussé sur ma tête, et mes dents sont plus solides et en meilleur état qu’avant. Je sens tout mon corps léger. Tous disent que je suis fort. Je voudrais exprimer mes plus grands remerciements à Falun Dafa pour m’avoir donné une nouvelle vie.
Traduit de l’anglais le 15 juillet 2009