(Minghui.org)
Une
lettre du Congrès qualifie la situation de Falun Gong d’une
des persécutions les plus injustes et les plus cruelles de
notre époque'
Centre d'Information de Falun Dafa (voir l'article en page web : http://faluninfo.net/article/891/)
Washington DC – Dans une lettre bipartite, envoyée au Président Obama hier, 61 membres du Congrès ont pressé le Président de 's'exprimer très clairement et spécifiquement’ en soutien aux pratiquants de Falun Gong en Chine.
''Nous applaudissons ces membres du Congrès'', a déclaré Erping Zhang, porte-parole du Centre d'Information du Falun Dafa, ''pour avoir déclaré en termes non dissimulés, que le gouvernement des Etats-Unis ne tolérerait pas les arrestations arbitraires, les tortures et la mort des pratiquants de Falun Gong – des citoyens pacifiques et respectueux de la loi – en conséquence de la campagne systématique du parti communiste chinois. Nous espérons que le Président Obama et son administration prêteront attention à leur appel''.
A l'initiative des membres du Congrès Rob Andrews (Démocrate) et Chris Smith (Républicain), cette lettre révèle comment les pratiquants de Falun Gong ont été pris pour cible par le régime communiste il y a dix ans et comment la force sécuritaire extrajudiciaire connue sous le nom de 'Bureau 6-10' a été établie pour éradiquer la pratique traditionnelle chinoise. ''Le 'Bureau 6-10' applique impitoyablement cette interdiction'', déclare la lettre, ''par des campagnes de propagande massives visant à diaboliser Falun Gong et [...] supervise les détentions arbitraires, les passages à tabac, les tortures et 'les transformations par la rééducation' des pratiquants de Falun Gong''.
Décrivant Falun Gong comme une pratique incluant l'étude d'enseignements moraux, la méditation, et des exercices physiques, qui est 'entièrement pacifique', la lettre du Congrès dit que la campagne contre Falun Gong en Chine représente 'une des persécutions les plus injustes et les plus cruelles de notre époque'. La lettre presse le Président Obama de donner 'tout le soutien diplomatique public et privé possible aux pratiquants de Falun Gong en Chine''.
La lettre est arrivée à la Maison Blanche presque deux semaines avant une série d'évènements à Washington DC qui doivent marquer le 20 juillet – dix ans après le jour où le parti communiste chinois a commencé à lancer la campagne d'éradication du Falun Gong.
Aux premières heures du 20 juillet 1999, des centaines de volontaires du Falun Gong ont été placés en détention par la police chinoise, et de nombreuses personnes ont été tirées du lit au milieu de la nuit. Les quelques jours qui ont suivi, des dizaines de milliers de pratiquants de Falun Gong ont été détenus à travers la Chine. Beaucoup ont été détenus dans des stades et d'autres constructions publiques par manque d'espace dans les commissariats et les centres de détention. La campagne contre Falun Gong s'est aggravée, et en 2000, des rapports d'arrestations arbitraires, de tortures et de morts de pratiquants de Falun Gong entre les mains des fonctionnaires chinois sont devenus monnaie courante. Comme l'indique la lettre du Congrès, ainsi que les groupes de défense des droits humains, il en est encore de même aujourd'hui.
Pour
lire le texte de la lettre du Congrès : Lettre
du Congrès au Président Obama
Pour
de plus amples informations sur les origines de la persécution
du Falun Gong : Origines
Pour
une chronologie de ces dix dernières années :
Chronologie
Pour
un rapport sur la situation de la persécution en Chine
aujourd'hui : http://fr.infofalungong.net/content/view/372/1
Rappel
Créé en 1999, le Centre d’Information du Falun Dafa est une organisation basée à New York qui documente les violations des droits des adhérents du Falun Gong (où "Falun Dafa") ayant cours en République Populaire de Chine. En juillet 1999 le Parti communiste autocratique de la Chine a lancé une campagne illégale d’arrestations, de violence, et de propagande avec l’intention d’ « éradiquer » la pratique apolitique, on croit que certains dirigeants ont craint l’influence des 100 million d’adhérents de la pratique. La campagne a depuis augmenté en violence et en portée, avec des millions qui ont été détenus ou envoyés dans les camps de travail. Le Centre a vérifié les détails de plus de 2900 morts et plus de 63.000 cas de torture en détention (reports / sources).Falun Gong est une pratique bouddhiste de qigong de style traditionnel prenant racine dans l’héritage chinois de cultiver l’esprit/corps pour la santé et la croissance spirituelle.
POUR
DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, VEUILLEZ CONTACTER LE CENTRE
D’INFORMATION DU FALUN DAFA
Contacts : Gail Rachlin (+1
917-757-9780), Levi Browde (+1 646-415-0998), Erping Zhang (+1
646-533-6147), or Joel Chipkar (+1 416-731-6000)
En France :
Hélène Tong (06.22.45.63.81)
Fax : 646-792-3916
Email: contact@faluninfo.net, Website: http://faluninfo.net/