(Minghui.org)

Article de la Conférence 2009 d’échange d’expériences de cultivation de Falun Dafa de New York

Bonjour Maître !

Bonjour compagnons de pratique !

Depuis que les tournées de danse et de musique de Shen Yun ont commencé en 2006, des pratiquants de tous les endroits ont collaboré à chacun des aspects de la présentation des spectacles, essayant de leur mieux d’aider Shen Yun a avoir le plus grand impact sur le salut des êtres vivants. Aujourd’hui, j’aimerais partager mes compréhensions sur la gestion de la sécurité durant les représentations de Shen Yun.

Je pensais au début que je n’avais à m’occuper que de deux ou trois choses, comme m’assurer que tout se passe en douceur durant la représentation, à la sécurité des coulisses, à ce que les accessoires ne soient pas oubliés, et à ce que personne parmi le public ne prenne de photos. Je n’ai pas beaucoup réfléchi à ces tâches, et je n’en comprenais pas vraiment la signification. Ave le temps, cependant, j’en suis venu peu à peu à réaliser que j’étais purifié à travers cette tâche et que si nous devons sauver autant de personnes que possible, nous devons nous compléter pleinement les uns les autres dans chaque aspect possible.

Au début, j’ai seulement demandé aux bénévoles de la sécurité d’arriver en avance afin que nous puissions nous familiariser avec la salle et leur ai dit de rester aux endroits désignés pendant toute la représentation. Je l’ai juste traité comme un job, et je n’ai pas vraiment communiqué avec les gens en termes de cultivation. Ce n’est qu’en rencontrant des problèmes que je me suis souvenu d’émettre des pensées droites. A ce moment, mon cœur n’était pas pur. Je le faisais pour résoudre un problème, avec l’attachement à la recherche. Les résultats n’ont pas été très bons en conséquence. Avant le début de la tournée de Shen Yun de l’an dernier, j’ai commencé à remarquer mes insuffisances et commencé à réaliser l’importance de Shen Yun pour sauver les gens. Nous avons eu quelques échanges ensemble avec les autres pratiquants. Au début de la nouvelle saison, nous avons adopté une approche différente. Dès la première représentation, nous étudions la Loi ensemble et émettions des pensées droite à l’intérieur du théâtre. Avant que le public n’arrive, nous nous réunissions pour réciter Lunyu puis les uns près des autres, les mains jointes, comme les interprètes de Shen Yun le font, récitions "aidons le Maître à rectifier la Loi et sauver les êtres vivants ! " Je pouvais sentir que notre voix collective venait du fond de nos cœurs. Je pouvais dire qu’elle faisait écho au grand souhait que chaque disciple de Dafa a fait à l’aube des temps.

Gérer la sécurité implique beaucoup de responsabilités, que ce soit décharger les accessoires de scène au début de la journée ou faire le contrôle final après que chacun ait quitté le théâtre. S’occuper des choses en coulisses est particulièrement important, parce que si ne serait-ce qu’un accessoire manque, cela affectera la représentation. Auparavant, j’étais négligent à propos des choses en coulisses, du fait de notions humaines que j’avais et de ma crainte de pouvoir offenser quiconque. Une conséquence était que les pratiquants qui n’étaient pas du tout impliqués dans la représentation traînaient dans la partie des coulisses. Après que ma compréhension se soit approfondie sur l’importance de Shen Yun, j’ai réalisé que trop de gens s’attardant dans les coulisses pouvait affecter les interprètes. Par la suite nous avons pas mal resserré la sécurité des coulisses. Même si nous avons pu froisser certaines personnes dans le processus, je savais que ça n’était que leur côté humain qui était froissé, et pas leur côté lucide. Dans le processus, j’ai essayé de toujours me souvenir de ne pas être querelleur.

Chaque représentation est comme une bataille – une bataille entre le bien et le mal pour sauver les gens. Notre maître compatissant a pris cette approche pour sauver les gens, donc étant ses disciples, nous devrions soutenir l’effort de tout notre cœur et de toute notre volonté. De fait, tout ce que fait chaque personne est pour le même but, que ce soit l’entraînement rigoureux des interprètes ou le dur travail des pratiquants locaux pour promouvoir l’évènement. Et tout cela se résume dans ces deux heures dans le théâtre. La représentation doit être parfaite, chaque aspect doit se passer en douceur et sans interférence. Ce n’est qu’alors qu’on peut parvenir à l’effet de sauver les gens et éviter de réduire les immenses efforts de chacun. C’est tout à fait critique.

Le plus grand défi pour les gens qui s’occupent de la sécurité est probablement le besoin de se concentrer sur le public et non sur le spectacle. Je répétais dans nos talkies-walkies : " Gardez les yeux sur le public, pas sur le spectacle. " Apparemment certains membres de l’équipe de sécurité n’écoutaient jamais, et j’ai pensé qu’ils étaient indisciplinés. A présent je réalise que le problème était le mien, parce que j’avais une compréhension insuffisante de la signification de Shen Yun. En regardant en arrière, bien qu’attendant des autres, je souhaitais secrètement moi-même regarder le spectacle. Si tel était mon état d’esprit, pas étonnant que d’autres dans mon équipe voulaient aussi voir le spectacle.

Lorsque Shen Yun a commencé sa tournée, j’ai demandé au Maître s’il pouvait y avoir des exceptions à ce que des membres du public prennent des photos durant la représentation. Maître a dit" Absolument aucune." Dès lors nous avons été stricts dans l’application de cette règle. Au début, nous suivions simplement les instructions du Maître. Après que Maître ait donné un enseignement à propos de la promotion de Shen Yun l’an dernier, toutefois, j’ai finalement réalisé que la règle était en place afin que les gens puissent être sauvés plus efficacement; elle était là pour que les gens qui n’avaient pas regardé le spectacle ne soient pas affectés en voyant les photos. J’en suis aussi venu à réaliser que, avec cette règle, d'éventuels preneurs de photos prêteraient davantage attention à la représentation ; cela assurerait que personne n’interfère avec ceux assis autour d’eux. Naturellement, la règle restreindrait aussi quiconque nourrissant de mauvaises intentions.

Dans le passé, j’avais un sentiment d’accomplissement lorsque nous attrapions quelqu’un en train de prendre des photos. En fait, toutes sortes de gens essayaient de prendre des photos, et nous avions beaucoup d’histoires à partager entre nous. Mais, il ne m’était pas venu à l’esprit que peut-être c’était en fait notre propre désir de parader et notre propre compétitivité qui amenaient les gens à toujours essayer de prendre des photos. Et en plus je me félicitais moi-même de les en empêcher. J’en suis finalement venu à réaliser que ce que nous devrions vouloir est que personne ne prenne de photos. J’en suis venu à réaliser que tant que nous unissons nos esprits et avons des pensées droites, c’est quelque chose que nous pouvons accomplir.

Ce qui s’est passé à Washington DC l’année passée, a laissé sur moi une profonde impression. Nous étions à l’endroit le plus renommé de la ville et il y avait beaucoup de loges réservées pour des personnalités d’élite, y compris même le Président. Le théâtre avait des règlements stricts qui nous empêchaient d’être à l’intérieur de la salle de spectacle. On nous a dit explicitement que nous ne devrions pas intervenir si quiconque agissait de manière inappropriée parmi le public.

Avant le spectacle, j’ai communiqué avec les pratiquants de DC pour voir si nous pouvions amener la direction du théâtre à des concessions. Nous n’y avons pas réussi. Il ne nous restait pas d’autre choix que de faire asseoir notre équipe de sécurité parmi le public. J’avais quantité de pensées conflictuelles : Serions-nous capables de nous restreindre de regarder le spectacle, alors que dans le passé, nous ne pouvions pas même le faire en étant debout dans les rangées de côté ? Comment pouvions nous faire notre travail à présent que nous allions être assis parmi le public ? Combien de gens pouvions nous surveiller en étant assis là ? J’ai même voulu juste laisser les pratiquants de DC gérer toute la question de la sécurité et m’en laver les mains. Heureusement, j’ai détecté ces notions humaines et su qu’il était temps pour moi de mieux étudier la Loi.

La première représentation était exclusivement réservée aux VIP. J’ai rappelé à chacun de prêter une attention spéciale. Je pensais en moi-même : " Tous ceux qui sont ici sont des VIP. Je suis sûr qu’ils ne veulent pas se causer d'embarras en prenant des photos, puisque nous avons tous ces signes qui disent " Pas de photos. " Et pourtant, dès le début du spectacle, les gens ont commencé à prendre des photos à gauche et à droite, que ce soit des gentlemen bien habillés dans les loges privées ou des officiers militaires pompettes parmi le gros du public. Ma crainte subconsciente m'a eu. Bien que nous ayons finalement réussi à collecter et effacer toutes les photos qu’ils ont prises, ça a été très embarrassant pour nous.

Par la suite, nous avons réfléchi. Collectivement, nous en sommes venus à comprendre que bien que nous devions suivre les règlements de la direction du théâtre, nous ne devrions pas utiliser des méthodes ordinaires. Puisque nous sommes des pratiquants, notre meilleure approche est en fait, d’envoyer des pensées droites. Après en être arrivés à cette conclusion, nous avons eu un nouveau sens de l’importance de l’émission des pensées droites, à la fois pour nous-mêmes et entre nous. Nous nous sommes ainsi assurés de commencer en récitant Lunyu en nous préparant à l’arrivée du public et avons maintenu un état de pensées droites tout au long de la représentation. J’ai senti que nous ne faisions plus qu’un. Ceux devant la scène, ceux sur scène et ceux en coulisses ou dans l’orchestre, nous tous pratiquants étions un corps uni. Je savais qu’en collaborant bien comme un tout, nous pouvions mieux sauver les gens.

Nous avons décidé d’utiliser les pensées droites pour éliminer chaque élément qui pouvait interférer avec le spectacle. Si le moindre problème devait arriver sur la scène, dans l’orchestre, ou où que ce soit, nous ne ferions de reproches à aucun individu particulier, et le prendrions comme une omission de notre équipe. J’ai aussi rappelé à chacun de ne pas cancaner sur les omissions ou erreurs que nous pourrions remarquer dans le spectacle. Nous devions éliminer de telles pensées dès qu’elles apparaissaient afin d’éviter de les renforcer. En conséquence, nous avons vraiment bien travaillé ensemble comme une équipe les quelques jours qui ont suivi, nous rappelant toujours mutuellement de maintenir des pensées droites.

Quasi chaque représentation à DC a fait salle comble, même les places debout ont été vendues pour certaines représentations certains spectacles. Pourtant, avec des salles aussi pleines il y eu des représentations ou pas une seule personne n’a pris de photos. J’ai vraiment ressenti l’impact de travailler ensemble comme une équipe en ayant de fortes pensées droites.

Chaque salle de spectacle a sa propre série de règlements. Quelques fois, ils peuvent être assez stricts, mais en tant que disciples nous devons quand même faire ce que nous avons à faire. Ce qui veut dire que quelque fois, nous devons aborder notre tâche avec sagesse et rationalité. Tant que nous sommes fermes dans nos pensées droites, nous serons capables d’accomplir notre but ; Maître nous aidera. Des personnes de chaque endroit nous observent toujours. Si nous sommes vraiment dévoués, c’est une inspiration pour eux. Par exemple, la plupart des placiers ne pensent principalement qu’à regarder le spectacle, et même lorsqu’il est interdit de prendre des photos, ils négligent d’appliquer la règle. Cependant, après qu’ils aient vu notre sérieux concernant la prise de photo, ou les pleurs d’un enfant ou le chahut d’enfants, il y a eu un changement spectaculaire chez nombre d’entre eux. Je rappelle souvent à mon équipe que nous devons gérer les problèmes avec un comportement amical, mais aussi de fermes pensées droites, afin d’accomplir ce que nous devons accomplir.

Une fois à New York vers la fin d’une représentation, nous avons découvert qu’un individu avait pris des photos avec un équipement professionnel. Dès que nous avons eu localisé la personne, nous avons demandé au personnel du théâtre de nous aider à effacer les photos. Cependant, les trois membres du personnel du théâtre qui étaient là ont essayé de m’empêcher d’approcher du photographe afin qu’il puisse sortir. Bien que cela m’ait pris par surprise, je suis resté ferme sur le fait de ne pas laisser cette personne sortir. J’ai dit au photographe d’effacer les photos, même alors que le personnel du théâtre essayait de m’écarter, et j’ai demandé aux autres pratiquants de ne pas le perdre de vue.

Au début la personne n’a pas pu bouger et a essayé de cacher la caméra dans son manteau. Quelques minutes plus tard, le comportement du personnel du théâtre a changé. Au lieu de lui demander de partir promptement, ils l’ont réprimandé pour avoir pris des photos et lui ont dit qu’il ne serait pas autorisé à partir avant qu’il n’ait effacé les photos. Lorsque nous avons examiné sa caméra, il s’est avéré que toutes les photos avaient déjà disparu, y compris même d’anciennes photos qu’il avait gardées. Juste pour être sûr je lui ai demandé s’il avait changé la carte mémoire et il a juré qu’il ne l’avait pas fait. J’ai alors réalisé que du fait de ma pensée ferme pour l’empêcher, Maître m’avait aidé et fait effacer les photos. Cet épisode m’a rappelé une autre occasion où nous avions attrapé quelqu’un en train de prendre des photos avec une caméra jetable. Nous avons confisqué la caméra et lui avons dit que nous développerions le film et lui enverrions les photos qu’il avait prises avant le spectacle. Lorsque j’ai développé les photos, il s’est avéré que toute la pellicule était surexposée.

En continuant à cultiver, je continue à sentir l’immense compassion du Maître. Maître utilise chaque méthode pour sauver toutes les personnes, ne voulant laisser personne en arrière. D’après mes expériences avec l’équipe de sécurité de Shen Yun, j’en suis venu à réaliser que nous ne devrions pas le considérer comme une simple tâche. Quiconque avec qui nous entrons en contact est quelqu’un que nous devrions sauver – que ce soit le personnel du théâtre qui confisque les photos parmi les spectateurs ou quiconque interagit avec nous. Nous devons traiter chaque vie avec compassion. De par nos échanges avec les pratiquants de l’équipe de sécurité, nous en sommes arrivés à comprendre que nous devons éviter d’interférer avec les spectateurs en train de regarder le spectacle, quoique nous soyons en train de faire. . Nous devrions toujours traiter les incidents entre les différentes scènes, durant l’entracte, ou après le spectacle, excepté certains cas spéciaux. Nous devons aussi toujours nous assurer que la personne à laquelle nous sommes confrontés fait vraiment quelque chose d’erroné ; beaucoup parmi le public allument leurs portables simplement pour regarder l’heure, envoyer un texto, jouer à un jeu, où éclairer le programme pour le lire. Il y a de nombreux gadgets différents qui peuvent projeter de la lumière durant un spectacle, nous devons donc être attentifs à ne pas perturber inutilement le public. Aussi, si nous sommes constamment en train de parler sur nos talkies walkies, cela affectera les pratiquants sur les côtés des coulisses qui essaient d’émettre des pensées droites.

Un incident est arrivé à New York. Nous avons repéré quelqu’un qui semblait filmer le spectacle en vidéo. On aurait dit qu’il tenait une sorte d’écran qui pouvait empêcher les gens derrière lui de voir. Cependant, les gens de la sécurité à l’avant du théâtre, ne pouvaient pas voir cet écran dont nous parlions. Je ne voulais pas descendre à l’avant, car cela pourrait attirer l’attention du public, nous avons donc demandé à un certain nombre de pratiquants de le regarder de différents angles. Il s’est avéré que ce que nous pensions être un écran était en fait juste le reflet de la toile de fond sur le crâne impeccablement rasé de la personne !

Une autre fois, nous étions dans une plus petite ville, où le théâtre nous imposait toutes sortes de restrictions. J’ai d’abord pensé que c’était ridicule. Avec leur procédure, nous aurions à avertir trois sur quatre niveaux de gestion chaque fois que nous verrions quelqu’un prendre des photos et n’aurions jamais réussi à attraper la personne à temps. J’ai dit à d’autres pratiquants que quoi qu’il en soit nous devions faire ce qu’il y aurait à faire. Après la première représentation, l’administration du théâtre a partagé avec nous certains commentaires, que j’ai ignorés. Après j’y ai repensé, cependant, il m’est venu à l’esprit que l’administration considérerait notre équipe de sécurité comme faisant partie de Shen Yun et que par conséquent, toute omissions que nous paraîtrions avoir serait comptée contre Shen Yun. Par-dessus le marché, ne devons-nous pas aussi sauver l’administration du théâtre ? Il était clair que nous devions les traiter avec gentillesse. Donc, même si cela signifiait que leur approche nous causait beaucoup d’ennuis, nous devrions quand même l’essayer. De cette façon, nous ne leur laisserions pas une mauvaise impression.

Une fois parvenu à cette conclusion, j’ai tenu une réunion avec l’administration du théâtre pour m’excuser auprès d’eux. J’ai promis d’adhérer à leurs règles et demandé leur coopération. J’ai aussi rappelé à nos pratiquants d’émettre des pensées droites. Après que la série de représentation ait pris fin, toute l’équipe de l’administration est venue me serrer la main et m’exprimer leur satisfaction, ils nous ont indiqué combien ils avaient apprécié de travailler avec nous et étaient prêts à recommencer dans le futur.

En m’occupant du travail de sécurité pour Shen Yun, j’ai également appris que si nous devons faire de notre mieux pour sauver les êtres vivants, nous devons abandonner nos égos. Je ne suis pas quelqu’un qui aime flatter les gens et j’ai toujours eu des réticences à demander aux autres de faire les choses. Mais même cela j’ai du le changer. Si je devais amener les membres du public à coopérer avec nous en effaçant leurs photos, en empêchant leurs enfants de pleurer, ou en travaillant avec nous d’autres façons, je devrais apprendre à travailler avec les gens de manière différente. Une fois, par exemple, j’ai du passer un long moment à parler avec une vieille dame de 80 ans afin de l’amener à effacer ses photos. Un pratiquant s’est par la suite moqué de moi en disant que j’étais devenu adepte de la flatterie. Un autre incident m’a laissé une grosse impression. J’ai confisqué la pellicule d’un couple âgé. La dame était si embarrassée qu’elle voulait quitter le théâtre et rentrer chez elle. Toutefois la pensée m’est venue qu’ils ne devaient pas partir s’ils devaient être sauvés, ils devaient retourner à leurs places et rester. Je me suis donc répandu en excuses. Le personnel du théâtre à côté de moi était confus, puisqu’elle était manifestement en faute. Mais sur le moment, la seule chose à laquelle j’ai pensé était de la convaincre de retourner s’asseoir. Elle a finalement regagné sa place mais la seconde suivante, lorsque j’ai commencé à me détendre, j’ai remarqué dans mon esprit le sentiment d’avoir perdu la face. J’y ai vite prêté attention et me suis rappelé à moi-même de réfléchir à l’incident et de voir si j’aurais pu mieux faire pour l’empêcher. Ma conclusion a été que j’aurais pu être plus amical en traitant avec elle.

Il y a plus d’une dizaine de pratiquants de New York et du New Jersey qui ont travaillé avec moi ces quelques dernières années sur la sécurité. Nous avons formé une bonne équipe, et tous avons compris l’importance des tâches de sécurité. Chacun d’eux a planifié les choses avec leurs familles et leurs jobs afin de pouvoir prendre des jours pour travailler à toutes les représentations de Shen Yun. Mais même avec notre bonne équipe, j’ai quand même découvert que des notions apparaissent chez moi lorsque je vois certaines personnes qui veulent seulement regarder le spectacle. Je trouve habituellement raisonnable de vouloir regarder le spectacle avec les membres de leurs familles qui ne pratiquent pas, mais ça n’a pas toujours été le cas, je me suis demandé s’ils étaient clairs sur leurs priorités. J’en suis finalement venu à réaliser que je ne me mettais pas à la place des autres et ai détecté qu’il pourrait y avoir une trace de jalousie de ma part.

Une fois après la première représentation, un pratiquant a dit qu’il n’allait plus travailler dans l’équipe de la sécurité. Il n’a pas dit pourquoi. J’étais en colère et j’ai essayé de l’appeler afin de lui faire cracher ses raisons. Il n’a pas répondu au téléphone. Plus tard, j’ai été heureux qu’il n’ait pas répondu au téléphone, parce je lui aurais donné beaucoup de mon De ! En jetant un coup d’œil en arrière sur cet incident, j’ai réalisé que ma colère venait de mon côté humain. Même si quelque chose est important, j’ai compris que je ne devrais pas l’imposer aux autres. Je ne prenais toujours pas vraiment les autres en considération. Ce pratiquant pouvait avoir des raisons personnelles ou peut être qu’il était simplement fatigué et avait besoin d’un break, tout cela est parfaitement raisonnable.. Le lendemain, j’ai vu que ce pratiquant était parmi le public. Au lieu de me mettre dans tous mes états, j’ai eu honte. Apparemment, je n’étais pas suffisamment aimable pour qu’une personne ose me dire qu’elle voulait voir le spectacle. Par la suite, j’ai plaisanté avec lui en lui disant que nous lui accorderions un jour de vacances. Il a répondu avec un sourire et a dit " Je ne me soustrairais plus à mon devoir. "

La saison dernière, Shen Yun a tourné dans le monde avec trois groupes de danse et deux orchestres. J’ai entendu des histoires de prise de photos et de vols résultant de lacunes de la sécurité. Je me suis senti mal à l’aise en entendant cela. En particulier parce que dans certaines villes, on pouvait l’attribuer au manque de main d’œuvre. Dans ces cas, je crois que nos pensées droites sont ce qu’il y a de plus important. La vérité c’est que chacun de nous est membre de l’équipe de sécurité, un gardien de Dafa. Absolument chaque personne est responsable d’assurer que le spectacle de Shen Yun se déroule sans incident et accomplisse l’effet de sauver les gens.

Je suis heureux d’avoir fait partie de la sécurité pendant plus de trente représentations cette dernière saison et j’en ai beaucoup bénéficié. Dans ce processus, j’ai été purifié et me suis élevé. Tout en étant justement intégré dans le corps des pratiquants, j’ai pu sentir le Maître me purifier avec son gong à mesure que le spectacle se déroulait. J’ai vu comment les attitudes du personnel du théâtre ont changé, et j’ai vu le public faire des ovations debout. Toutes ces choses m’ont encouragé à mieux faire et à être digne d’un disciple de Dafa.

Merci Maître. Merci à tous !

Traduit de l’anglais le 29 juin 2009