(Minghui.org)

Le 27 juin, Shen Yun Performing Arts a présenté son tout premier spectacle en Amérique du Sud à l’Auditorio Belgrano à Buenos Aires, donnant le coup d’envoi d’une tournée de 18 représentations en Argentine et au Chili.

Bien que l’ambassade de Chine en Argentine ait essayé de saboter le spectacle en demandant aux immigrants chinois de ne pas y assister, le théâtre a fait salle comble avec de nombreux chinois dans l’auditoire commentant que le spectacle donnait une magnifique présentation de la richesse de la culture chinoise.

Le 27 juin, les spectateurs à la représentation de Shen Yun Performing Arts

Le 27 juin, les spectateurs à la représentation de Shen Yun Performing Arts

Quand le rideau s’est levé pour la première fois et que les cieux magnifiques ont été dévoilés, le public a été impressionné. Au début du spectacle, suivant la pratique habituelle, les spectateurs applaudissent à la fin de chaque scène. Toutefois, au fur et à mesure que le spectacle avançait, les applaudissements des spectateurs sont devenus de plus en plus chaleureux. Vers la dernière partie du spectacle, les applaudissements ont commencé avant la fin de la scène. Quand les artistes ont salué à la toute fin, des exclamations, des acclamations et un tonnerre d’applaudissements ont résonné dans le théâtre. Les artistes ont reçu trois rappels.

Madame Yang de Xiaan a regardé le spectacle avec son mari et son neveu. Malgré le fait qu’ils avaient entendu parler du spectacle et lu des reportages et qu'ils savaient que de nombreux artistes avaient fait les louanges du spectacle, elle a dit que la représentation était au-delà de ses attentes et elle se sentait chanceuse d’avoir cette occasion. « Nous remercions Dieu d’avoir amené ces artistes ici. Même si j’ai vécu en Chine de nombreuses années, je n’ai jamais vu un spectacle cutlurel chinois aussi beau. »

Madame Yang et Monsieur Liu

Quand on leur a dit que l’ambassade de Chine avait essayé d’empêcher les chinois locaux de voir le spectacle, Madame Yang a commenté : « C’est ridicule. Cette représentation spectaculaire donne une merveilleuse présentation de la culture chinoise et des autres groupes ethniques. Shen Yun fait une grande chose en présentant l’authentique culture chinoise au monde. »

Monsieur Liu a dit qu’il avait eu de nombreuses réflexions sur le spectacle et qu’il avait entendu qu’il avait fait grande sensation à Taïwan. L’agencement de la scène, la musique et la chorégraphie étaient très bonnes et le spectacle donne une présentation précise de la signification intérieure de la culture chinoise.

Le neveu de Madame Yang : Le spectacle aide les jeunes à comprendre la tradition chinoise

Le neveu de Madame Yang a dit qu’il ne s’attendait pas à voir autant de chinois. Le neveu a dit : « C’est très bon. Le spectacle peut aider les jeunes à mieux comprendre les traditions chinoises. »

Naguo une célébrité locale

Naguo est un célébrité locale. Il a lancé un journal en langue chinoise au Brésil et plus tard a immigré en Argentine. Assurant être le premier chinois à avoir acheté un billet pour le spectacle, il a été ému de trouver une salle comble. « Seuls les pratiquants de Falun Gong peuvent faire un travail aussi remarquable, »a déclaré Naguo.

Traduit de l'anglais au Canada le 30 juin 2009