Les pratiquants de Falun Gong condamnent la persécution alors que le Ministre des Affaires étrangères assiste à un sommet économique aux Nations Unies. (Photos)
(Minghui.org)
Par un pratiquant de Falun Dafa à New York
Les pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés place Dag Hammarskjöld à l'extérieur des Nations Unies pendant que le Ministre des Affaires étrangères participait à un sommet économique l'après midi du 24 juin 2009. Ils ont dénoncé et condamné les crimes du Parti communiste chinois contre le Falun Gong et appelé tous les pays démocratique à discerner clairement la nature perverse du PCC et à aider à mettre fin à la persécution brutale.
Des pratiquants ayant été secourus et ayant pu quitter la Chine ont parlé de leurs expériences personnelles dans les centres de détention, les camps de travail, les prisons et les centres de lavage de cerveau où ils ont frôlé la mort sous la torture.
|
|
|
Les pratiquants de Falun Gong Place Dag Hammarskjöld à l'extérieur des Nations Unies |
M. Zhang Yijie, pratiquant de Falun Gong, et ancien fonctionnaire chinois au Département du commerce à Pékin a dit au rassemblement : "Je peux témoigner avec mon expérience personnelle du meurtre inhumain et terrifiant de pratiquants de Falun Gong en Chine. Cela continue. J'ai été emprisonné sept fois pour avoir refusé de renoncer à ma croyance en Falun Dafa. Le chef du Bureau 610, Li Lanqing a ordonné que je sois envoyé en camp de travail forcé. Durant les 28 mois dans le camp, j'ai été soumis à plus de vingt méthodes de torture psychologique et quarante méthodes de torture physique. J'ai été enfermé dans une cage d'acier, attaché à un lit et on m'a injecté des drogues inconnues. On m'a privé de l'usage des toilettes. D'innombrables passages à tabac ont blessé le bas de mon dos et mes jambes. J'ai presque perdu la vue. Mon corps était déformé et mes réactions sont devenues lentes. Mes cheveux ont viré au gris. Une fois j'ai du rester debout dans un bâtiment obscur pendant quarante deux jours sans pouvoir dormir."
[...]
|
|
|
Dai Ying, pratiquante de Falun Gong raconte son expérience d'être torturée |
|
|
|
Liu Yan parle de son expérience d'être torturée |
Les pratiquants de Falun Gong au rassemblement espèrent que le Ministre des affaires étrangères voit la vague de démissions du PCC, aide à stopper la persécution et se ménage une voie de sortie.
|
|
|
Beaucoup de gens étaient fascinés par les exercices du Falun Gong et ont voulu les apprendre |
L'activité a commencé le matin à 10h. En dépit de la pluie, elle a duré jusqu'à six heures. Ils ont dit qu'ils continueraient leurs efforts jusqu'à ce que la persécution prenne fin.
Traduit de l’anglais le 30 juin 2009