(Minghui.org)

Vendredi, le 12 juin 2009, The Leader-Herald, un journal important de Gloversville, New York, a publié un reportage photo intitulé : « L’Orient rencontre l’Occident sur Fulton Street », dans son édition locale. L’article parlait à propos de l’endroit où a lieu la pratique du Falun Gong et de nombreuses personnes sont venues apprendre le Falun Gong après l’avoir lu. Ils ont tous compris que l’on peut tirer profit et de la pratique du Falun Gong et de suivre les principes de « Vérité – Compassion – Tolérance. »

La population locale d’Upstate New-York vient apprendre le Falun Gong

Certaines personnes ont ressenti de merveilleux changements dès la première fois qu’ils ont pratiqué les exercices. Une dame est venue avec une main enflée et les doigts rigides. Elle n’était plus en mesure de mettre une bague depuis longtemps. Mais après avoir appris les cinq exercices, elle était toute excitée de dire aux pratiquants : « Ma main n’est plus enflée et les rides ont disparu. Je peux plier mes doigts facilement. Je peux même mettre une bague. »

La dame a dit qu’elle était allée prier dans les églises auparavant, mais après être sortie, elle s’était comportée comme d’habitude et avait maudit les autres parfois. Maintenant, après avoir lu le Zhuan Falun, elle a réalisé qu’elle devait élever sa vertu. Elle a dit qu’elle ne sacrerait plus parce qu’elle ne voulait pas perdre sa vertu.

Une autre dame a ressenti une forte énergie se déplaçant pendant qu’elle pratiquait le deuxième exercice.

Le reportage photo du The Leader-Herald

La légende du haut se lit comme suit : «  Ci-dessus, les gens prennent part à un exercice de méditation du Falun Gong, le mardi, dans le kiosque à Trail Station Park sur West Fulton Street à Gloversville. De gauche à droite, Xiulan Li, Helena Cheng, Leejun Taylor, Chenying Crankshaw et Rich Crankshaw, Le Falun Gong est une pratique chinoise qui met l’accent sur le bien-être mental et physique. Li, ci-dessous à droite, a récemment déménagé à Gloversville après avoir été arrêtée pour avoir pratiqué le Falun Gong en Chine où il est hors la loi. [Note : Les pratiquants du Falun Gong en Chine sont illégalement arrêtés en raison de leurs croyances spirituelles et non parce qu’ils ont commis quelques crimes que ce soit.]

La légende du bas se lit comme suit : « À gauche, le T–shirt de Cheng affiche en chinois et en anglais, les trois grands principes du Falun Gong, Vérité – Compassion – Tolérance. Rich Crankshaw est à l’arrière-plan à gauche. »

« Le groupe se réunit le mardi de 14 à 17 heures, tout au long de l’été et les nouveaux pratiquants sont les bienvenus. »

Traduit de l'anglais au Canada le 5 juillet 2009