Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un candidat à la Mairie de la ville de New York décline l'invitation de la Chine (Photo)

19 août 2009

(Minghui.org)

Par un pratiquant de New York

Le 6 août 2009, le conseiller municipal Tony Avella, qui est candidat 2009 à la Mairie de New York City, a décliné une invitation à se rendre en Chine, en disant qu'il n'irait pas tant que le Parti communiste chinois (PCC) ne cesserait pas ses violations des droits de l'homme.

Tony Avella

L'invitation lui a été remise par le Asian American Business Development Center à Manhattan, et était une offre de voyage en Chine du 9 au 18 octobre. M. Avella l'a annoncé lors d'une conférence de presse devant la bibliothèque du Queens, à Flushing New York, jeudi soir.

Je n'y vais pas et n'irais pas jusqu'au jour où le gouvernement chinois répondra de ses violations des droits de l'homme, non seulement en Chine, mais de leur persécution des pratiquants de Falun Gong ici aux Etats-Unis." a dit Avella, se référant aux nombreuses attaques contre des pratiquants de Falun Gong à Flushing, dont beaucoup se sont révélées être en lien avec le Consulat chinois de New York.

M. Avela a poursuivi : "Nous sommes des représentants élus des Etats-Unis et devrions leur envoyer un message clair que nous ne pensons pas que les violations des droits de l'homme et jeter les gens en prison pour leurs croyances soit approprié. "

"Je pense que la preuve est claire, et que ce qui se passe en plein Flushing est clair.C' est inacceptable, ici et en chine, en tout cas moi, je ne vais pas me laisser duper par cela " a-t-il dit.

M. Avella a ajouté "Si davantage de mes collègues et d'élus de ce pays faisaient des actions similaires à ce que je fais aujourd'hui cela enverrait le message au gouvernement chinois qu'ils doivent changer. Ils ne peuvent plus agir d'une telle façon."

Selon d'anciens représentants et diplomates du gouvernement chinois, le gouvernement chinois essaie souvent de séduire les politiciens occidentaux avec de l'argent, des voyages gratuits en Chine et d'autres bénéfices afin de les convaincre de soutenir le PCC. John Li, du City College a félicité M. Avella pour résister au PCC établissant un exemple pour les autres politiciens américains.

Quatre pratiquants de Falun Gong ont pris la parole à la conférence de presse, révélant la persécution qu'ils ont expérimenté.

Yu Zhenjie, 58 ans, est de la ville de Mudanjiang , province du Heilongjiang . Elle a été arrêtée et emprisonnée plusieurs fois, et méchamment torturée. Son frère et sa belle-soeur ont été condamnés respectivement à 13 et 11 ans. Elle a a appelé le gouvernment américain à aider à les secourir.

Liu Yan, 58,est de Beijing. Elle a été arrêtée, emprisonnée et physiquement torturée en mars et en mai 2001. Elle a été par la suite condamnée à quatre ans en camp de travail, où ses jambes ont été blessés par les passages à tabac et où elle a perdu l'oeil gauche. Elle a été privée de sommeil pendant longtemps et battue et électrocutée avec des matraques électriques à plusieurs reprises.