(Minghui.org)
Par un pratiquant de Falun Dafa à Singapore
Le 25 juillet 2009, les pratiquants de Falun Gong ont tenu une série d'activités sur l'Ile de Batam pour protester contre dix ans de persécution du Falun Gong en Chine.
Un journaliste filme une simulation de torture montrant comment le Parti communiste chinois tue les pratiquants de Falun Gong pour leurs organes
Des passants attroupés pour regarder une simulation de torture
Un journaliste interviewe un pratiquant
En juillet 2009, le Tlibun Batam couvrait l'exposition contre la torture
Le matin du 25 juillet, un débat radiophonique local a invité quatre pratiquants de Falun Gong, qui ont parlé des bénéfices tirés de la pratique du Falun Gong et de pourquoi la persécution devait prendre fin.
Dans l'après midi, les pratiquants ont fait des simulations de torture en face d'un centre commercial, montrant divers types de torture utilisés sur les pratiquants en Chine jusqu'au prélèvement d'organes à vif de pratiquants, pour le profit. Un peu plus loin, quelques pratiquants faisaient des démonstrations des exercices. Beaucoup de passants ont appris la persécution et signé une pétition pour en soutenir la fin.
Traduit de l’anglais le 31 juillet 2009