(Minghui.org)

Le 2 juillet 2009, dans la ville de Laixi, province du Shandong, la petite Niuniu de 13 ans a été enlevée de sa classe par la police à cause d'une lettre qu'elle écrivait titrée : « Je veux que ma mère rentre à la maison ». Elle a été questionnée et harcelée, sans être accompagnée, par ses professeurs ou parents pendant trente minutes.

 

Mlle Sun Xinjuan, une étudiante de 16 ans dans la province du Shandong a été dénoncée aux autorités locales par son école pour avoir distribué du matériel à lire à propos de la persécution du Falun Gong à l'école. Elle a alors été arrêtée et envoyée au centre de lavage de cerveau de Linyi.

Mlle Yang Xiangpei, une étudiante de 17 ans de la province du Henan a également été dénoncée à la police par son professeur, simplement pour avoir exprimé son opinion à propos du Falun Gong dans sa classe. Elle a été en conséquence illégalement détenue, menacée, enfermée dans une cellule, envoyée dans un centre de lavage de cerveau et maintenue dans un centre de détention.

L'école était autrefois un endroit pour le développement des jeunes où ils pouvaient apprendre à rechercher autant le savoir que la vertu. Les professeurs portaient le titre « d'ingénieurs de l'âme humaine » et étaient respectés et admirés pour cela. Cependant, après avoir lu les histoires mentionnées ci-dessus, je me suis senti désolé pour les enfants et triste pour les professeurs, les écoles et notre pays.

 

Est-ce que les étudiants ont fait quoique ce soit de faux ? Est-ce qu'il est faux qu'une enfant souhaite voir sa mère ? Est-ce qu'il est faux pour une étudiante d'exprimer son opinion ? En réponse à ces étudiantes qui ont ouvert leur cœur pur pour parler de façon honnête, qu'est-ce que ces professeurs ont fait ?

Je me suis senti triste pour les écoles car j'ai vu le comportement de ceux qui maintiennent leur position lorsque les autres ont été rejetés simplement pour leur foi en Falun Gong. Certains d'entre eux ont immédiatement déclaré qu'ils étaient du côté du Parti dans cette persécution, certains ont abaissé leur tête et ont soupiré à propos de cette persécution contre des personnes innocentes mais ils gardaient leurs distances des pratiquants de Falun Gong et les autres ont trouvé un moyen de tirer des bénéfices de la persécution. Où sont les nobles critères que les éducateurs prônaient. Le PCC corrompt tous les aspects de la société, incluant le système éducatif, donc il n'y a pas à s'étonner que les histoires mentionnées plus haut soient arrivées dans des écoles.

Le Parti communiste chinois a un slogan : « L'éducation est la fondation d'un plan de centaines d'années », mais c'est juste un mensonge parce qu'il veut simplement « éduquer » les gens à être obéissants, pour que personne ne questionne son règne brutal. Le futur de la Chine n'est pas quelque chose qui lui importe mais quelque chose qu'il va ruiner, car il a détruit la culture traditionnelle chinoise de cinq mille années avec la philosophie communiste de la lutte et de l'athéisme.

Tous les Chinois sont des victimes sous le régime du PCC. Il nous a volé, contrôlé notre esprit, tué nos co-citoyens et déformé notre pensée. La tradition des personnes chinoises prônant la justesse et la dignité a été tournée en peur, esclavage et cruauté. Dans le but de survivre, nous devons rester silencieux et jouer les engourdis.

Cependant, peut-on réellement survivre en restant silencieux à propos de cette persécution ? Peut-on ne pas être honteux lorsque l'on fait face à notre conscience ? À ces jeunes étudiants innocents, peut-on dire que nous leur avons appris à être honnêtes, gentils et tolérants ? Leur avons-nous transmis la vertu et la vérité ? Ce sont des questions que nous devrions nous poser.

Traduit de l’anglais en Suisse le 30 août 2009