(Minghui.org)

Nom: Yu Yang（于洋）
Sexe: M
Age: 33
Adresse: inconnue
Occupation: Directeur de vente, entreprise Leman
Date de la dernière arrestation: 14 juillet 2009
Dernier lieu de détention: camp de travaux forcés, route de Shenxin (沈新劳动教养院)
Agglomération: Shenyang
Province: Liaoning

(Par un correspondant de la ville de Shenyang). Le 14 juillet 2009, le pratiquant Yu Yang 33 ans a été secrètement arrêté par la police de la sécurité nationale du district de Tiexi, ville de Shenyang pour sa pratique de Falun Gong. Il a été emprisonné au centre de lavage de cerveau Zhangshi, transféré à la prison de Shenyang et finalement, secrètement enfermé sans aucune procédure légale, dans le camp de travail Shenxin.

M. Yu Yang était directeur des ventes du bureau du nord est des Entreprises Leman, basées aux EU. En cultivant Falun Dafa il est devenu plus attentionné, plus sérieux et diligent et s'est vu discerner plusieurs récompenses. En juin, le président de l’entreprise de Beijing l’a récompensé d’un ordinateur portable qui a été par la suite confisqué par la police nationale lors de son arrestation. Les affaires dont il était en charge ont également été interrompues et l’entreprise s'en est beaucoup inquiété.

Après l’arrestation de M. Yu, sa famille n'a rien su de là où il était emmené. La police nationale de Tiexi et la police locale n’ont pas voulu le révéler. Sa famille a tout fait pour le retrouver. Sa mère était exténuée par le stress et a perdu 20 kg en quelques jours. Son père, qui se relevait d’une attaque cardiaque a été malmené au centre de lavage de cerveau Zhangxi.

Récemment, quand la famille est allée à la prison lui apporter des vêtements, ils ont appris qu’il ne s’y trouvait plus. La prison qui se trouve sous la direction de l’escadron de la sécurité nationale de Tiexi n’a pas voulu leur dire où il avait été emmené. La famille a appelé le policier de la sécurité nationale, Cao Fenguin. Au début il a refusé de révéler quoi que ce soit, mais leur a dit ultérieurement que M. Yu avait été condamné à 21 mois de travaux forcés et emprisonné au camp de travail Shenxin.

Contacts:
Escadron de la sécurité nationale du département de police de Tiexi de la ville de Shenyang
Téléphone: 86-24-25850233
Capitaine: Liu Qing
Policier: Cao Fengjun
Directeur politique et légal du district de Tiexi ( bureau 610 du district deTiexi)
Chef: Zhang Wei (male, 44ans ): 86-24-25842329 (bureau)
Centre de rééducation de Shenxin de la ville de Shenyang
Directeur et secrétaire du parti du centre de rééducation Shenxin: Liu Jing
Directeurs adjoint: Ni Chunli, Zhao Quan
Pavillon 1, centre de rééducation de Shenxin, gardien: Yu Wenpo: 86-13322450898(Cell)
Capitaine: Chen Wei, Xia Cheng, Wei Maojin, Ma Zhigang, Shi Lei, Capitaine Gao