(Minghui.org)
Je suis devenu pratiquant de Falun Gong en 1996 lorsque j'avais entre 13 et 14 ans. Pendant plus de dix ans, j'ai expérimenté un chemin de cultivation ressemblant à un labyrinthe et je suis resté longtemps dans l'état d'une personne ordinaire. Récemment, après être revenu à la cultivation de Dafa, j'ai vraiment réalisé ce qu'est Dafa et pourquoi les gens ont besoin de cultiver.
Lorsque j'étais à l'école élémentaire, je n'aimais pas aller au site de pratique avec ma mère. Du temps où j'étais au collège, j'étais fasciné par les romans d'arts martiaux et l'information corrompue de la société humaine ordinaire. À l'université, je me suis laissé porter par le courant et me suis de plus en plus écarté de Dafa.
Vivant de cette façon pendant plusieurs années, lorsque j'ai obtenu mon diplôme universitaire, le seul fragment de mémoire me restant à l'esprit était la bonté de Dafa. Mais à cette époque, j'avais perdu ma croyance dans les divinités et les Bouddhas. A l'école, j'aimais lire les livres à sensation et les livres sur le marketing et le management. Chaque fois que je finissais de lire un livre, j'attachais un peu plus d'importance à la "réalité" et ressentais que j'avais fait un pas de plus vers mon "rêve". Je pensais que je pouvais réaliser mes rêves en travaillant durs. Maître a dit dans 'Zhuan Falun',
"Mais une fois qu'ils se distinguent, leur réputation et les profits peuvent facilement les déranger; ils pensent qu'ils ont encore un long trajet à parcourir dans cette vie, ils vont faire des pieds et des mains pour atteindre tel ou tel objectif typique des gens ordinaires."
En regardant en arrière, ma pensée en ce temps là était vraiment ridicule.
Après avoir reçu mon diplôme, ces deux dernières années, je suis allé à la poursuite de mes rêves, mais j'ai rencontré des problèmes dans tout ce que je faisais. Je ne voulais pas renoncer. J'ai monté une entreprise commerciale avec un ami, pensant que j'aurais finalement l'opportunité d'utiliser mes capacités. Cependant, après une demi-année, je n'avais pas pu faire même la moindre transaction. Au lieu de cela, j'ai rencontré de nombreux conflits avec les autres. C'était vraiment un moment difficile pour moi.
Au mois de décembre, ma mère est venue dans la Province du Shandong pour me rendre visite, m'apportant des matériaux de Dafa. Comme je vivais une vie oisive et que ma mère me mettait la pression, j'ai fini par regarder les vidéos qu'elle m'avait apportées, incluant la Prophétie et la Vie, qui m'ont inspiré de nombreuses pensées stimulantes. Pourquoi est-ce que je vis ? Quelle qu'ait été la grandeur de ces anciennes célébrités, elles avaient juste suivi ce que les Dieux avaient arrangé pour elles. Aussi grands qu'aient été leurs accomplissements, elles étaient qu'un fragment de l'histoire. Si ça n'est pas inscrit dans mon destin, comment pouvais-je obtenir ce après quoi je courais ? Même si je devenais riche et fortuné, ce serait juste pour une courte période de temps. Après avoir réalisé cela, j'ai commencé à être conscient que la vie était éphémère, j'ai réalisé que j'étais si petit dans l'univers, et j'ai décidé de reconsidérer ma vision de la vie. Après avoir rectifié mes pensées, j'ai repris la cultivation et pratique du Falun Dafa.
La première et la plus importante des choses à faire est de bien étudier la Loi et pratiquer régulièrement les exercices. Mes affaires avançaient très lentement à cette époque là, j'avais donc beaucoup de temps libre pour étudier la Loi. En plus d'étudier la Loi chaque jour, j'utilisais mon temps libre pour étudier les nouveaux enseignements du Maître (je les avais rarement étudiés auparavant). Après une période d'étude de la Loi, j'ai compris que je devais étudier à la fois Zhuan Falun et les nouvelles conférences du Maître. Étudier juste Zhuan Falun n'était pas suffisant, parce que les nouvelles conférences du Maître pouvaient nous aider à comprendre Zhuan Falun plus en profondeur et nous apporter de la sagesse afin de reconnaître de façon appropriée et résoudre les problèmes rencontrés durant la période de rectification par la Loi. Il est très important d'accorder plus d'attention à bien étudier la Loi. Lorsque j'ai des problèmes de xinxing que je n'arrive pas à résoudre, ces articles agissent comme un miroir reflétant mon état et indiquant également les failles que j'ai comparé aux autres pratiquants.
Après un certain temps, j'ai trouvé que mes attachements à la réputation et aux profits avaient diminué, et je ne m'inquiétais plus au sujet des emprunts que j'avais faits pour monter mon affaire. Je pouvais traiter ces problèmes avec un état d'esprit tranquille. C'était comme si j''avais jeté mon vieux moi pour un nouveau.
Auparavant, j'avais peur de la méditation assise parce que j'étais en surpoids et que mes jambes étaient grosses. Lorsque je pratiquais la méditation assise avec les jambes croisées, des flashs de douleur semblaient exploser dans chacune de mes cellules, les plantes de mes pieds devenaient dures comme de la pierre, et je tremblais de partout, manquant d'air. Cependant, après avoir persisté, j'ai réussi à m'assoir en posture complète du lotus avec les deux jambes croisées. De manière à prolonger le temps de méditation assise, je m'asseyais aussi en position du lotus pour étudier Zhuan Falun. Faisant cela jour après jour, aujourd'hui j'ai prolongé mon temps de méditation à 45 minutes.
Je ne connaissais aucun pratiquant local dans la province du Shandong, parce que je venais d'une autre province. Ma mère m'a présenté une dame d'un certain âge qui cultivait diligemment. Grâce à elle, j'ai appris à émettre les pensées droites et j'en suis venu à en comprendre leur importance. Depuis, j'émets souvent des pensées droites dès que j'en ai le temps. Je ressens aussi le pouvoir des pensées droites de cette pratiquante et j'ai réalisé que les pensées droites sont les pensées des Dieux. Nous devons utiliser des pensées divines à la place des pensées humaines pour nous enrichir. J'ai aussi réalisé que nous ne pouvons pas nous considérer comme une personne ordinaire. Chacune des pensées d'une personne ordinaire est juste une façon humaine de voir les choses. La meilleure façon de changer ses pensées humaines en pensées divines est d'accorder plus d'attention à bien étudier la Loi et à émettre des pensées droites. De plus, nous devons utiliser les pensées droites tout le temps. Ce n'est que de cette façon que nous nous approcherons de la vérité et que notre corps deviendra plus pur et plus fort. Cela nous permet de restreindre la perversité, et les diables pourris.
De manière à bien réaliser les trois choses que les disciples de Dafa doivent faire, j'ai profité de mon poste de travail pour dire aux gens la vérité au sujet du Falun Gong par le biais d'Internet. La pratique a montré que nous devons aussi élever notre xinxing en faisant cela. Lorsque nous sommes attaqués par un torrent d'agressions verbales, notre cœur ne doit pas être perturbé. Au lieu de cela, nous devons sauver ces gens avec compassion. Chaque fois que je rencontrais des mauvais messages de la part des gens, je continuais à les encourager à faire le bien. Quelques uns d'entre eux m'ont dit par la suite qu'ils voulaient que l'on soit ami. De plus, en expliquant la véritable situation, j'ai vu que Maître me donnait souvent des signes à travers des dysfonctionnements que je pouvais rencontrer avec mon ordinateur. Auparavant, j'ai toujours pensé que c'était des problèmes résultant de défauts propres à l'ordinateur ou aux logiciels. Par la suite, j'ai fait un récapitulatif de ces phénomènes et j'ai remarqué que lorsque l'ordinateur ne fonctionnait pas bien, j'étais toujours attaché à des choses ordinaires que l'on trouvait sur Internet, regardais de mauvaises informations, ou était attaché à simplement faire les choses.
Si nous considérons les choses en utilisant la philosophie matérialiste, je peux difficilement concilier le fait que tant de coïncidences se soient produites dans ce monde et qu'elles aient pu se produire avec une telle précision. Depuis que j'ai commencé à étudier de nouveau Zhuan Falun, j'ai vu que beaucoup de choses qui semblaient ordinaires étaient en réalité surprenantes, ce qui m'a fait réalisé que Maître est avec moi à chaque instant, et aussi à quel point les pensées droites sont puissantes. Des miracles se sont produits pour chacun des pratiquants. J'ai toujours entendu de la part d'amis pratiquants, "Je ne ressens rien," ou «Rien de spécial ne s'est produit autour de moi." En fait, cela ne signifie pas que des miracles ne se soient pas produit, mais plutôt que nous n'avons pas le cœur de croire fermement en Maître et en Dafa. Les miracles sont en fait omniprésents – c'est la grâce infinie du Maître.
Globalement, le processus de la rectification par la Loi avance de plus en plus vite. Encore un jour est passé et j'ai fait si peu de choses. J'ai encore beaucoup d'attachements à éliminer, et il y a beaucoup de gens à sauver. De plus, avec ma propre affaire, je dispose de vraiment très peu de temps. Il y a quelques années, j'ai perdu la croyance juste en Dafa parce que je croyais à tort à la "réalité" de la société humaine ordinaire. Je remercie le Maître, qui ne m'a jamais abandonné. À présent, plus j'étudie la Loi, plus mes pensées droites vis-à-vis de Dafa sont nombreuses. Maître a dit,
"La Loi peut briser tous les attachements, la Loi peut détruire toute la perversité, la Loi peut annihiler tous les mensonges, et la Loi peut renforcer les pensées droites" ("Éliminer l'interférence" de Points essentiels pour un avancement diligent II)
Je voudrais dire à tous ces compagnons de pratique qui, comme je l'étais, sont encore attachés à la société humaine ordinaire, à la richesse et à la réputation: "Vous devez être vigilants! Vous ne pouvez pas laisser la perversité vous rendre encore plus attachés, la laisser tirer profit de vos attachements au point de vous rendre incapable de vous en sortir."
En même temps, j'aimerais saisir cette opportunité pour dire quelques mots du fond du cœur aux jeunes pratiquants en Chine. Il est juste de bien étudier, cependant, il y a beaucoup de mauvaises choses dans la société humaine ordinaire et dans vos cours à l'école. Vous devez distinguer le bon du mauvais, plutôt que de tout apprendre sans l'évaluer. Nous sommes si chanceux d'avoir rencontré Dafa dans ce monde, mais les embûches de la société sont partout. Nous devons marcher sur la route principale pour retourner chez nous. Croire fermement en Maître et en Dafa est l'approche fondamentale pour pratiquer la vraie valeur de la vie. Ne soyez pas troublés par le concept de "réalité" de la société ordinaire. Dafa peut vous montrer autant que vous êtes capables de croire.
Merci Maître. Merci compagnons de pratique de m'avoir aidé.
Traduit de l’anglais le 19 septembre 2009