Ma femme pratique le Falun Gong. Je croyais aux mensonges du Parti communiste chinois après qu’il ait commencé à persécuter le Falun Gong en 1999. J’ai fait plusieurs choses contre le Falun Gong. La police est venue à la maison confisquer des livres du Falun Gong après le 20 juillet 1999. Pendant que ma femme était partie faire appel pour que justice soit rendue au Falun Gong, j’ai donné à la police tous les livres dont ma femme prenait soin, ce qui veut dire environ 50 livres.

Elle est allée pétitionner au Bureau national des appels à la fin de 1999 pour informer les fonctionnaires des faits concernant le Falun Gong et elle a été détenue pendant un mois. Pendant ce temps, un pratiquant est venu chez moi pour rencontrer mon épouse. Je l’ai battu violemment et j’ai appelé une aide extérieure pour m’aider dans cette aggression. Une personne a vu que le visage du pratiquant était couvert de sang et ses lunettes brisées, il m’a alors conseillé d’arrêter de le frapper.

Le pratiquant s’est relevé simplement de là, endurant mon aggression. Il ne m’a jamais contre-attaqué.

Ma femme a fini par être arrêtée parce qu’elle distribuait de la documentation du Falun Gong à d’autres pratiquants et elle a été condamnée à six ans de prison. J’ai eu peur d’être aussi impliqué, alors je suis allé à la prison et j’ai demandé le divorce et j’ai pris tout l'argent et les biens que nous avions en commun et la maison qui était enregistrée à son nom.

Après avoir été libérée de prison, ma femme n'avait plus un centime, elle n’avait pas de travail, ni ne recevait de pension. Elle a fini pas trouver ce dont elle avait besoin parmi les choses dont les autres se débarrassaient. Cependant elle n’a jamais prononcé un mot de colère ni de ressentiment. Au lieu de cela, elle a continué de m’expliquer le Falun Gong et m’a demandé de quitter le Parti communiste chinois et ses organisations affiliées. Je l’ai fait.

Maintenant, je déclare solennellement que tout ce que j’ai dit et fait contre le Falun Gong est nul et non avenu. Je crois fermement que le Falun Dafa est bon; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. Je dirai aux gens que le Falun Dafa est bon.

Wang Qihua

Le 27 août 2009

Traduit de

Déclaration solennelle

J'ai environ soixante dix ans. Ma belle-fille est une pratiquante de Dafa. Elle a laissé des livres de Dafa chez moi. La police est venue dans mon village en juin 2009 et a arrêté un pratiquant de mon village. Ils m’ont menacée en me disant : « Rendez toutes les affaires en rapport avec Dafa qui se trouvent chez vous; si vous ne le faites pas et que nous les trouvons en utilisant notre scanneur, nous vous accuserons comme si vous étiez une pratiquant de Dafa. » J’étais terrifiée et j’ai brulé tous les livres de Dafa au milieu de la nuit.

Par la présente, je déclare que tout ce que j’ai fait contre Dafa est complètement nul et non avenu. Je demande pardon au Maître de la Grande Loi [Dafa]. A partir de maintenant, je distinguerai le bien du mal, le bon du mauvais et je deviendrai une bonne personne en accord avec l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Hao Hegui

Le 1^er septembre 2009

Traduit de l'anglais au Canada le 17 septembre 2009