Hier soir alors que j’étudiais la Loi ( Fa ) à 11h30, j’avais sommeil et n’arrivais pas à me concentrer. Je pensais que c’était le karma de pensée qui me rendait somnolent. Mes notions humaines ont fait surface. Je ne les ai pas éliminés, mais pensé au contraire que je devrais faire un petit somme puis me lever pour émettre des pensées droites. Je me suis allongé et me suis endormi, mais je ne me suis pas réveillé quand le réveil a sonné.

Quand j’ai émis les pensées droites à 6h00 du matin, je n’étais pas en forme, j’étais toujours somnolent comme la veille. Après avoir émis les pensées droites les yeux ouverts pendant un certain temps je n’avais toujours pas l’esprit clair. Je n’ai pas renforcé ma volonté de continuer à émettre les pensées droites, au contraire je suis retourné dormir.

J’ai tout de suite fait un rêve. J’ai rêvé que j’étais dans une ville étrange et que je voulais rentrer à la maison mais je n’arrivais pas à trouver un bus pour me ramener, quels que fussent mes efforts. J’ai pleuré très fort et je me suis senti très triste. Quand je me suis réveillé j’avais la tête lourde.
Je pense que Maître voulait me donner un indice que si je me relâchais dans la cultivation de mon xinxing , je ne pourrais pas retourner à mon origine.

J’ai commencé à lire Zhuan Falun , j’ai ouvert une page et un paragraphe de la Loi du Maître m’a frappé :
« D’autre part, je vais vous dire quelque chose et c’est seulement parce que vous êtes un disciple de notre Falun Dafa que je vous dis ceci: ne lisez jamais ces livres de qigong écrits à tort et à travers; je ne mentionne pas les livres classiques cités plus haut, mais les livres de pseudo-qigong écrits par les gens d’aujourd’hui; ne les feuilletez même pas. Une idée vous effleure: tiens, cette phrase est raisonnable. À peine cette idée a-t-elle surgi que les esprits cachés dans ce livre sortent pour s’accrocher à vous. « (Zhuan Falun, leçon quatre)

J’ai compris en lisant la Loi qu’étant des disciples de la période de la rectification de La Loi, le fait de reconnaître les pensées, les notions et les attachements des gens ordinaires est similaire au pratiquant qui lit des livres écrits à tort et à travers et en conséquence attire des animaux ou des esprits, suite à quoi des démons vont venir interférer au moment de faire les trois choses . Si nous ne pouvons pas corriger nos pensées incorrectes en fonction de la Loi et les laissons nous envahir, la perversité trouvera là une occasion de nous persécuter. Si nous cherchons le confort et n’éliminons pas ces attachements, nous ne seront pas capables de retourner à notre origine ni d’assister Maître dans ce monde humain.

J’ai écrit cet article, d’un côté pour renforcer mes propres pensées droites et d’un autre côté pour rappeler aux pratiquants qui ont des notions similaires que nous ne devrions pas nous relâcher dans nos exigences envers nous-mêmes car la cultivation est vraiment une affaire sérieuse.

Traduit de l’anglais le : 25 septembre 2009