(Minghui.org)

Écrit pas un pratiquant de la ville de Qiqihar

Le 16 juillet 1993, le Maître a commencé à donner une série de conférences de la Loi [Fa] dans la ville de Qiqihar et auxquelles j’ai eu la chance d’assister. Depuis ce jour, j’ai marché sur le chemin du retour, le voyage le plus significatif de ma vie. Mon étude de la Loi [Fa] et ma cultivation du xinxing sont devenues de plus en plus profondes depuis ces quinze ans et j’ai fait l’expérience de diverses tribulations touchantes. Le long du chemin, je suis devenu de plus en plus capable de sentir le miracle et la nature profonde de la Grande Loi [Dafa]. Vu l’espace limité de cet article, je vais juste écrire ici mon éveil à la Loi [Fa] sur « l’extraction des dents » comme partage et pour célébrer le 15^e anniversaire de la visite du Maître dans la ville de Qiqihar et sa promulgation de la Loi ici.

Quand le Maître est venu dans la ville de Qiqihar donner les conférences de la Loi [Fa], il a mentionné l’incident au sujet de « l’extraction des dents ». A ce moment-là, de nombreuses personnes présentes, incluant moi-même, avions vu la personne du Sud extraire les dents et vendre son médicament liquide près de la porte n°2 à l’entrée du Parc Longsha. Le tas de dents ressemblait à une petite montagne près de son stand de vendeur, ce dont je me rappelle très bien. Cependant il était complètement inattendu qu’une Loi et que des principes aussi profonds se manifestent dans une chose aussi insignifiante que le fait d’arracher des dents.

A un niveau superficiel, l’enseignement au sujet de « l’extraction des dents » semble seulement une illustration de la Loi [Fa] selon laquelle des herbes anciennes pouvaient donner de meilleurs résultats que la médecine moderne et la technologie. Cependant j'en suis venu à m’éveiller au fait que l’enseignement non seulement brise et élimine nos notions de science moderne mais illustre aussi que « l’invisible » est supérieur au « visible ». Les vapeurs invisibles d’une drogue liquide jaune pouvaient déraciner une dent profondément enracinée, en dépit du fait d’être bouchée par la joue du patient. Les vapeurs opéraient dans les autres dimensions, alors que les instruments de précision hautement modernes travaillent dans cette dimension. Bien que la technologie moderne soit capable d’arracher les dents au moyen de douloureuses opérations, c’est relativement pénible et maladroit pour l’opérateur et le patient.

En rapport avec l’extraction des dents et l’émission des pensées droites fortes d’aujourd’hui, je pense que l’émission des pensées droites des disciples de la Grande Loi [Dafa] est similaire à utiliser les épaisses vapeurs de la drogue liquide jaune pour extraire les dents. Les vapeurs sont invisibles aux yeux des humains, mais cela peut desserrer et libérer la racine d’une dent malgré l’obstruction causée pas la joue. De façon similaire, les pensées droites des disciples de Dafa sont aussi invisibles mais peuvent éliminer la perversité malgré l’obstruction causée par les montagnes élevées, les hauts murs des prisons avec des barres de fer et les autres barrières invisibles. Nos pensées droites sont même plus fortes et plus puissantes que les vapeurs jaunes. Notre élimination de la perversité est comme arracher les dents des mâchoires d’un tigre. Cela semble difficile, mais nous pouvons vraiment complètement détruire avec nos pensées droites, les démons, le parti pervers et l’esprit pervers qui le pousse ainsi que les fantômes pourris. La puissance de nos pensées droites ne peut pas se mesurer avec les avions de guerre modernes, ni les missiles. C‘est la manifestation profonde de l’état de :

« Un mouvement vers l’avant
Des myriades de choses naissent
Un pas en arrière
Tout se réduit à rien.
Pour toujours un mystère. »

(« Rien » de Hong Yin II) (traduction non-officielle)

Aujourd’hui en cette période de célébration du 15e anniversaire de la visite du Maître dans la ville de Qiqihar pour répandre la Loi [Fa], j’écris au sujet de mon éveil et j’espère que mes compagnons pratiquants ne jugeront pas la situation apparente de la perversité comme redoutable. La perversité, c'est simplement quelques petites dents faibles, bien qu’elles semblent être fortes quand elles se regroupent toutes ensemble. Envoyons de fortes pensées droites, brisons et détruisons la racine de la perversité dans les autres dimensions, validons la Loi et éliminons complètement la perversité.

S’il y a quoique ce soit qui ne respecte pas les critères de la Loi [Fa] dans mon partage ci-dessus, compagnons pratiquants, veuillez avoir la bonté de me les indiquer

Traduit de l’anglais au Canada le 5 septembre 2009