(Minghui.org)

J'ai cinquante-deux ans, et je vis dans le district de Hengshan, ville de Jixi, province du Heilongjiang. Il y a deux ans, j'ai souffert d'ossification des os, mes os me pinçaient les nerfs. J'avais très mal et je ressentais une pression constante dans la poitrine. Les médecins ont dit qu'ils devaient m'opérer ou je pouvais mourir d'asphyxie dans les trois mois. Je n'avais pas d'autre choix que d'aller à l’hôpital de Qiqihar pour une opération. Ils m'ont enlevé six os de ma colonne vertébrale et deux os de ma cage thoracique. La facture des soins médicaux était de 30 000 yuans. Après l'opération, je n'étais pas capable de me déplacer je pleurais tous les jours ; je voulais mourir!

J'ai été alité pendant plus de deux ans. Je mangeais très peu et j'allais aux toilettes environ une fois par semaine. Je ne pouvais pas bien dormir, mes mains tremblaient constamment et je ne pouvais pas tenir quoi que ce soit. J'étais si déprimé et je pleurais jusqu'à ne plus avoir de larmes. Je ne savais pas combien de temps j'allais tenir à souffrir comme ça et je regrettais d'avoir été opéré. Je pensais que ça aurait été mieux pour ma famille si j'étais mort, mais je n'étais même pas capable de me tuer!

Juste quand j'ai pensé que je ne pouvais plus supporter la douleur et la souffrance sans fin, une ancienne camarade de classe est venu me rendre visite. Elle était pratiquante de Falun Dafa et elle était très compatissante. Elle m'a dit de réciter sincèrement, « Falun Dafa est bon, Vérité-Compassion-Tolérance est bon. » Elle m'a dit que réciter ces mots, ce serait bon pour mon corps et mon esprit. Elle m'avait dit la même chose il y a de nombreuses années et m'avait demandé de quitter le Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations affiliées pour me protéger. Mais je ne la croyais pas à l'époque et je l'ai ridiculisée, lui disant qu'elle était superstitieuse et stupide. Je lui avais dit que je croyais dans la « science. » Mais la « science médicale » dans laquelle je croyais ne m'avait pas guéri de ma maladie, j'ai donc décidé de faire un essai.

Elle m'a aidé à quitter le PCC et ses organisations affiliées, et j'ai commencé à réciter « Falun Dafa est bon, Vérité-Compassion-Tolérance est bon. » Toutefois, j'ai souvent oublié de réciter ces paroles parce que j'avais beaucoup de visiteurs, mais après avoir récité les mots pendant plus de deux semaines, j'ai pu m'asseoir. J'étais tellement excité et j'avais repris confiance, je l'ai donc récité plus souvent. Finalement, j'ai réussi à sortir de mon lit et à touner mon corps en me tenant à une table.

Un mois plus tard, je pouvais marcher jusqu'à la salle de bain en me tenant au mur. J'avais un teint rose et un sourire sur mon visage. Dafa m'a sauvé la vie, une vie qui n'avait pas d'âme, une vie qui souffrait d'une douleur atroce!

Le 29 décembre 2009

Traduit au Canada de l'anglais