(Minghui.org)

Quatre personnes de la famille de Mme Sun Shuwen sont des pratiquants de Falun Gong. Ils ont été soumis de nombreuses fois à la persécution pour être restés déterminés dans leur croyance.

Mme Sun Shuwen, 54 ans, souffrait d'hypertension. Après qu'elle ait commencé à pratiquer le Falun Gong le 1er juillet 1996, ses symptômes d'hypertension ont disparu et sont demeurés normaux. Elle a suivi les principes de Vérité-Compassion-Patience tout en gérant ses propres affaires. Elle attachait de l'importance à la moralité et l'éthique, était digne de confiance, et n'a jamais escroqué ses clients. La nourriture qu'elle vendait était propre et de bonne qualité. Ses clients l’avaient en haute estime.

Après que le régime de Jiang ait commencé la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999, Mme Sun n'avait personne vers qui se tourner dans sa région pour demander justice pour le Falun Gong. Elle est allée Place Tiananmen à Pékin pour faire les exercices le 8 février 2000. Les agents de la Sécurité d'État l'ont arrêtée et plus tard ramenée sous escorte dans le canton de Fuyu. Elle a été détenue pendant plus d'un mois dans un centre de détention.

Après avoir été libérée, Mme Sun a souvent été sous la surveillance de la police locale, et sa maison a été fréquemment fouillée. Elle a été également amenée de nombreuses fois à une installation de lavage de cerveau. Le personnel du comité de rue l'a souvent harcelée chez elle, et sa vie quotidienne a été dérangée.

En mai 2001, la police du canton de Fuyu a collaboré avec la police de Fulaerji pour amener Mme Sun au centre de détention de Fulaerji sans aucune raison légale. Elle a été détenue là pendant presque-un-mois.

La fille de Mme Sun a été forcée de rester éloignée du domicile le 29 juin 2001. En outre, son fils a été détenu dans un camp de travaux forcés pour la deuxième fois, et son mari a été amené au centre de détention de la ville de Zhaodong pour la deuxième fois suivi d'une peine d'un an de travail forcé. Il a été plus tard condamné à huit ans de prison.

Dû à la pression de la politique du régime de Jiang : " Ruinez leurs réputations, épuisez-les financièrement et détruisez-les physiquement, " et à la persécution de toute sa famille, Mme Sun a eu une hémorragie cérébrale, qui a eu pour conséquence la paralysie. Clouée au lit et impotente, après avoir été soumise à huit ans et demi de torture physique et de supplice mental, Mme Sun est décédée le 10 janvier 2010.

Traduit de l’anglais en France