(Minghui.org)

WASHINGTON – Madeline Bordallo, membre du Congrès américain, représentante du territoire américain de Guam, a été transportée par le « magnifique » spectacle de Shen Yun Performing Arts.

Elle était dans le public du célèbre Opera Kennedy Center, ce mercredi 20 janvier, où des artistes ont dépeint l'héritage millénaire d'inspiration divine de la Chine.

Mme Bordallo a qualifié le spectacle de « magnifique. »

« C'était comme être dans un autre monde, » a-telle déclaré. « Les tableaux, et les danseurs et leurs costumes – c'était magnifique, ils étaient vraiment parfaits. »

La compagnie new-yorkaise de Shen Yun est une des trois compagnies parcourant 79 villes à travers le monde, dont 33 villes aux États-Unis cette saison.

« J'ai regardé toute la soirée – Je suis très intéressée par l'art moi-même et j'ai rarement vu une production aussi raffinée comme celle-ci. »

Madeline Bordallo, membre du Congrès américain et représentante du Territoire américain de Guam.

Une Mme Bordallo « ravie » a déclaré qu'elle avait été émue par les solistes de Shen Yun.

« Oui, le chant, les solos, la voix profonde de baryton et, j'ai lu la traduction anglaise. Cela avait vraiment beaucoup de sens, et cela m'a touchée. »

En résultat, elle a dit quitter le spectacle avec un sentiment d'espoir « pour de meilleures choses » à venir.

Elle était au courant que Shen Yun n'est pas autorisé à se produire en Chine continentale. Le régime communiste s'oppose aux deux danses décrivant la persécution de Falun Gong, une pratique spirituelle interdite par le régime il y a dix ans.

« Je sais qu'il y a des problèmes des droits humains, et je pense que tout le monde devrait voir cela – c'est magnifique, très artistique. »

Mme Bordallo est originaire de Guam, pas très loin de la Chine, où elle a voyagé de nombreuses fois. Elle a commenté que la mission de Shen Yun de réveiller les anciennes traditions de la Chine à travers la danse, la musique, et le chant, et présenter le spectacle à travers le monde, était une merveilleuse initiative.

Source : http://theepochtimes.com/n2/content/view/28393/

Traduit de l'anglais en France

Version anglaise :