(Minghui.org)

Dans l'après-midi du 16 janvier, Shen Yun Performing Arts International Company a présenté sa deuxième représentation à près de 3 000 spectateurs à la Salle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts. De nombreux Chinois sont venus voir le spectacle pour découvrir une culture disparue, la culture traditionnelle chinoise.

M^me Liu, une étudiante internationale chinoise, est venue voir le spectacle sur la recommandation d'un ami. Elle a déclaré que le spectacle présentait la culture chinoise vieille de 5000 ans et les images projetées à l'arrière-plan lui étaient très chères. Les danses lui ont particulièrement plu : « Les danseurs sont bien formés et ils coordonnent bien l'un avec l'autre et avec l'orchestre. J'aime ce maintien particulier. »

M^me Zhou est originaire du sud de la Chine. « J'étais si surprise d'apprendre des présentateurs que la plupart des danseurs ont grandi en Amérique du Nord. Leurs techniques de danse étaient excellentes. De plus, ils exprimaient avec précision le sens profond de ces histoires légendaires. L'orchestre était extraordinaire et j'admire la chef d'orchestre. »

Elle a emmené ses deux filles pour qu'elles découvrent ce qu'est la culture chinoise. « Je pense qu'elles ont toutes deux apprécié le spectacle. »

C'est pour la même raison que M^me Zheng a emmené sa fille au spectacle. Elle a dit : « Le spectacle était magnifique! C'est la première fois qu'on assiste à ce genre de spectacle, et la musique était si belle. »

M^me Zheng et sa fille sont ravies de voir Shen Yun.

Elle a expliqué qu'elle a immédiatement acheté des billets quand elle a vu la publicité de Shen Yun, car elle voulait que sa fille apprenne ce qu'est la culture chinoise.

« La danse classique chinoise est très expressive. Si ma fille veut l'apprendre, je donnerai certainement mon accord », a dit M^me Zheng. « Les danseurs sont excellents, et j'ai été profondément touchée par la danse représentant l'expérience vécue par une famille pratiquant le Falun Gong. »

M^me Liang, une immigrante chinoise, aime profondément les traditions chinoises et a beaucoup apprécié le spectacle. Que ce soit la danse classique chinoise, la danse folklorique, ou l'orchestre qui comprenait des instruments chinois, elle a apprécié chaque aspect du spectacle. Son mari, M. Ou, est un ingénieur informatique. Il était ravi de voir le spectacle et a déclaré : « J'aime Wu Song combat le tigre; les danseurs étaient excellents et l'utilisation de la couleur était spectaculaire. »

M. Wang, sa mère, ses deux fils et sa femme de race blanche ont vu le spectacle. M^me Wang a déclaré que l'écran 3-D à l'arrière-plan s'accordait avec les danses. « Les images à l'arrière-plan étaient très belles, rehaussées par la musique de l'orchestre sur place. Vous avez l'impression que vous retourniez à cette époque-là. »

La mère de M. Wang, M. Wang, ses deux fils et son épouse.

Au début, M. Wang pensait que les acrobates seraient plus intéressants que la danse classique chinoise. Après le spectacle, cependant, il a complètement changé d'avis. « Je pense maintenant que mes fils aiment davantage la danse classique chinoise. Le spectacle est certainement beau avec sa chorégraphie professionnelle et ses grands talents. »

M. Wang a aussi été impressionné par les deux présentateurs qui parlaient couramment le chinois, l'anglais et le français.

« Si vous vous détendez et vous vous asseyez, vous allez voir que vous êtes retournés instantanément à la Chine antique. Ce spectacle est extraordinaire! »

Traduit de l'anglais au Canada.