(Minghui.org)

Beaucoup de gens que je rencontre pense qu'il est inutile de se plaindre aux autorités supérieures de cas spécifiques de persécution - comme les passages à tabac cruels, la privation de sommeil, et autres abus et formes de torture – subis par les pratiquants illégalement détenus dans les camps de travaux forcés et les prisons. Cette compréhension est erronée, et nous ne devrions pas tolérer passivement ce traitement.

Le Maître a dit : « Parce que ce qui attaque la bienveillance est nécessairement pervers. Actuellement elles persécutent les élèves et Dafa, tous les comportements qu'elles emploient sont extrêmement pervers, ne peuvent pas être présentés au public, craignent d'être exposés au grand jour. Il faut absolument faire connaître aux gens de ce monde leur perversité » (« Rationalité » dans Points essentiels pour un avancement diligent II)

Au cours de l'exposition de la persécution, beaucoup de gens vont apprendre les faits, et les gens avec de bonnes pensées seront capables de distinguer le vrai du faux. Si nécessaire, nous pouvons demander à un avocat de poursuivre en justice les gardiens pervers. Comme ils sont manipulés par des éléments pervers dans d'autres dimensions, les gardiens participent à la persécution pour obtenir des promotions et gagner plus d'argent.

Un compagnon de pratique a dit aux membres de sa famille quand ils lui ont rendu visite en prison qu'il avait été insulté et maltraité. Les membres de sa famille ont dit avec impuissance, « Tu dois réfléchir à une façon de résoudre ce problème toi-même. » Témoin de la résistance passive de la famille du pratiquant, les gardiens ont aggravé la persécution de ce pratiquant, dès le lendemain, sachant que sa famille n'émettrait aucune protestation. C'était différent pour d'autres pratiquants. Lorsque les gardiens n'ont pas permis à la famille d'un certain pratiquant de lui rendre visite, sa famille est allée chercher de l'aide à de nombreuses reprises auprès des organisations administratives, y compris le bureau d'administration pénitentiaire, le Bureau des travaux forcés, le Procuratorat, et le gouvernement provincial. Ils ont finalement eu l'autorisation de rencontrer le pratiquant. Lorsque la famille de ce pratiquant a appris que leur proche avait été soumis à des abus et mauvais traitements, ils ont continué à aller vers les institutions citées ci-dessus pour se plaindre, exigeant que les gardiens soient punis pour leur comportement illégal. Ainsi, lorsque plus de gens sont au courant du comportement abusif des gardiens et de leurs mauvais traitements, les gardiens n'osent plus maltraiter le pratiquant.

Exposer la persécution en ligne est une approche, mais se plaindre à ces institutions pour dénoncer cette perversité est également nécessaire. Les mauvaises personnes se rassemblent dans les camps de travaux forcés et les prisons, et les familles des pratiquants qui coopèrent à l'extérieur des camps et des prisons pour poursuivre les malfaiteurs en justice choqueront puissamment la perversité et aideront les gens de toutes les couches sociales à en apprendre davantage sur la vérité et le côté sombre des camps et des prisons. Après que les pratiquants qui ont été soumis à ces abus et à la torture aient été libérés, ils devraient aller à ces institutions pour exposer les crimes des gardiens qui persécutent les pratiquants, réduisant ainsi les abus et les mauvais traitements de ceux qui sont encore dans les camps de travail et les prisons.

En outre, lorsque les familles des pratiquants leur rendent visite dans les camps ou les prisons, les gardiens observent l'attitude de leurs familles afin de déterminer comment ils vont persécuter les pratiquants. Si les membres de la famille semblent impuissants et semblent prêts à supporter la situation passivement, les gardiens persécutent les pratiquants sans retenue. Si les membres de la famille résistent fortement à la persécution et à plusieurs reprises exposent les actes pervers des gardiens, ils n'oseront pas persécuter les pratiquants. Les plaintes incessantes des membres de la famille pour exposer le mal ressemblent à la défense d'un avocat qui se sert de la loi, ce qui permettra d'atteindre un bon effet.

Les mauvaises personnes aiment voir les pratiquants endurer tranquillement et passivement [les mauvais traitements], qu'ils soient arrêtés ou battus, parce que ces pratiquants n'exposent pas les abus ou les mauvais traitements auxquels ils ont été soumis. Ainsi, les gardiens ont l'impression d'avoir le champ libre pour faire ce qu'ils veulent.

Tant que la persécution persiste, nous ne pouvons pas tranquillement et passivement la supporter. Outre l'émission de la pensée droite, nous devrions essayer tous les moyens possibles pour faire cesser la persécution, étendre notre influence et exposer les mauvaises actions des malfaiteurs. La plupart des gens en Chine continentale n'ont pas participé à la persécution, seulement une partie. Une exposition de grande envergure sur la persécution permettra à davantage de personnes d'être au courant, administrant ainsi à la perversité un coup dur.

Traduit de l’anglais au Canada