(Minghui.org)

Le Centre de lavage de cerveau de Huaihua dans la province du Hunan a été établi par Zeng Qinghong, un agent du Parti communiste chinois (PCC), qui a alloué des fonds spéciaux à ce centre. Au cours du temps, ce centre a servi de prison privée pour endoctriner et persécuter les pratiquants de Falun Gong. De nombreux pratiquants de Huaihua y ont été détenus et battus, y ont subi des lavages de cerveau et ont été gavés de drogues pouvant détruire le système nerveux central.

Le Centre de lavage de cerveau de Huaihua

Le Centre de lavage de cerveau de Huaihua se trouve aux abords du district de Hutianqiao. C'est un immeuble d'habitation appartenant à une entreprise d'impression en couleurs. Le bâtiment est composé de deux unités, chacune compte vingt appartements. L'appartement occupe en gros une surface de 80 à 90m², avec deux chambres et un salon. Le bâtiment est entouré d'un mur et équipé d'une grille de fer. La salle à manger occupe une pièce séparée. De l'extérieur, cela ressemble fort à une résidence normale, mais chaque fenêtre est scellée d'une grille m

Plus de dix pratiquants détenus

En 2007, plus de dix pratiquants de Falun Gong du canton de Chenxi ont été détenus au Centre de lavage de cerveau de Huaihua. Ils ont été forcés à faire des tâches physiques, à visionner des vidéos diffamant Falun Dafa et à rédiger les trois déclarations. Les noms de quelques-uns de ces détenus sont: M. Liu Yuanbo, M. Yu Shaoqi, Mme Gong Huamei et M. Ou Jiafa.

M. Yu Shaoqi, Mme Gong Hu et M. Liu Yuanbo ont été battus et sexuellement agressés à Huaihua. Le rapport original de la torture de ces pratiquants se trouve ici:

http://fr.minghui.org/news/0802/04/E93918_20080201_fr.htm

M. Ou Jiafa gavé de drogues

Un médecin d'âge moyen et une jeune infirmière ont forcé M. Ou Jiafa, un pratiquant âgé, à prendre des drogues qui lui ont endommagé le système nerveux central. M. Ou Jiafa souffre toujours de symptômes de la nocivité des drogues: il bave, est incapable de s'exprimer clairement et marche avec lenteur.

M. Zhang Zhimin reçoit des drogues psychotropes inconnues

En septembre 2010, Zhou Yongkang, un agent haut placé du gouvernement central du PCC, responsable de la persécution du Falun Gong, s'est rendu à Huaihua, province du Hunan pour inspection. Peu après, la persécution s'y est aggravée.

Un jour, vers 11h, Xiang Shenggui, directeur du Bureau 610 du canton de Yuanling, Ren Guilin, Zheng Ping et Mi Zhiqiang, des fonctionnaires du Bureau local de la sécurité d'État, Chen Yong, directeur adjoint de Yuanling et directeur adjoint du Bureau de police de Yuanling, ainsi que trois autres fonctionnaires, ont arrêté M. Zhang Zhimin, l'ont fait monter dans une voiture et l'ont emmené au Centre de lavage de cerveau de Huaihua. Le même jour, ils ont également arrêté M. Zhang Zhengcai, un pratiquant de Qijiaping, canton de Yuanling.

M. Zhang Zhimin, employé à la mairie de Yuanling, a été persécuté pendant une longue période. Son emploi a été suspendu et son salaire réduit. Il vit avec très peu de revenus.

Au centre de lavage de cerveau, M. Zhang Zhimin a été forcé de visionner des vidéos diffamant Falun Dafa. Comme il refusait d'abandonner la pratique du Falun Gong, il a été torturé et a montré des signes d'hypertension. Il a également été gavé de drogues psychotropes inconnues.

Un médecin de l'Hôpital psychiatrique de Huaihua, âgé entre 20 et 30 ans, a été envoyé au centre de lavage de cerveau pour persécuter les pratiquants de Falun Gong. Cet hôpital est aussi appelé Quatrième Hôpital du Peuple de Huaihua, et Mme Chen Chujun, une jeune pratiquante y a été persécutée à mort. Au centre de lavage de cerveau, le médecin a forcé les pratiquants à avaler de petites pilules jaunes. M. Zhang Zhimin a perdu toute vitalité, a commencé à suer et s'est senti engourdi. Un des gardes a déclaré que ces pilules servaient à soigner l'hypertension.

Après l'arrestation de M. Zhang Zhimin, ses proches ont essayé à de nombreuses reprises d'obtenir sa libération. Finalement il a été libéré et est rentré chez lui.

Informations de contact des personnes impliquées dans la persécution:

Chen Shanmei, secrétaire du Comité politique et judiciaire de Huaihua (Bureau): 2713712

Yi Zhonghua, fonctionnaire du Comité politique et judiciaire de Huaihua (Domicile) 6982871, (Portable) 13085475398

Liu Meiqi, commandant de la Division de sécurité intérieure de Huaihua (Bureau): 2710479

Bureau 610 de Huaihua (Bureau): 2710851

Li Yuogong, directeur du Bureau 610 de Huaihua: (Portable) 13307459315, (Domicile) 2725516, (Bureau) 2710851

Zhang Chulin, directeur adjoint du Bureau 610 de Huaihua: (Portable) 13307450612, (Domicile) 2721937,(Bureau) 2711611

Guo Dinglin: directeur adjoint du Bureau 610 de Huaihua: (Portable) 13807452808, (Domicile) 2267109, (Bureau) 2711551

Hu Jie, directeur adjoint du Bureau 610 de Huaihua: (Portable)13973082888, (Domicile)2714335, (Bureau) 2724612

Niu Fangtian, secrétaire du Bureau 610 de Huaihua: (Portable) 13087294023, (Bureau) 2711557

Yang Tao, chef de section et pilier du Bureau 610 de Huaihua, transféré de la prison de Huaihua au Quatrième Hôpital du Peuple de Huaihua: 2350362

Traduit de l'anglais en Belgique: