(Minghui.org)

Par un pratiquant de Chine

J'aimerais partager ma compréhension d'un article de partage d'un pratiquant: "Notre esprit doit être droit afin de nier la persécution". On peut lire cet article en anglais à : http://fr.minghui.org/news/1009/28/E120011_20100915_FR.html.

Après avoir lu de nombreux articles et échangé des expériences en personne avec d'autres pratiquants, j'ai réalisé qu'il était incorrect de ne pas parler de mes expériences passées avec les autres pratiquants. C'est un attachement à l'égoïsme, manquant l'initiative de valider la Loi afin qu'ils ne fassent pas les mêmes erreurs, et que les êtres ne subissent pas davantage de pertes. J'en suis venu nouvellement à comprendre que j'avais la responsabilité de faire mieux, aussi ai-je décidé de partager mes expériences.

Le Parti communiste chinois (PCC) a arrêté beaucoup de pratiquants dans mon canton durant la période de célébration du 100ème anniversaire de ses dirigeants. Les pratiquants ont été envoyés dans un centre de lavage de cerveau durant un mois. J'ai aussi été arrêté, mais j'ai réussi à m'échapper dix jours plus tard.

C'était l'été et il faisait très chaud quand j'ai été envoyé dans le centre de lavage de cerveau. Quand je suis arrivé là-bas, je me suis immédiatement senti mal à l'aise à la fois physiquement et mentalement, et j'ai décidé que ce n'était pas un endroit pour moi.

Un pratiquant qui avait été détenu durant plusieurs mois semblait avoir accepté à contre-coeur sa situation et avait un projet à long terme pour rester dans le centre de lavage de cerveau. Quand j'ai essayé de partager mes compréhensions avec lui, il a répondu: "C'est un bon endroit pour la cultivation." Je n'ai pas eu beaucoup d'opportunité de lui parler après cela.

Plusieurs jours avant que je ne réussisse à m'évader, j'ai fait un rêve dans lequel j'ai vu les membres de ma famille et moi-même enlever la saleté de nos corps. J'ai compris que c'était un signe du Maître m'indiquant que je devais quitter ce lieu, car ce n'était pas un endroit pour un pratiquant. Alors que je cherchais des occasions de m'échapper, j'ai clairement ressenti un champ d'énergie très fort autour de moi réchauffant tout mon corps. Avec l'aide du Maître, j'ai réussi à m'échapper du centre de lavage de cerveau.

Des fonctionnaires au centre de lavage de cerveau ont ordonné à deux collaborateurs de me retrouver et me renvoyer dans le centre. Ils ont demandé partout où j'étais et attendu jour et nuit près de chez moi. J'ai dû me résoudre à devenir sans abri afin d'éviter d'être de nouveau arrêté. Mon évasion était embarrassante pour le PCC, et a en fait aidé à améliorer la situation pour les pratiquants. Pour empêcher davantage de pratiquants de s'enfuir, les gardiens étaient en service jour et nuit. Les détenus étaient forcés de surveiller chaque cellule sans relâche, permettant ainsi aux pratiquants de dormir. Ils ont également stoppé les sessions de lavage de cerveau pendant un moment, et les pratiquants ont été relâchés quand les célébrations d'anniversaire des anciens dirigeants se sont terminées.

Quand j'étais sans abri, les autorités ont exercé des pressions sur mes vieux parents dans l'intention de me retrouver. J'ai pris un exemplaire de Zhuan Falun avec moi et je suis resté chez un parent.

Je ne cessais d'étudier la Loi et je me suis éveillé aux paroles de Maître:

"Pour défricher ce domaine, il faut transformer radicalement la façon de voir des gens ordinaires, sinon la vérité de l'univers restera à jamais un mythe pour l'humanité et les gens ordinaires ramperont à jamais dans le cadre tracé par leur propre ignorance."

"Cette histoire illustre bien un point : ce n'est pas parce qu'il y a des insectes que nous ne devons plus nous laver, ce n'est pas parce qu'il y a des moustiques que nous devons aller vivre ailleurs… De même, les êtres humains doivent avoir pour eux un espace vital et des conditions d'existence, cela aussi doit être sauvegardé."

"Vous savez tous que chez quelqu'un qui tombe vraiment malade, la cause vient pour 70% du psychisme et 30% de la maladie." (Zhuan Falun)

J'ai peu à peu compris que la manifestation de la pression des forces anciennes était due à ma peur, et que cela visait ma peur. Pour désintégrer cette interférence, je devais abandonner ma peur. Afin de me conformer aux exigences de la Loi, je devais retourner chez moi, travailler, vivre et cultiver normalement, au lieu d'être un sans abri par peur de la persécution. Ceci est semblable au principe de la Loi qui parle de ne pas prendre un bain de peur de tuer des insectes. Quand ma peur a fait surface, j'ai pensé: "Je me suis échappé d'un centre de lavage de cerveau. Si je rentre chez moi, ils vont m'attraper et me ramener là-bas."

Je me suis dit qu'il n'y avait rien de mal dans le fait que je cultive Dafa. Le PCC est celui qui a commis le crime en m'arrêtant. Mon évasion du centre de lavage de cerveau était pour m'opposer à la persécution. Il n'y a rien de mal à cela.

Quand j'ai rectifié mes notions, j'ai décidé de retourner chez moi. Le jour suivant, je suis retourné au travail dans un état d'esprit tranquille. Un agent de police s'est approché de moi et m'a dit: "Tu es revenu. Fais bien ton travail et ne t'absentes plus une nouvelle fois." J'ai répondu: "Je faisais mon travail ici avant que vous ne m'arrêtiez. C'est vous qui avez mal agi." Il est alors parti sans dire un mot. Il semblait que mon retour au travail les rendait plutôt contents.

J'ai entendu dire par la suite que le chef du centre de lavage de cerveau voulait de nouveau m'arrêter, mais son intention a vite été désintégrée par les pensées droites des disciples de Dafa.

Je me suis échappé du centre de lavage de cerveau parce que je n'ai pas reconnu cette persécution. Ceci était de la bienveillance envers les gardiens qui persécutent les pratiquants, car les disciples de Dafa ne devraient pas être persécutés.

Ceci est ma compréhension, et je demande sincèrement aux compagnons de pratique de pointer toute chose inappropriée.

Traduit de l’anglais en France