(Minghui.org)

Par un correspondant de la province de Jilin, Chine

Le matin de la Journée des professeurs, le 10 septembre 2010, des personnes du Bureau 610 local à Tumen, dans la province de Jilin ont arrété un professeur d'école élémentaire, Mme Liu Yaxian.

La Maison des infirmières de Songlin dans la ville de Shijian où des pratiquants de Falun sont soumis au lavage de cerveau forcé

Le lieu de travail de Mme. Liu Yaxian - l'École élémentaire N°1 de la ville de Tumen

Mme Liu, 55 ans a été harcelée et condamnée à la prison par le Bureau 610 local et la police à répétition pour avoir refusé de renoncer à sa pratique du Falun Gong. Il y a quelques années, après qu'elle ait été relâchée de prison, les responsables de l'école où elle travaillait ont été soumises aux pressions du Bureau 610 local et ne l'ont pas laissé reprendre son poste. Ils l'ont rétrogradée en lui confiant un travail ingrat à la cafétéria de l'école.

Ils l'ont par la suite autorisé à être vendeuse dans la boutique de l'école.

Persécutée ces quelques dernières années

L'après midi du 11 avril 2008, Mme Liu a été arrêtée par des agents de la Station de police de Yuegong. Avant l'arrestation, elle avait été harcelée de nombreuses fois par la police de la municipalité de Hongguang.

À 14h le 14 juillet 2008, des agents du Poste de police de la municipalité de Hongquang sont venus pour arrêter Mme Liu à l'école. Ils ont posté des hommes à la grille principale et à toutes les portes de l'école. Mme Liu a essayé de s'échapper en sautant du second étage, se blessant le visage, les jambes et ses organes internes, mais a finalement réussi à s'échapper grâce à l'aide d'une personne de cœur.

Le 22 septembre 2009, des agents du Poste de police de Hongguang à Tumen ont arrêté Mme Liu alors qu'elle était au travail et l'ont détenue au centre de lavage de cerveau du collège de Tumen.

Vers les 20h le 9 décembre, des agents du Poste de police de Yueging à Tumen, dans la province de Jilin ont fait irruption chez elle. Sans présenter aucun document légal ni mandat, ils l'ont arrêtée avec trois autres pratiquants. Les quatre pratiquants ont été emmenés au Centre de détention d'Anshan le lendemain et été illegallement détenus.

Traduit de l’anglais en France