(Minghui.org)

Un pratiquant et son épouse du continent chinois sont allés en voyage à Hong Kong en avril 2010. Faisant partie d’un groupe de touristes, ils ont remarqué que les agents du Parti communiste chinois (PCC) se présentaient comme des guides touristiques pour faire circuler des rumeurs et des mensonges malveillants parmi les touristes. Cette personne, qui prétendait être notre guide était de la société Shenzhen Tousit Company. Il a dit que les pratiquants discutant du Falun Gong avec les touristes à Hong Kong n’ont pas de travail régulier et ont été embauchés pour faire ce travail. Il a également dit que ces gens là ne sont pas de véritables pratiquants et que ceux qui les écoutent ou lisent les documents d’information seront non seulement punis eux mêmes mais impliqueront également d’autres touristes du groupe.

Sur la route conduisant à l'aéroport international de Hong Kong à la douane de Lo Wu, il a commencé à répandre des rumeurs et à menacer les touristes. Il a affirmé que les pratiquants de Hong Kong ont embauché de nombreuses personnes sans travail pour répandre de la propagande en distribuant des journaux et d’autres matériels aux touristes. Puis il a menacé les touristes en disant que tous les touristes qui les écoutent ou lisent les matériels seront considérés comme des pratiquants du Falun Gong quand ils rentreront sur le continent. Il a continué en disant que celui qui ramène avec lui des journaux et des livres du Falun Gong impliquera tous les touristes du même groupe.

Avant ce voyage, j'avais entendu des touristes du continent parler de leurs guides qui les menaçaient de ne pas accepter ou prendre les journaux qui leurs sont offerts par des pratiquants et de ne même pas lire les informations à propos du Falun Gong. Si quelqu’un les lit, ces agents, qui travaillent comme guide, ont dit que les pratiquants vont les filmer puis publieront cela sur Internet. Leur employeur en Chine l’apprendra et ils seront punis. Ses mensonges ont effrayé les touristes.

Après avoir été menacés, la plupart des touristes ont fait un détour pour éviter les pratiquants, malgré qu’ils se trouvaient à Hong Kong.

Traduit de l’anglais en France