(Minghui.org)

Nom: Wang Yingxia (王英霞)

Sexe: féminin

Âge: 27 ans

Adresse: No. 6 Groupe au village de Zhonglao, bourg de Xidayingzi, district de Longcheng, ville de Chaoyang, province du Liaoning

Profession: agricultrice

Date de l'arrestation la plus récente: 2002

Lieu de détention le plus récent: Centre de lavage de cerveau de Beishan dans le bourg de Xidayingzi (西大营子北山洗脑班)

Ville: Chaoyang

Province: Liaoning

Persécution endurée : chocs électriques, privation de sommeil, lavage de cerveau, passage à tabac suspension à l'aide de menottes, torture, mouvements corporels restreints, domicile saccagé.

Tortionnaires clés: Ren Tie, Wang, Dai, Liu Li

L'âge de 19 ans devrait être le début d'une vie pleine de promesses. Mais justement à cette âge là, la vie de Mlle Wang Yingxia, jeune fille discrète et gentille a pris un tour dramatique. Cette année là tout le bonheur qu'elle avait si bien mérité et les espoirs qu'elle plaçait dans son avenir ont disparu.

Mlle Wang a maintenant 27 ans. Personne n'arrive à se souvenir du nombre de fois où elle est allée au Département de la police du Xiangyang. ni combien de fois elle a été battue. Tous savent très bien la raison de ses visites fréquentes au poste de police puisqu'elle leur répète constamment : « Mon père et mon oncle ont été torturés à l'extrême par eux et ma grand mère est décédée à cause de cela. Si moi je n'y vais pas pour leur faire endosser leur responsabilité qui s'en chargera »?.

Mlle Wang habite le Groupe No. 6 au village Zhonglao, bourg de Xidayingzi, district de Longcheng , ville de Chaoyang. Son père M. Wang Liyang et sa grand mère étaient l'un et l'autre des gens honnêtes, généreux et respecté par tous, au village. Mlle Wang était une enfant discrète même depuis l'enfance. Elle aimait ses parents et leur était obéissante. Dès que son père a commencé à pratiquer le Falun Gong, elle a appris de première main comment les pratiquants sont des exemples de bonté pour les autres personnes. Cette famille de quatre personnes vivait heureuse au village.

Le père de Mlle Wang essayait simplement d'être quelqu'un de bien et de se maintenir en bonne santé, raisons pour lesquelles il pratiquait le Falun Gong. Ce qu'il faisait ne portait aucune menace au pouvoir de qui que ce soit mais quand la persécution a été lancée partout dans le pays le 20 juillet 1999 par le Parti communiste chinois (PCC) la paix de la famille Wang a été brisée pour toujours. M. Wang Liyang a été arrêté à plusieurs reprises. Il a été torturé brutalement dans l'ancien Département de la police de Longcheng aujourd'hui le Département de la police de Xiangyang. Mais pour autant M. Wang a refusé de changer ses principes d'honnêteté et de bonté même si cela devait le conduire à être encore assujetti à une torture inhumaine.

La police venait souvent chez M. Wang pour le harceler. Quand la famille entendait des voitures ou des chiens qui aboyaient après minuit cela voulait probablement dire que la police faisait ses rondes. La jeune Yingxia savait que son père ne faisait rien de mal et elle faisait tout ce qu'elle pouvait pour protéger son père et sa famille mais sans succès. Un jour où Yingxia était seule à la maison, les policiers ont sauté par dessus le mur, ils ont sauté dans la cour et sont entrés par effraction dans la maison pour la piller. Yingxia s'est mise en danger afin d'empêcher la police de voler des objets de valeur. Les agents lui ont tiré les cheveux et cogné sa tête contre le mur. Des voisin ont entendu les cris et ils ont été sidérés par la brutalité de la police. Ils les ont disputés en disant : « Comment osez-vous battre comme ça une enfant quand les adultes de la maison sont absents ? » C'est seulement alors que les agents sont partis mais à regret.

En avril 2002 le père et l'oncle de Mlle Wang ont été arrêtés encore. Elle a appris de sources détournées que son père et son oncle avaient été battus cruellement. Son oncle M. Wang Liping s'est évanoui à trois reprises lorsque la police le battait. Les deux pratiquants ont été condamnés à six et sept ans de prison. Les deux familles étaient accablées par ces deux condamnations. La grand mère de Yingxia en a eu le cœur brisé. Son seul espoir était de voir encore ses deux fils une dernière fois avant qu'ils ne soient emmenés en prison mais tous ses espoirs ont été déçus car les policiers avait pris de l'avance et ses fils avaient déjà été emmenés. En apprenant cela elle s'est effondrée en larmes. Sa peine, en plus de sa peur constante, ont fait qu'elle est tombée malade quand la police est arrivée illégalement pour la harceler. Et au mois de décembre elle est décédée. Elle n'a pas pu voir ses deux fils et eux n'ont pas pu assister à ses funérailles.

La mère de Yingxia n'a pas pu supporter la brutalité des coups de la police. ni l'arrogance de leur pouvoir et elle aussi est tombée malade. Pendant une année, elle n'a pas pu s'occuper des travaux des champs. C'est Yingxia, âgée de seulement de 19 ans qui a dû faire tout le travail de la ferme pour toute la famille.

En plus des lourds travaux qui lui restaient à faire Mlle Wang a essayé tout ce qu'elle pouvait pour défendre son père mais elle ne savait pas comment s'y prendre. La seule chose à laquelle elle pensait c'était d'aller voir la police au Poste de police de Xidayingzi mais personne ne voulait l'écouter. L'arrogance et l'attitude hautaine de la police la mettait très en colère. Elle a commencé à dire à tout le monde qu'elle aussi était pratiquante de Falun Gong alors qu'elle ne pratiquait pas à cette époque. Elle voulait voir si la police allait continuer de l'ignorer quand elle défendait l'innocence de son père et de son oncle. Peu de temps après elle a été arrêtée par Ren Tie et une demi douzaine d'autres policiers alors qu'elle travaillait aux champs. Ils l'ont emmenée au Centre de lavage de cerveau de Beishanin dans la ville de Xidayingzi Dans le centre de lavage de cerveau Wang qui était le chef du service et Dai et Liu Li lui ont donné des coups de pieds et l'ont frappée. Les policiers en charge des séances de lavage de cerveau lui ont également donné des chocs électriques. On l'a privée de nourriture alors elle a fait une grève de la faim. Elle a été attachée avec des menottes à une chaise toute la nuit et la matinée suivante. L'expérience l'a beaucoup traumatisée. Elle a eu si peur que pendant un certain temps dès qu'elle voyait entrer la police dans la pièce, elle se cachait sous une chaise. Elle a été torturée pendant 13 jours avant qu'on permette à sa famille de venir la chercher pour la ramener à la maison.

Le jour de son retour à la maison Mlle Wang a ressenti une faiblesse dans tout son corps. A l'âge de 19 ans elle s'est effondrée mentalement. Elle ne parle que rarement et elle est souvent comme en transe. Parfois elle ne se contrôle plus et commence à tout casser. Quelque fois elle ne rentre même pas à la maison. Un endroit où elle se rend fréquemment c’est le Département de la police de Xiangyang où sont employés maintenant un ou plusieurs des agents qui l'ont torturée.

Malgré la suppression dans tout le pays et le blocus des médias sur le Falun Gong, l'histoire de Mlle Wang demeure. Elle rappelle aux gens la brutalité et l'irrationalité de régime du PCC qui a brisé sa famille, tué sa grand mère et ruiné sa vie depuis l'âge de 19 ans.

Traduit de l'anglais en France