(Minghui.org)

Nom : Wang Yanqin (王艳芹)
Genre : Féminin
Âge : 60 ans
Adresse : Jiutai City, province de Jilin
Occupation : Inconnue
Date du décès : 5 décembre 2010
Date de la dernière arrestation : 28 novembre 2003
Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de Jilin (吉林女子监狱)
City : Changchun
Province : Jilin
Persécution endurée : Détention, coups, torture, condamnation illégale, emprisonnement, injections forcées

Mme Wang Yanqin s'est vue diagnostiquer un cancer en 1996, après que sa famille l'ait emmenée à Changchun pour un examen médical. Elle a découvert le Falun Dafa alors qu'elle était à Changchun et a commencé à pratiquer. Lorsqu'elle est retournée chez elle, elle pouvait marcher et sa maladie avait disparue.

En juillet 1999, le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong. Le 28 novembre 2003, lorsque Mme Wang et plusieurs pratiquants se sont rendus dans un village local afin de distribuer une information clarifiant la vérité , ils ont été arrêtés et torturés. Elle a été torturée sur un banc du tigre, suite à quoi elle ne pouvait plus manger et avait des douleurs à la poitrine et abdominale. Le 12 septembre 2003, les autorités du Centre de détention de la ville de Jiutai l'ont emmenée à l'Hôpital de la sécurité publique de Changchun.

Mme Wang Yanqin a été condamnée à quatre ans et détenue dans la prison pour femmes de Jilin. On lui a injecté contre sa volonté une drogue inconnu et elle avait souvent des délires; sa santé a décliné aussi. Après qu'elle soit relâchée, elle avait besoin de sa famille pour prendre soin d'elle. Elle est décédée le 5 décembre 2010.

Traduit de l’anglais en France