(Minghui.org)

Samedi 6 février, Shen Yun était à l’affiche du Music Hall de Fair Park à Dallas. Dans l’assistance se trouvaient M. Bruce Yamini et son épouse Mme Donna Collins. Mme Collins a fait usage de métaphore pour décrire son expérience de Shen Yun : « C’est comme dans le Magicien d’Oz, la première partie est en noir et blanc, et ensuite tout devient coloré dès que la Méchante Sorcière de l’Ouest est tuée. Tout le reste... regardez là », dit-elle, montrant du doigt les murs et les meubles du hall de théâtre, « tout est comme en noir et blanc, c’est assez ennuyeux ici. Et ensuite, il y a le spectacle Shen Yun », continue-t-elle, « éclatant de couleurs vivantes et vibrantes. »

M. Bruce Yamini et son épouse Mme Donna Collins

« Incroyable ! Merveilleux ! Précieux ! Tout cela était simplement magnifique, » a dit Mme Collins du spectacle auquel elle a assisté samedi soir. Mme Collins est une artiste céramiste professionnelle et une dessinatrice de bijoux. Elle et son mari, M. Bruce Yamini, sont également les fondateurs du projet Global Peace, une organisation sans but lucratif qui transmet une éducation pour la paix.

Décrivant le spectacle comme une « fête visuelle », Mme Collins a ajouté que le spectacle lui avait apporté l’inspiration pour ses prochains dessins. « Il était très facile de trouver l’inspiration, » a-t-elle commenté. « Je vais rentrer à la maison et je réfléchis, vous savez, quelque chose de vert et mauve va certainement apparaître. Le péridot et l’améthyste seront éparpillés partout sur la table demain. »

M. Yamini a admis que bien qu’il apprécie le talent des danseurs de ballet, il n’apprécie pas particulièrement de regarder du ballet traditionnel. Mais regarder la danse classique chinoise présentée par Shen Yun était différent. « C’était très appréciable... Nous reviendrons voir cela dès que nous en aurons l’occasion, » a-t-il ajouté

L’un des moments que M. Yamini a le plus appréciés a été d’« attendre de voir quel ensemble de couleurs et quelle scène allait apparaître, et à quoi allait ressembler les costumes, à chaque fois que le rideau se levait, » a-t-il expliqué. « Les légères différences dans les couleurs de ces costumes, des scènes, etc..., en comparaison de ce que nous voyons généralement, c’était incroyable ! On ne pense pas qu’ils puissent être si différents, mais ils le sont. »

Chaque partie du spectacle est « amusante » et « inspirante », a continué M. Yamini, et la spiritualité, et l’introduction des morceaux de danse montrant les crimes contre l’humanité par le régime chinois dans la Chine contemporaine et le courage des gens persécutés rend Shen Yun « spécial à de si nombreux niveaux. » Lorsqu’on lui a dit que Shen Yun reviendrait au Texas en août avec des représentations à Fort Worth les 4 et 5 août et à Austin le 7 août, M. Yamini a certifié qu’ils encourageraient de nombreux amis et proches à assister au spectacle.

Il a dit qu’il leur expliquerait qu’ils « doivent faire l’expérience de ce spectacle à tous les niveaux... le niveau visuel, auditif, et même technologique. Il y a quelque chose pour tout le monde... on n’en a jamais assez. »

Source : http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/29248/

Traduit de l’anglais en France le 12 février 2010

Version anglaise :