Il y a quelques jours, j'ai eu la chance de regarder le spectacle de Shen Yun Performing Arts. Un des programmes était appelé « Wu Song combat le tigre ». Lorsque Wu Song dansait sur la scène, j'ai senti une explosion d'énergie vers moi. J'ai pensé : « Que puis-je apprendre de cette histoire? »
Rappelons-nous de l'histoire dans ce programme. Il y avait un tigre dans Jingyanggang qui blessait ou tuait souvent les gens. Quelques chasseurs sont allés pour l'attraper, mais ils ont été effrayés dès qu'ils ont entendu le rugissement cruel du tigre. Ensuite est arrivé Wu Song. Après avoir bu trois bols de vin il s'est rendu à Jingyanggang et a tué le tigre cruel.
Cela m'a fait penser: « En validant la Loi, les pratiquants de Dafa ne sont-ils pas en train d'endosser la responsabilité de sauver les êtres et éliminer la perversité ? Ne sommes-nous pas en train de désintégrer le PCC, la perversité cruelle, lorsque nous clarifions la vérité et aidons les gens à quitter le PCC ainsi que ses organisations affiliées ? Nous n'avons pas seulement besoin de ténacité et de courage de « Je sais qu'il y a un tigre dans la montagne, mais j'ose encore y aller », mais nous avons aussi besoin de capacités pour éliminer la perversité. »
Que nous soyons en Chine ou en-dehors de Chine, lorsque nous lançons un projet, nous faisons face à des résistances différentes. Ma compréhension personnelle est que le domaine le plus difficile en-dehors de la Chine est de clarifier la vérité aux Chinois. L'incompréhension envers le Falun Gong par les Chinois en dehors de Chine les rend incapables de voir le Falun Gong d'une bonne manière, même s'ils vivent dans un environnement libre. De plus, il y a de nombreuses lacunes dans nos efforts de clarification de la vérité en dehors de Chine. Nous avons fait de nombreuses choses, distribué beaucoup de documents et participé dans de nombreux rassemblements et parades, mais souvent nous n'arrivions pas à toucher profondément les Chinois. Parfois nous traitons la clarification de la vérité et la distribution de documents comme un travail. Les choses ont été faites, mais sans obtenir les effets voulus.
Passer à travers les notions obstinées des Chinois et réveiller leurs consciences est plutôt difficile. Certains pratiquants ont reculé lorsqu'ils faisaient face à de telles difficultés. Les choses qui devraient être résolues par la clarification de la vérité sont parfois traitées de manière trop indirectes. Certains essaient même d'éviter de mentionner le Falun Gong. Ma compréhension personnelle est que la base dans les choses que nous faisons est de sauver les êtres. Sauver les êtres est la première priorité. Nous devrions sauver les êtres au cours du processus d'effectuer des projets. Seulement alors pouvons-nous faire des progrès dans les projets. Lorsque nous sauvons les gens qui doivent être sauvés, le chemin dans d'autres dimensions va naturellement être ouvert. Si nous essayons toujours de compenser pour les lacunes dans notre cultivation avec les méthodes des gens ordinaires, cela va seulement empirer les choses.
Les pratiquants en Chine doivent dépasser l'attachement à la peur lorsqu'ils clarifient la vérité. Dans l'environnement libre en-dehors de Chine, ne devrions-nous pas passer à travers la mentalité à être effrayé de la difficulté ? Lorsque nous faisons face à la résistance et aux obstacles ainsi que des tribulations apparemment insurmontables, ne devrions-nous pas suivre les exigences du Maître – : «..., c’est difficile à faire, mais on peut le faire.» (Zhuan Falun, 9e Leçon) pour faire des percées dans notre clarification de la vérité, ou devrions-nous simplement trouver des excuses pour prendre du recul ou trouver un détour ou un itinéraire compromis ? Ne devrions-nous pas avoir l'esprit de Wu Song à aller de l'avant malgré les difficultés ?
Je me suis également éveillé au fait que pour bien clarifier la vérité, pour offrir le salut aux gens et éliminer la perversité, nous devons bien nous cultiver. Nous devons avoir la capacité correspondante pour éliminer la perversité. Wu Song avait la compétence, le courage et la capacité à tuer le tigre; sinon, le courage sans la capacité correspondante est juste de la bravade. Je me souviens des mots d'un compagnon de pratique, « L'état de cultivation d'un pratiquant détermine combien de choses il peut faire et quelle hauteur il peut atteindre. » Si nous cultivons bien, nous allons avoir de fortes pensées droites et n'allons pas tressaillir en face des difficultés; nous allons avoir la sagesse de la Loi et venir avec de meilleures solutions aux problèmes; nous allons avoir plus de capacités et d'énergie de cultivation et être capables de résoudre des problèmes difficiles.
Traduit de l'anglais en Suisse