(Minghui.org)

LOS ANGELES – Lors de la représentation de Shen Yun du jeudi soir au Pavillon Dorothy Chandler, le grand tableau de la culture traditionnelle chinoise, présentée à travers la musique et la danse classique chinoise, a captivé le coeur de nombreuses personnes.

Un spectateur, M. Naderkhani, a tant apprécié le spectacle, qu’il a déjà emmené 14 membres de sa famille voir le spectacle depuis qu’il tourne à Los Angeles cette année.

M. Naderkhani est directeur général du département de Beverly Hills d’’une grande chaîne internationale d’hôtels. Il a dit de Shen Yun : « Je vais beaucoup à Beijing... J’ai vu des petits bouts de spectacles à travers le monde, et c’est le meilleur de tous les spectacles que j’aie jamais vu. »

« C’est merveilleusement réalisé. Ce spectacle est de loin un des meilleurs que j’aie vu à travers le monde, » a-t-il commenté.

M. Naderkhani est directeur général du département de Beverly Hills d’une grande chaîne internationale d’hôtels

« En Chine continentale, lorsque vous allez au spectacle, c’est souvent une région à la fois, » a-t-il expliqué. « Ils ne nous emmènent pas en Chine comme Shen yun le fait, en nous promenant d’une région à une autre. C’est si merveilleusement assemblé, on a le sentiment d’être assis dans un avion et de voyager à travers la Chine. »

Parmi les nombreux tableaux de danse de Shen Yun, certains décrivent les différentes régions et groupes ethniques de Chine, en faisant usage de la danse classique chinoise et des danses de ces groupes ethniques. Le spectacle utilise aussi un grand et riche arrière-plan pour accentuer le côté vivant des tableaux.

« J’adore les danseurs, » s’est exclamé M. Naderkhani. « Il y a tellement d’énergie avec les danseurs. Je n’ai aucune idée de la manière dont ils réalisent cela. Ils doivent s’exercer des heures et des heures par jour pour arriver à réaliser un spectacle comme celui-ci. »

La danse classique chinoise est une forme de danse complète et très exigeante, avec des mouvements qui incluent de nombreux sauts et pirouettes. Elle s’est développée au cours des 5 000 ans de la culture chinoise, et présente une grande diversité d’expressions.

« La prochaine fois que Shen Yun viendra, faites-le nous savoir plus tôt afin que nous ne manquions pas le spectacle, » a demandé M. Naderkhani.

Source :

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/29528/

Traduit de l’anglais en France le 13 février 2010

Version anglaise :