(Minghui.org)
Beaucoup de pratiquants séparent la cultivation de la vie quotidienne et prêtent peu d'attention à leurs tâches ménagères, à leur vie quotidienne, à leur travail et à leurs études. Certains même vont à l'extrême, pensant que la période où la Loi rectifiera le monde humain arrive et qu’ainsi ils ne doivent pas prêter attention aux affaires familiales, être diligents au travail ou dans leurs études.
En apparence, c'est un attachement au temps. Plus profondément, c’est également ne pas bien comprendre la forme de cultivation des pratiquants de Dafa. Ils pensent que la cultivation implique seulement l’étude de la Loi, l'émission des pensées droites et la clarification de la vérité. Toute autre chose est juste une activité des gens ordinaires. C'est une mauvaise compréhension, car la forme de cultivation des pratiquants est différente des autres formes de cultivation du passé. Les pratiquants ne se retirent pas dans les montagnes ni dans les temples pour cultiver ; ils cultivent dans la société ordinaire et n’évitent pas les problèmes ni les conflits de la vie séculaire. Tout ce que pratiquants rencontrent est lié à leur cultivation. Les épreuves à passer, les attachements à éliminer, et les personnes à sauver se retrouvent dans leurs vies quotidiennes. Le monde humain est l'environnement de cultivation que le Maitre a choisi pour les pratiquants. Notre vie quotidienne, notre travail et nos études ne sont pas la cultivation mais peuvent manifester notre état de cultivation. Si nous ne faisons pas bien dans ces domaines, comment pouvons-nous démontrer que les pratiquantes sont de bonnes personnes? Si nous ne faisons pas bien dans nos relations familiales, notre famille pourra avoir des pensées négatives quand on fait les trois choses. Si nous ne prêtons pas attention et n’élevons pas bien nos enfants, nous ne remplirons pas nos responsabilités de parents et laisserons nos enfants être la proie du courant décadent du monde humain. Si nous ne sommes pas diligents au travail, nos patrons et collègues ne nous feront pas confiance et ne nous respecteront pas et cela les empêchera d'être sauvés. Les pratiquants devraient être de bonnes personnes où que ce soit, être bienveillants avec tout le monde et travailler soigneusement et de façon responsable. En même temps, c’est bien de mettre tout notre cœur dans les activités liées à Dafa. Autrement, nous ne sommes pas responsables envers les êtres.
J'espère que les pratiquants qui ont cette mauvaise compréhension étudieront la Loi diligemment et comprendront bien la cultivation.
Article original : 4 février 2010
Traduit de l’anglais au Canada