(Minghui.org)

Avant la cultivation

Je vis dans la province du Hubei et je suis né en 1968. J'ai eu la chance de connaître Dafa en 2007. J'étais un gangster et avais beaucoup de mauvaises habitudes, notamment : une trop grande indulgence , l'amour de l'alcool, les jeux de hasard, visiter les maisons closes. Je suis devenu toxicomane à 16 ans. Chaque fois que ma dépendance se faisait à nouveau sentir, je devenais un hors-la-loi débridé. Quand les gens me voyaient arrivaient, ils faisaient rapidement un détour pour m'éviter. J'agressais physiquement les gens, les blessais et les dévalisais et j'ai été emprisonné à six reprises pour ces crimes.

Pendant longtemps, j'ai eu recours à la violence pour résoudre mes problèmes. J'ai eu aussi de nombreuses cicatrices suite à des coups de couteau et coups de feu. Ce mode de vie m'a rendu aussi très troublé. J'ai essayé d'éliminer ma dépendance à plusieurs reprises mais n'ai pas réussi. J'ai même dépensé plus de dix mille yuans en essayant de le faire.

Rencontrer Falun Dafa et tourner la page

Au début de l'année 2001, l'« incident de l'auto-immolation » sur la Place Tiananmen, fabriqué par le PCC pour diffamer les pratiquants de Falun Gong, est passé à la télévision. À cette époque, j'étais incarcéré au centre de détention de Qingling dans le district de Wuchang. Pendant que j'étais là, j'ai rencontré un pratiquant de Falun Gong. J'ai aussitôt senti que ce pratiquant était différent des autres gens. Bien qu'il fût âgé, il avait l'air rayonnant. Après qu'il m'ait raconté les faits au sujet du Falun Gong, j'ai eu de très bons sentiments envers le Falun Gong, et ai admiré ce pratiquant.

Fin de 2006, comme je me droguais, j'étais souvent dépravé. Je ne savais plus que faire et personne ne se souciait de moi. J'étais désespéré et j'ai pensé mettre fin à ma vie . Un jour, à cause de mon addiction, je tremblais de partout et j'avais très froid. Mon nez coulait. Mes yeux pleuraient et je me sentais très mal. Comme mon frère était pratiquant, il m'a demandé de réciter «Falun Dafa est bon ! Authenticité Bienveillance Patience est bon ! » Il m'a aussi donné le livre Zhuan Falun à lire. Comme je lisais le livre, je me suis senti complètement différent d'avant. Je me sentais beaucoup mieux et j'ai su immédiatement, que ce livre était différent des autres livres.

Après avoir lu Zhuan Falun trois ou quatre fois, j'étais déterminé à commencer la cultivation. La « cultivation » et la « pratique » - - ces deux mots étaient gravés dans mon esprit. J'avais juste l'intention de cultiver. Je ne me suis pas mis à la cultivation pour vaincre ma toxicomanie.

Après la lecture de Zhuan Falun pendant trois mois, j'ai commencé à pratiquer les exercices. Le premier jour où j'ai « porté la roue » (le deuxième exercice), je ne pouvais pas m'arrêter de pleurer. Après avoir pratiqué pendant un certain temps, ma soif de drogues a diminué et est apparue moins fréquemment. Quand cela faisait surface j'étais en mesure de le contrôler, c'est ainsi que ma santé s'est améliorée.

Après avoir cultivé pendant deux mois, j'ai gagné 20 kilos. Quatre mois plus tard, ma toxicomanie avait disparu, et j'étais une personne tout à fait changée. J'ai souvent des moments passionnés et joyeux. Non seulement mon état de santé s'est améliorée, après avoir lu continuellement la Loi, j'ai mis en pratique les principes « Authenticité Bienveillance Patience » pour être une meilleure personne. Dans le passé, quand les gens me voyaient, ils prenaient un détour. Maintenant, quand ils me voient, ils m'accueillent de loin. De nombreux parents et amis ont réalisé que cette pratique était vraiment miraculeuse si le Falun Gong pouvait changer un tel sauvage comme moi en une meilleure personne. Dans le passé, j'étais capable de tout mal, et beaucoup de gens dans le monde criminel avaient peur rien qu'en entendant mon nom. Maintenant, je suis devenu une bonne personne qui ne riposte pas lors d'agressions, qui ne répond pas lorsqu'on le gronde. Tous conviennent que le Falun Gong m'a changé d'une mauvaise personne en une bonne.

Clarifier la vérité, protester contre la persécution

Avant de devenir un pratiquant, j'ai toujours cru que mon frère aîné n'avait pas d'aspirations et avait échoué dans la vie. Après avoir commencé la cultivation, j'ai été étonné que, dans la société actuelle, il y ait un groupe de personnes qui soient respectueux des autres. Ces gens sont vraiment admirables, et je les respecte du fond de mon cœur. Afin de défendre Dafa, un jour, j'ai écrit : « Falun Dafa est bon ! » dans un endroit public. Quelqu'un m'a dénoncé aux autorités. La police est venue me chercher et m'a emmené au centre de détention.

Au centre de détention, la police m'interrogeait tous les deux à trois jours. Ils voulaient me faire désigner ceux qui m'avaient incité à faire cela. Je n'ai pas coopéré avec eux et ils n'ont pu rien inscrire dans mon dossier. Plus tard, ils ont voulu me faire signer un document, mais j'ai refusé. La police a alors ordonné aux autres prisonniers de me battre. Après 45 jours, j'ai été illégalement condamné par le Bureau 610 à un an et demi de travaux forcés. J'ai été envoyé à l'infâme camp de travaux forcés de Hewan.

Au camp de travaux forcés, beaucoup de gens me connaissaient déjà. La seule différence est que, dans le passé, j'y étais incarcéré là-bas parce que j'avais fait de mauvaises actions. Cette fois, j'étais là-bas parce que j'avais fait une bonne action. Ceux qui me connaissaient ne pouvaient pas croire à quel point j'avais changé - ils pensaient que c'était impossible. On m'a demandé: « Comment se fait-il que tes yeux n'ont plus ce regard féroce et meurtrier? J'ai répondu: « C'est [le principe] Authenticité Bienveillance Patience qui m'a changé, l'impossible est devenu possible.» Ce qui m'était arrivé s'est très rapidement répandu dans le camp de travaux forcés, et de nombreux gardiens en ont pris connaissance.

Lorsque je suis arrivé au camp, le chef du camp est venu me menacer. Il voulait que je m'accroupisse, ce que je n'ai pas fait. Je n'avais pas peur d'eux. J'ai continué à étudier la Loi et pratiquer les exercices. Avant de cultiver, je n'avais pas peur de mourir. Comme je cultive, je connais maintenant le sens véritable de la vie, donc je n'ai pas peur, même si je meurs. Le chef du camp a invité le personnel du Bureau 610 de la ville de Wuhan . Ils m'ont demandé si j'avais lu les Neuf commentaires sur le Parti communiste. J'ai répondu en leur demandant s'ils pensaient que le livre décrivait les faits de manière juste. J'ai également souligné ce qui était arrivé à l'hôpital de Sujiatun où les organes des pratiquants de Falun Gong étaient prélevés. Le personnel du Bureau 610 a refusé de l'admettre et à la fin ils m'ont menacé en disant que si je ne coopérais pas, ils m'enverraient à l'hôpital de Sujiatun.

Parce que je ne coopérais pas avec eux et persistais à étudier la Loi et pratiquais les exercices, ils m'ont enfermé dans une pièce sous stricte surveillance. Je n'étais pas autorisé à entrer en contact avec le monde extérieur, mais j'ai persisté dans ma cultivation.

Durant les Jeux olympiques de Pékin, un jour, tandis que je méditais, l'un des gardiens est arrivé et m'a roué de coups de pied. Il a également dit aux autres de me retirer de la position du lotus. Je leur ai demandé :  « Dans le passé, j'ai fait de nombreuses mauvaises choses - la toxicomanie m'a rendu monstrueux. Après avoir cultivé Falun Gong, j'ai bénéficié à la fois physiquement et mentalement et suis devenu une bonne personne. Maintenant, vous ne me permettez pas d'être une bonne personne et insistez pour me « transformer ». Comment voulez-vous que je me « transforme » ? Voulez-vous que je devienne un scélérat qui nuit à la société? » Je jouais souvent la musique de « Pudu » très fort pour que tous puissent l'entendre.

Un gardien du surnom de Cai n'a pas accepté ma clarification des faits. Il m'a même enlevé Zhuan Falun. Je suis allé demander plusieurs fois qu'il me soit rendu, mais il a refusé de le restituer. Je lui ai clarifié la vérité, mais il n'a pas écouté..

Ceci est mon expérience vécue, et elle s'est répandue dans le camp de travaux forcés. Les gardiens et les prisonniers ont tous été témoins du pouvoir miraculeux de Falun Gong en moi. Ils ont compris la vérité au sujet du Falun Gong. Je suis heureux que ces êtres puissent être sauvés.

À la fin de 2009, j'ai été libéré du camp de travail dans la dignité.

Traduit de l’anglais au Canada