(Minghui.org)
Au cours des dix dernières années, nous avons validé la Loi avec rationalité, l’esprit clair et une croyance ferme dans le Maître et notre serment sacré, en dépit des hivers froids et des étés chauds, peu importe à quelle distance et quel que périlleux que soit l’environnement. Nous avons fait usage de tous les moyens possibles pour accomplir ces tâches et réussi à propager les merveilles de Dafa dans chaque coin des régions que nous avons couvertes. De ces efforts, nous venons de véritablement réaliser la dignité et le caractère sacré de la cultivation et pratique de Dafa. Nous endossons de grandes responsabilités étant donné l’urgence de sauver les êtres. Les difficultés à les sauver nous a fait comprendre que les êtres attendent tous d’être sauvés, ce qui a renforcé nos pensées de sauver les gens.
Le processus d’aller à la campagne pour clarifier la vérité est également un processus de validation de la Loi et de se cultiver soi-même, et chaque étape demande une attention bienveillante du Maître et la coopération entre les pratiquants.
Abandonner l'ego, regarder à l'intérieur et travailler ensemble pour sauver les êtres
Nous vivons dans une petite ville, alors nous avons utilisé tous les moyens disponibles pour valider la Loi dans notre région, à partir de 2000. Cette année-là, les compagnons de cultivation et moi-même avons entrepris un trajet pour aller à la campagne afin de clarifier les faits à propos du Falun Gong et de la persécution. Plus tard, nous avons changé d'envoyer des documents par expliquer les faits aux personnes face à face.
Avant je travaillais dans le domaine des services financiers, donc je connaissais beaucoup de gens et je leur parlais d’une manière agréable, étant toujours prêt à aider les autres. J’ai reçu plusieurs prix pour mon excellent service. Plus tard, je me suis rendu compte que mon expérience passée constituait une bonne base pour mes activités de clarification de la vérité. D’autre part, je suis introverti. Je n’ai pas de franc-parler, mais je prête attention à mes propres sentiments et je suis paresseux. J’ai réalisé que ces notions post-natales m’ont empêché d'abandonner mon ego et de vraiment m’élever. J’ai toujours eu envie de les éliminer, mais chaque fois que j’approchais d'autres personnes et étais sur le point de leur clarifier la vérité, ma peur et mon inquiétude prenaient le dessus – j’avais peur que les gens ne m’écoutent pas ou n’acceptent pas ce que je disais ou qu'ils pourraient m'injurier. En conséquence, j’ai perdu de nombreuses occasions de sauver des gens.
Lorsque je me suis rendu compte de cela, je me suis décidé à regarder à l’intérieur et à extraire la racine. Le problème fondamental est que je n’étudiais pas la Loi avec un esprit calme et que je ne m’en tenais pas strictement aux exigences de la Loi, de plus mon point de vue sur le salut des gens n’était pas bon. Je manquais également de concentration en émettant la pensée droite et mes pensées n’étaient pas assez pures. Après avoir extrait tous les attachements fondamentaux, j'ai senti immédiatement une élévation, mon esprit s’est également élevé.
À une occasion, deux pratiquants et moi sommes allés à la campagne pour parler du Falun Gong aux gens. Après notre entrée dans le village, nous nous sommes dirigés vers trois endroits différents pour distribuer des documents. Alors que je passais près d’une maison, la porte était ouverte, j’ai donc regardé à l'intérieur et vu qu’il n’y avait personne. J’ai attrapé un dépliant dans mon sac à dos et j’étais sur le point de le mettre sur la table, quand tout à coup une personne est sortie de la maison. J’étais très calme, je lui ai souri et j’ai dit : « Je vous souhaite à vous et à votre famille une Bonne Année. Je suis venu livrer le bonheur à votre porte. Vous êtes prédestiné pour le recevoir, il vous apportera le bonheur une fois que vous l’aurez lu. Ensuite, si vous le donnez à votre famille et à vos amis, vous accumulerez de la bonne fortune. » Je lui ai également dit de réciter « Falun Dafa est bon » et « Authenticité – Compassion – Tolérance est bon » aussi souvent que possible. Il acquiesça avec un sourire et pris volontiers les documents. À ce moment-là, un courant d’air chaud a traversé mon corps et je savais que le Maître me renforçait et m’encourageait. J’ai continué à marcher et j’ai vu quelques personnes assises dans la cour, alors je leur ai dit que j’étais là pour leur apporter la bonne fortune et leur souhaiter santé et bonheur. Ils m’ont invité à m’asseoir. Je les ai remercié et j’ai commencé à leur parler. Je leur ai dit que le Falun Dafa enseigne aux gens à cultiver leur esprit et à être bon et compatissant. Je leur ai dit qu’en raison de mes connaissances limitées, ce que je disais n’était qu’une partie de l’information fournie dans les documents et je les ai encouragés à les lire, afin qu’ils puissent avoir une bonne réponse dans le futur. Certains ont pris des documents et m’ont remercié à plusieurs reprises comme je m’en allais. Je leur ai dit que s’il voulait me remercier, je préférerais qu’ils remercient le Maître, car c’est le Maître qui a tout arrangé pour que je vienne ici pour les sauver. Nous avons continué à parler tout en marchant et après avoir voyagé pendant plus de 20 kilomètres (environ 12 milles), je ne me sentais ni fatigué, ni affamé. En fait, éliminer des attachements n’est pas difficile, parce que le Maître va nous aider à créer les opportunités afin que nous puissions bâtir notre grande vertu, tant que nous avons la Loi dans nos cœurs et que nous pensons toujours aux êtres.
La compagne de cultivation Xiao Yu m’a donné une aide importante dans la clarification de la vérité. Chaque fois que je me sentais déprimé, elle m’a encouragé et m’a fait remarquer mes attachements, elle m’a aidé à mieux comprendre les principes de la Loi. De notre coopération, je me suis rendu compte de l’écart entre nous. Même si elle n’est pas très éduquée, elle se mesure par rapport aux critères de la Loi lorsqu'elle est confrontée à des difficultés, elle fait bien les trois choses et n’a pas beaucoup de conceptions. Quand elle parle aux gens à propos du Falun Gong, elle ne les traite pas en fonction de leur statut social. Tant qu’elle est en contact avec eux, elle leur clarifie les faits. Elle a également une immense confiance en Dafa et cultive solidement sa vie de tous les jours. Chaque pratiquant a un côté bien cultivé et un moins bien cultivé. J’ai parfois une pensée malsaine, en comparant mes forces et mes carences avec les autres, et j’ai toujours envie de changer les autres, plutôt que moi. Je critique les autres parce qu’ils regardent à l’extérieur pendant les conflits et ne se préoccupent pas d’abord des autres quand ils font des choses. Grâce à l’étude continue de la Loi, j’ai réalisé que toutes ces choses sont un contenu biaisé de l’ancien univers qui doit être éliminé, et que nous devons nous corriger et nous aligner avec la Loi.
Quand Xiao Yu a commencé à clarifier la vérité, elle ne savait pas quoi dire, ni si elle était capable de se faire comprendre. Après qu'elle ait parlé pendant un certain moment, personne ne comprenait ce qu’elle essayait de dire. Les compagnons de cultivation ne voulaient pas travailler avec elle, pensant qu’elle ne pouvait pas clarifier la vérité aux autres, elle se sentait très mal à l’intérieur. Pourquoi est-ce arrivé que je voie cela ? N’était-ce pas un test pour voir comment j’allais réagir ? J’ai décidé de penser à aider les autres et de l’aider à apprendre comment clarifier la vérité. Nous sommes donc allés au supermarché ensemble quotidiennement. Au début, j’ai parlé aux gens pendant qu’elle émettait la pensée droite et qu’elle apprenait de moi. Elle a travaillé très dur et sincèrement, aussi le Maître a ouvert sa sagesse et maintenant, elle fait cela très bien.
Parfois, lorsqu’elle parlait à des gens devant moi, même si elle ne pouvait pas le réaliser, mon attachement réapparaissait et une pensée négative éclatait dans mon esprit, que je ne devrais pas aller avec elle le jour suivant. J’ai immédiatement compris qu’il s’agissait d’un attachement qui devait être éliminé. À ce moment-là, j’ai pensé à ce que le Maître a dit :
« Ce n'est pas parce que les divinités voient que votre méthode joue un rôle qu'elles élèvent votre niveau, mais c'est parce que votre compréhension à ce sujet s'élève et qu'elles élèvent votre niveau. »
« Mais la véritable élévation est l'abandon, et non pas l'obtention. »
(Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux États-Unis 2002)
Par conséquent, chaque fois que nous clarifions la vérité, si les pratiquants parlent ou distribuent des dépliants, j’émets la pensée droite. Après qu’ils ont fini de parler, j’ajoute quelques points, si nécessaire. J’ai appris à comprendre et à être tolérant envers les pratiquants, préparer une base solide pour travailler ensemble afin de clarifier la vérité.
Pensées droites, actions justes, être compatissant envers les êtres
Avec les progrès de la grande vague de validation de la Loi, nous avons commencé à aller à la campagne pour clarifier la vérité plus souvent qu’avant. Tant que la météo est bonne, nous y sommes allés au moins une à deux fois par semaine, et nous avons souvent voyagé plus de 100 kilomètres (60 milles). Nous prenions l’autobus, puis nous suivions les routes secondaires, parlant à tous ceux que nous rencontrions. Après les avoir persuadés à faire les trois démissions (renoncer au Parti communiste et à ses deux organismes pour les jeunes), nous leur avons donné des documents clarifiant la vérité, les Neuf commentaires sur le Parti communiste et des DVD de Shen Yun. Il y avait des poteaux des services publics sur les deux côtés de la route, alors nous avons affiché des informations clarifiant la vérité en utilisant des stylos spéciaux. Parce que nous avons bien travaillé les uns avec les autres, nous avons réussi à terminer notre mission avec efficacité.
Chaque fois que nous allions à la campagne pour expliquer les faits, nous émettions la pensée droite. Nous avons la Loi dans nos cœurs, nous conservons des pensées droites dans nos esprits et sommes très lucides, nous maintenons un esprit calme et stable. Parfois, nous ne retournons pas à la maison avant 17 ou 18 heures. Si nous revenons avant, nous allons d’abord manger, ensuite nous étudions la Loi en groupe.
Le processus de clarifier la vérité à la campagne est également un processus de cultivation personnelle. Ces activités visent directement nos cœurs. Chaque fois que nous sommes sortis, nous avons rencontré toutes sortes de gens, qui nous ont fait sentir comme si nous étions des sans-abri et des vagabonds.
Même si je pratique depuis de nombreuses années, mon attachement à la peur continue de surgir. J’ai réalisé que c’est le plus grand obstacle pour clarifier les faits aux gens. La raison fondamentale de nourrir cet attachement c'est que la compassion ne vient pas immédiatement, si on ne pense pas aux êtres depuis le profond de son cœur. Plutôt, on fait le travail de Dafa du point de vue de l’obtention d’avantages pour soi-même, ce qui ne peut exprimer la grande puissance de Dafa.
Une fois, je suis allé dans un village où de nombreuses personnes étaient debout à l’extérieur, prenant le soleil. Deux pratiquants avaient passé près d’eux avant notre arrivée. Xiao Yu et moi les avons approchés, et elle a commencé à parler pendant que j’émettais la pensée droite et commençais à distribuer les Neuf commentaires, mais personne n’était disposé à les accepter. J’ai commencé à dire : « Un si grand livre, et nous vous le donnons gratuitement, mais vous n’en voulez pas ? Il y a beaucoup de personnes qui cherchent ce livre. De nombreuses personnes ont dit combien ce livre est merveilleux. Et puis celui qui lit ce livre en bénéficiera. Nous avons des familles, mais nous n’avons pas encore mangé afin de pouvoir voyager aussi loin pour vous aider et vous offrir un meilleur avenir. » Dès que j’ai eu fini de parler, une personne est venue et a pris une copie. Bien que personne n’ait fait les trois démissions, nous nous sentions bien à l’intérieur, parce que nous avions abandonné notre ego et leur avions parlé d’une façon compatissante, ainsi tout s’est bien passé parce que nous avions abandonné nos attachements. Nous avons continué et sommes arrivés à un endroit où quelques personnes étaient là à construire des maisons. J’ai commencé à émettre des pensées droites et Xiao Yu a commencé à leur parler. Il y avait beaucoup de monde et nous avons distribué une dizaine de DVD de Shen Yun. Nous avons également réussi à aider une dizaine de personnes à faire les trois démissions. À la fin, nous avons manqué de DVD et quelques personnes se sentaient tristes à ce sujet. Nous leur avons demandé de partager avec les autres quand ils auront fini de le regarder. Ce jour-là, nous avons aidé cinquante personnes à démissionner du PCC. Nous avons réellement commencé à réaliser la grande et profonde signification intérieure des paroles du Maître :
« La cultivation dépend de vous-même, alors que le gong dépend du Maître. » (« Zhuan Falun » - 1ère leçon)
Clarifier la vérité aux gens n’est pas une tâche facile, surtout les convaincre de lire les Neuf commentaires et de renoncer au Parti communiste chinoise (PCC) et à ses organismes affiliés. Les gens en Chine ont été profondément empoisonnés par le PCC, ils ont toutes sortes d’idées sur le Parti pervers et une culture du Parti profondément enracinée. En outre, ils ont très peur du PCC.
Certaines personnes font demi-tour et s’en vont quand elles nous entendent parler du Falun Gong, d’autres essayent de nous rapporter aux autorités, certains pestent contre nous et se moquent et d’autres déchirent notre documentation juste en face de nous. Il y a toutes sortes de personnes. Nous réussissons à maintenir notre xinxing et essayons de résoudre la haine contre nous, afin que nous puissions les sauver d’une manière compatissante.
À une autre occasion, juste après que nous ayons fini de parler de l’incident de l’auto-immolation dans un village, une voiture arriva et trois personnes en ont bondi. Ils nous ont demandé ce que nous faisions là, et Xiao Yu a répondu en disant que nous étions là pour sauver les gens. Je la soutenais en émettant la pensée droite. La personne qui nous écoutait a dit que c’était son fils qui allait revenir. Je suis parti avec un autre pratiquant pendant un certain temps, mais Xiao Yu ne revenant pas, nous avons décidé de retourner pour la chercher. Nous avons ensuite vu la voiture se diriger vers nous, suivant Xiao Yu. Le chauffeur a sauté hors de la voiture et nous a ordonné de monter dans la voiture. Il était rude, et nous avons émis la pensée droite. Un autre pratiquant l’a salué de la main et lui a dit : « Nous sommes des personnes bonnes et nous pratiquons Authenticité – Compassion – Tolérance. » Xiao Yu et moi avons parlé à ce groupe, il nous a alors souri et a hoché la tête pour montrer qu’il acceptait de faire les trois démissions. Le chauffeur, par contre, était encore très rude, alors je lui ai dit : « Vous être un chauffeur. Qui ne désire pas la paix dans la vie ? Nous sommes ici pour vous, pour vous sauver. » Après avoir entendu cela, il s’est arrêté de parler et il est parti. C’était comme le Maître a dit :
Si tu as peur, elle t'attrapera
Quand les pensées sont droites, la perversité s'écroule
Ceux qui cultivent et pratiquent, sont remplis de la Loi
En émettant la pensée droite, les diables pourris explosent
Divinités dans ce monde, validez la Loi
(« Qu'y a-t-il à craindre » de « Hong Yin II »)
Lors du déjeuner, après que nous ayons fini d’émettre la pensée droite, chacun de nous s’est mis à regarder à l’intérieur, et nous avons trouvé chacun nos attachements. C’était le temps de la récolte et les fermiers étaient tous à sécher leurs récoltes sur la route. Nous pensions tous à sauver les gens et nous ne voulions pas manquer une seule personne. Il était passé 16h et nous avions à marcher 40 bonnes minutes pour prendre l’autobus, mais nous ne savions pas quel était l’heure du dernier autobus. Nous avons pris la décision de tout laisser dans les mains du Maître. Nous avons parlé aux gens alors que nous marchions. Nous sommes arrivés à un village en bordure de la route, un pratiquant parlait tandis que deux autres distribuaient des dépliants. Nous étions vraiment à sauver les gens de façon urgente. L’autobus est arrivé peu après notre arrivée à l’arrêt d’autobus. Quand nous sommes rentrés, il était l’heure d’émettre la pensée droite de 18h. Nous avons aidé une soixantaine de personnes à faire les trois démissions cette journée-là. Nous avons sincèrement apprécié la protection bienveillante du Maître.
Au cours du processus de clarification de la vérité à la campagne, nous avons renforcé nos pensées droites, testé notre volonté et avons réussi à éliminer toutes sortes de mauvaises choses. Le chemin emprunté est insondable et notre esprit s’est élevé. Nous avons souvent été émus aux larmes chaque fois que nous avons rencontré des gens qui avaient hâte d’être sauvés. Quelques personnes nous ont salués après avoir appris la vérité et nous ont remercié à plusieurs reprises, et d’autres ont ouvert la voie, pendant que d’autres nous ont escorté sur une longue distance. Certains nous ont même invités pour le dîner. Une vieille dame m’a tenu la main avec des larmes dans les yeux et a dit : « D’où venez-vous ? Si vous habitez près, je veux vous voir souvent. » En novembre dernier, nous sommes passés par sa maison et avons clarifié la vérité à tous les membres de sa famille. Son fils travaille dans le village et était inquiet à notre sujet au début. Après avoir appris les faits, ses inquiétudes ont disparu et il a accepté avec joie les documents clarifiant la vérité, il a fait les trois démissions. Il nous a également aidé à propager la Loi aux gens de son village. Il y avait un jeune homme qui a crié : « Falun Dafa est bon ! Authenticité – Compassion – Vérité est bon ! » après avoir appris la vérité. Il a également dit qu’il voulait écrire une chanson sur Dafa. Après que la vieille dame l’ait entendu crier, elle l’a suivi. Nous avons pensé que les divinités au ciel étaient souriantes – c’était une belle journée. C’est vraiment le merveilleux pouvoir de la bienveillance manifestée dans le monde humain.
Traduit de l'anglais au Canada