Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Frank Wolf, membre du Congrès de Virginie : Les États-unis doivent soutenir tous les peuples persécutés

29 mars 2010

(Minghui.org)

Le 6 mars 2010, la Résolution 605 a été votée à 412 voix contre une à la Chambre des Représentants américaine. La résolution appelle une cessation immédiate de la campagne de persécution, intimidation, emprisonnement et tortures des pratiquants de Falun Gong par le gouvernement chinois.

Voici le discours prononcé par M. Frank Wolf, membre du Congrès de Virginie, avant son vote à la Chambre des Représentants :

« Mme Speaker, je me lève pour soutenir la Résolution 65, qui reconnaît la persécution continue des pratiquants de Falun Gong en Chine à l'heure du 10e anniversaire de la campagne du Parti communiste chinois de répression envers le mouvement spirituel Falun Gong. La résolution appelle également à mettre un terme immédiat à la persécution des pratiquants de Falun Gong.

« Les abus du gouvernement chinois envers Falun Gong sont bien documentés. Le rapport annuel sur la liberté religieuse internationale du Département d'État a découvert que le gouvernement de Chine « continue de restreindre sévèrement les activités des groupes qu'il a désigné comme « religions démoniaque », y compris plusieurs groupes chrétiens et le Falun Gong... Des rapports montrent que des bureaux du gouvernement sont responsables de la coordination des opérations à l'encontre du Falun Gong. »

« Rien que la semaine dernière, le Département d'État a publié son rapport annuel sur les Droits de l'homme, qui rassemble de nombreux exemples de la persécution du gouvernement chinois envers le Falun Gong, dont celui-ci : « Les membres de la famille d'activistes, de dissidents, de pratiquants de Falun Gong, de journalistes, de personnalités religieuses non enregistrées et d'anciens prisonniers politiques ont tous été la cible d'arrestations arbitraires, de détentions, de harcèlement ». Le rapport poursuit : « La police continue de détenir les pratiquants de Falun Gong, anciens et actuels et utilise la possession de documents du Falun Gong comme prétexte pour arrêter les activistes politiques. Le gouvernement continue à faire usage de tactique de grosse pression et de sessions obligatoires d'étude anti-Falun Gong pour forcer les pratiquants à renoncer Falun Gong. »

« Parmi les abus des droits de l'homme les plus notoires du gouvernement chinois l'an dernier, on compte l'arrestation et la disparition qui s'en est suivi de l'éminent défenseur des droits de l'homme Gao Zhisheng. Gao avait défendu les réunions de prière chrétiennes et les membres du Falun Gong, qui s'étaient attirés la colère du gouvernement. Selon le département d'État : « A la fin de l'année, sa situation ne peut être confirmée... » Avant son arrestation, Gao avait publié une lettre dans laquelle il donnait force détails sur les tortures qu'il avait subies lors de sa précédente détention. Gao a payé cher sa défense des droits humains les plus essentiels, dont ceux des pratiquants de Falun Gong.

« La Chine est devenue de plus en plus impudente dans ses abus des droits humains. Face à cette répression, l'Amérique a la responsabilité d'affirmer sans relâche que nous prenons parti pour ceux qui ne peuvent se défendre – ceux dont les voix ont été passées sous silence. Le Président Reagan avait bien compris cela. Il a décrit la Constitution américaine comme un engagement passé non seulement avec nous-mêmes, mais avec toute l'humanité. Ce Congrès et cette administration ne doivent rester fermes dans notre soutien des peuples persécutés, que ce soient les Chrétiens coptes en Egypte, les Baha'is en Iran ou Falun Gong en Chine. »

Traduit de l'anglais en France