(Minghui.org)

Par notre correspondant de la province du Hunan, Chine

L'après midi du 16 décembre 2009, une autre série de persécutions a été dirigée contre les pratiquants de Falun Gong habitant la région de Changde. Y ont participé Huang Junhua du Bureau de sécurité publique de Changde, la Division de sécurité nationale de la province du Hunan; les policiers Wang Yongkang et Yu Xiyong; et les agents de plusieurs postes de police dans le district de Wuling. Plus de dix pratiquants ont été arrêtés et détenus parmi lesquels Wang Xiaohui, Liu Xianju, Liu Huiping, Li Haijun, Zeng Lihua, Chen Lingci, Li Fangyun, Wan Qiaoyun, et Liu Xiuying, qui a dans les soixante-dix ans.

Wang Xiaohui a été emmenée de chez sa mère âgée et son fils, qui s'apprêtait à passer l'examen d'entrée à l'université. Ce dernier a du prendre une série d'emplois temporaires pour soutenir toute la famille.

La pratiquante Liu Xianju a cinquante ans. Elle gagne sa vie en cousant et reprisant. Lorsque les policiers ont fouillé sa maison, ils ont emmené son ordinateur et son imprimante. Ils ont même arrêté son mari, qui ne pratique pas Falun Gong.

Les pratiquants Liu Huiping et son mari Li Haijun, arrivaient à peine à joindre les deux bouts. Ils ont été arrêtés et leur maison a été fouillée. La police a bloqué toute nouvelle à leur sujet. Personne ne sait où Li Haijun est détenu.

Lorsque la police a fouillé la maison de Zeng Lihua, sa mère qui a près de 80 ans a eu si peur qu'elle est tombée malade.

Lorsque l'époux de Li Fangyun est décédé, il a laissé derrière lui sa mère âgée et deux petits garçons. Depuis que Li Fangjun a été arrêtée, sa famille est sans revenu.

Les pratiquants Chen Lingci, Wan Qiaoyun, et Feng Zhenjun ont également été arrêtés, et leur domicile a été mis à sac de nombreuses fois. Les policiers ont emmené le pratiquant Liu Xiuying, qui a dans les soixante dix ans, en détention.

Ces pratiquants ont été secrètement envoyés à plusieurs stations de police de la région de Changde le jour même. La plupart sont encore détenus. La police n'a pas autorisé les visites de leurs familles.

La pratiquante Wen Huiying du canton de Taoyuan, a été arrêtée de multiples fois. La police l'a violemment gavée à plusieurs reprises. Elle a été torturée à mort récemment.

Traduit de l’anglais en France