Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

République Tchèque : Le public transporté par Shen Yun Performing Arts : « Ce n’est pas juste de l’art, c’est énormément spirituel » (Photos)

26 avril 2010

République Tchèque : Le public transporté par Shen Yun Performing Arts : « Ce n’est pas juste de l’art, c’est énormément spirituel » (Photos)

(Minghui.org)

Shen Yun Performing Arts a embelli la scène au Théâtre Janacek de Brno, République Tchèque et a été hautement glorifié par un public admiratif, qui a honoré les artistes avec cinq rappels et une longue ovation debout. Petr Mrkyvka, Consul honoraire de Pologne à Brno, a assisté à la première le 19 avril.

M. Mrkyvka, qui est également un professeur d’université et vice-doyen de la Faculté de droit de l’université Masaryk de Brno, a affirmé que « l’impression de Shen Yun était gigantesque » et qu’il pense que : « Ce n’est pas juste de l’art, c’est énormément spirituel »

350

Petr Mrkyvka, Consul honoraire de Pologne à Brno, République Tchèque

« J’ai également vu des illustrations de ce qu’il se passe en Chine, que pas tout est comme cela devrait être et qu’il y a beaucoup de souffrance, mais j’ai également vu un grand espoir dans le spectacle, ce qui me donne de la force. Et j’ai également compris, que l’art peut guérir une âme, n’est-ce pas merveilleux ? » a ajouté M. Mrkyvka.

La danse : « Hospitalité mongole », a réveillé des souvenirs lointains de l’enfance du Consul : « La chose qui a retenu mon attention, était la danse avec la vaisselle mongole de Mongolie intérieure, car il y a assez longtemps, lorsque j’avais 14 ans, j’avais l’habitude d’être dans un camp qui se trouvait en Mongolie extérieure. Ainsi lorsque j’ai vu des steppes et des yourtes, je me suis dit, que je souhaiterais les voir encore une fois. »

M. Mrkyvka a également parlé de l’espoir que lui a donné Shen Yun en le voyant : « Que s’il y a quelque chose d’erroné, il peut être rectifié ; que quelque chose nous guide et nous pousse en avant. »

L’ancien Ministre de la culture tchèque : « C’est un événement extraordinaire, quelque chose d’authentique ! »

Parmi la foule enthousiaste qui a accueilli Shen Yun à Brno se trouvait l’intellectuel tchécoslovaque connu et influent Milan Uhde. « [La] représentation de danse était excellente ! Remarquable ! » a dit l’écrivain et ancien politicien. « C’est un événement extraordinaire et je suis heureux d’être ici. »

350

M. Milan Uhde essayiste, auteur dramatique, écrivain de prose

Au cours des années d’oppression communiste dans son pays d’origine, M. Uhde a dû continuer son travail créatif de manière clandestine, et il est devenu un écrivain dissident influent au cours des années de domination communiste en Tchécoslovaquie. Avec sa perspective unique, M. Uhde a apprécié la grande habileté artistique des danseurs de Shen Yun et il était profondément touché par les représentations.

« Je regardais les danseurs et leur art était grandiose, » a dit M. Uhde. « C’est l’une des différentes manières de montrer que la situation en Chine n’est pas normale, que son succès économique est conditionné par l’asservissement de centaines de millions de personnes, qui semblent ne pas en être conscients, mais je pense qu’ils le sont, et je crois, qu’un jour, leur moment va venir. Donc pour moi, c’était un rappel, que quelqu’un voit la situation comme elle est. Mes impressions sont bonnes, je suis heureux d’être venu. »

M. Uhde était principalement porté par les artistes et a exprimé son appréciation des techniques des danseurs. « C’est spectaculaire. C’est un événement extraordinaire, quelque chose d’authentique !. … Ce qu’ils peuvent faire est juste étonnant. »

Le héros culturel tchèque était très heureux d’avoir vu Shen Yun. « Cela a de la valeur, c’est une expérience éternelle. »

La carrière de M. Uhde comme essayiste, auteur dramatique et écrivain de prose a touché deux siècles. M. Uhde est un Lauréat de la Médaille d’état du mérite dans la sphère culturelle. Il a également servi comme premier Ministre de la culture pour la Tchécoslovaquie, après le renversement non-violent des communistes lors de la Révolution de velours de 1989. M. Uhde a servi dans le Parlement et le Conseil national tchèque de 1990 à 1998, lorsqu’il est retourné à ses efforts littéraires de toute une vie. Il a également aidé à conseiller la génération suivante à l’Académie de littérature.

Source:

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/33740/

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/33745/ -

Source:

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/33740/

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/33745/

Traduit de l’anglais en Suisse