(Minghui.org)

Nom: Zhao Wuhu (赵武虎)

Sexe: Homme

Âge: 30

Adresse: Inconnu

Métier: Gestionnaire dans un bureau gouvernemental du canton de Anxin

Date d'arrestation la plus récente: 28 septembre 2009

Endroit le plus récent de détention: Centre de détention du district de Xiong (雄县看守所)

Ville: Canton de Xiong

Province: Hebei

Persécution subie: Condamné illégalement, demeure saccagé, interrogatoire, détention

Persécuteurs clés: Procureur adjoint du canton de Xiong, Su Guoqing, a servi en tant que procurateur et le directeur adjoint de la Cour de division de la justice criminelle, Ma Xianmin, a servi en tant que juge président le tribunal

À 9 h, le 23 avril, la Cour du canton de Xiong, dans la province du Hebei, jugeait le pratiquant de Falun Gong Zhao Wuhu du canton de Anxin. Devant le tribunal, le procurateur a dit beaucoup de choses qui n'avaient aucune base légale. Les auditeurs ont dit que la conduite du procurateur était honteuse.

M. Zao Wuhu était un excellent travailleur et a été considéré comme un employé exceptionnel plusieurs fois. Il a été détenu dans le Centre de détention du canton de Xiong depuis son arrestation illégale par les agents du service de police du canton de Xiong le 28 septembre 2009.

Le procureur adjoint du canton de Xiong, Su Guoqing agissait comme procurateur et le directeur adjoint de la division de la justice criminelle de la Cour, Ma Xianmin, présidait en tant que juge. L’avocat de M. Zhao a plaidé non coupable et plaidé pour une défense basée sur la loi chinoise actuelle. Il a dit que le Falun Gong n'est pas une secte, qu’ il n'y a pas de loi qui dise que le Falun Gong est une secte et tout ce que le Falun Gong fait est légal.

Au cours de l'argumentation, Su Guoqing a demandé que la défense fournisse la preuve que le Falun Gong n'était pas une secte. Le procureur a rejeté ces propos et il a dit : « C'est au procurateur de prouver que le Falun Gong est une secte. La requête de M. Su est sans fondement et reflète son manque de connaissances de base en droit. » La preuve que M. Su a présenté était pleine de failles et de points contradictoires, et quand il a interrogeait, son explication ne faisait pas de sens du tout.

Le pratiquant M. Zhao Wuhu était souriant tout au long de la procédure, malgré la situation difficile, dans laquelle il se trouvait. Il avait l’intention de décrire son expérience à pratiquer le Falun Dafa et les bienfaits qu'il obtenait quand ce fut sont tour de parler en tant que défendeur, mais il a été arrêté à plusieurs reprises par Su. Enfin, M. Zhao a dit finalement qu’il espérait qu'ils réalisent tous que le Falun Dafa est bon. Il remis la transcription de ce qu'il ne lui avait pas été permis de finir de lire, au personnel de la Cour.

Les personnes présentes dans la salle d'audience ont respecté le comportement noble de M. Zhao et ont dit que son comportement montrait qu’il pensait aux autres et qu’il était véritablement altruiste.

Procureur adjoint du canton, Su Guoqing: 86-13785252558 (Cell), domicile familial se trouvant dans le quartier du Département de l’éducation du Canton de Xiong

Juge Yang Jinru, département des affaires criminelles de la Cour du canton de Xiong: 86-312-5811357, 86-13931265118 (Cell), 86-312-5709111

Ma Xianmin, chef adjoint: 86-312--5816101, 86-312-5701305

Escadron de la Sécurité Nationale du canton de Xiong: Guo Junxue: 86-13903226585 (Cell); Gao Peng: 86-13111690888 (Cell); Zhang Baozhong: 86-13803121575 (Cell)

Su Shiliang, chef adjoint, Département de police du canton de Xiong: 86-13831284666 (Cell), résidant au quartier familial du Bureau de communication

Guo Junxue, chef adjoint, Escadron de la sécurité national du département de police du district de Xiaong: 86-13903226585 (Cell)résidence au Jardin de Yangguang petit district # 8

Traduit de l'anglais au Canada