(Minghui.org)

Ces dernières années le Département de Police de la ville de Dalian, Province du Liaoning, a parrainé des programmes pour honorer un policier pour son héroïsme. Ils en ont fait de la publicité sur le web, à la télévision et dans les journaux. J’ai fait des recherches et appris que trois policiers avaient récemment été récompensés.

Deux de ces trois policiers sont morts après avoir persécuté des pratiquants du Falun Gong. Yu Yongxiang, un agent spécial du Département de Police de Ganjingzi détaché au Département de Police de la ville de Dalian, après sa mort a reçu le titre de : "Héro de la Police de Second Niveau". Zhao Zhenjin, Instructeur au Poste de Police de Huanghailu, a lui reçu à titre posthume le titre de : "Héros de la Police de Premier Niveau". Fang Guangji est le chef adjoint actuel du Département de Police de Hekou. Le fait qu’il ait persécuté les pratiquants du Falun Gong de la ville de Dalian a été dénoncé a plusieurs reprises.

Le 13 mai 2001, vers 13 heures 15, Yu Yongxiang est mort foudroyé par une crise cardiaque. Il avait 37 ans. Une source sûre affirme qu’à ce moment là, le Département de Police de Ganjingzi était en train de construire un centre de lavage de cerveau pour persécuter les pratiquants de Falun Gong. Yu Yongxiang était la principale personne responsable de la construction du bâtiment, prévu pour accueillir le centre de lavage de cerveau.

Zhao Zhenjin est mort également après avoir activement persécuté les pratiquants du Falun Gong. Il est mort à son bureau d’un infarctus à l’âge de 55 ans. Le PCC a prétendu qu’il était mort d’une "surcharge de travail." Zhao Zhenjing a reçu le titre de "Héros de la Police de Premier Niveau". En réalité, il a été une victime de la persécution du PCC, scellant ainsi son destin en choisissant d'y participer.

Le rôle joué par Fang Guangji dans la persécution menée contre les pratiquants du Falun Gong a été révélé à plusieurs reprises sur le site Minghui. Il a été directement responsable de la condamnation à 7 ans de prison prononcée à l’encontre de Wang Yonghang, un avocat courageux et droit qui avait défendu le pratiquant de Falun Gong, Cong Rixu devant un tribunal. Fang Guangji a reçu du Département de Police de la ville de Dalian le titre de "Héros de la Police de Premier Niveau" et celui d'"Excellent Policier de la Nation".

La vocation de la police est de ‘servir et protéger’ les gens. D'après le choix de la police chinoise de qui sont des héros, il semble que sa priorité diffère beaucoup de cela.

Traduit de l’anglais en France