(Minghui.org)

Visitant la Grèce pour la première fois, le groupe new-yorkais, Shen Yun Performing Arts a mis en scène deux représentations grandioses les 3 et 4 juin 2010 au théâtre Badminton, à Athènes.

Selon l’organisateur l’Association du Falun Dafa, Shen Yun était initialement prévu de performer à la salle de concert d’Athènes, le Megaron.

Mais après la pression exercée par l’ambassade de Chine à Athènes d’empêcher les représentations de Shen Yun, le lieu a dû être changé pour le théâtre Badminton.

Dr. Ourania Vitsa, une pédiatre

Après que le Dr Ourania Vitsa, une pédiatre locale, ait vu la première des deux représentations de Shen Yun au théâtre Badminton – qu’elle a décrit comme « très impressionnant » - elle a décidé d’acheter des billets pour la deuxième représentation.

Elle a dit : « J’ai tellement été impressionnée hier, que je suis sortie « tout d’un go » et j’ai acheté un billet pour la représentation d’aujourd’hui.»

« J’ai été très impressionnée. J’ai été très touchée par les mouvements, l’émotion, l’amour pour le public et par le fort sentiment de spiritualité. Il se rapproche de Dieu.»

« J’ai eu l’impression de me retrouver dans des niveaux plus élevés quand j’ai vu la représentation. J’ai été impressionnée, j’ai été secouée.»

Dr. Vitsa a dit qu’elle le dirait à ses amis : « Il ne peut pas être répété. Vous ne pouvez pas facilement trouver une telle représentation. Elle touche votre cœur.»

Elle a absolument apprécié la toile de fond animée, la décrivant comme « très beau, novateur, » ajoutant : « Je n’ai jamais vu ce type de toile de fond. Je suis très impressionnée. Je suis stupéfaite !»

Dr. Vitsa a également apprécié la musique, en disant : « C’était beau. Ici, je me sentais belle, détendue, calme. Le spectacle m’a permis de m’échapper facilement de la réalité.»

Elle souhaite que Shen Yun puisse continuer de « créer d’aussi belles émotions pour le public du monde entier. »

Économiste impressionnée par la présence éthérée des danseurs

Mme Doulogeri va recommander le spectacle à ses amis.

Après avoir entendu parler de Shen Yun et lu plusieurs critiques impressionnantes, Goula Doulogeri, une économiste, a décidé d’acheter un billet.

« En effet, je suis surprise. J’ai bien aimé la présence éthérée des danseuses. Leurs mouvements m’ont enchantée. À un moment, j’ai vraiment été bouleversée.»

Mme Doulogeri a dit qu’elle avait beaucoup appris sur « l’élément spirituel de la culture chinoise », ajoutant que ce n’était pas quelque chose de communément vu en Grèce.

Elle a été prise par la toile de fond numérique de pointe, disant :« Je ne m’attendais pas à ce que la toile de fond soit combinée avec la présence des danseurs, le mouvement et la musique. C’était, je dirais, une bonne combinaison de la toile de fond avec la présence des danseurs.»

En décrivant son impression générale de Shen Yun, Mme Doulogeri enthousiasmée : « La présence éthérée des danseurs; c’est ce qui m’a impressionnée.»

Mme Doulogeri a dit qu’elle allait définitivement recommander le spectacle à ses amis.

« Il vaut la peine d’être vu… Je vais leur dire qu’ils doivent voir ce spectacle. »

Une combinaison très agréable

M. Papadopoulos a été impressionné par le message spirituel de la représentation.

Kostas Papadopoulos, qui travaille pour une compagnie d’ingénierie, a assisté au spectacle en raison de son appréciation de la philosophie et de la culture chinoise.

Après qu’un ami lui ait parlé du spectacle, il a décidé d’y aller. « J’ai vraiment apprécié la combinaison de l’esthétique, de la musique, de la danse et des 5,000 ans de culture. »

Il croit que les autres grecs ont besoin de voir Shen Yun, en expliquant : « Ce n’est qu’en venant voir le spectacle qu’ils vont comprendre ce qu’ils ont perdu, car il y a des choses (dans le spectacle) qui ne peuvent être décrites.»

Commentant le message spirituel de Shen Yun, M. Papadopoulos a dit : « Je pense que c’est le message positif de la danse. Si l’on pense à la tradition et à l’esprit qui est nécessaire pour que tout cela ait pu été préservé pendant 5,000 ans, lorsque vous le voyez aujourd’hui, vous réalisez qu’il a définitivement un esprit fort pour assurer sa survie aussi longtemps.»

Les costumes éblouissants ont également attiré son attention : « J’ai beaucoup aimé la combinaison des couleurs. L’esthétique non-européenne, la couleur. C’est ce que j’aime. »

M. Papadopoulos a estimé que la toile de fond moderne ajoute à la représentation mais pour lui « l’élément dominant du spectacle est la tradition. »

Une professeure de danse décrit Shen Yun comme «magique»

Edith, une professeure de danse.

Edith, une professeure de danse, a décrit son expérience de Shen Yun, en disant : « C’est miraculeux ! tellement beau…magique ! » ajoutant « J’ai apprécié chaque seconde, et les couleurs et la musique et la danse… la technique.»

Comme elle regardait le spectacle, son esprit a été inondé par les souvenirs de son passé.

« Fantastique, je l’ai beaucoup apprécié. Il m’a rappelé l’époque où j’étais jeune et que je dansais. »

« C’était très touchant »

Il y avait également parmi le public,une étudiante en droit Sulia Papaloe, accompagné par l’architecte Efi Sklaveniti.

Mme Papaloe a dit que Shen Yun peignait le portrait de la culture divinement communiquée de la Chine et transmise qui lui rappelait « les 12 dieux de l’Olympe » qui font partie de la mythologie grecque.

« C’était très bien ! Nous pouvons voir les grands dieux en Chine, et j’ai également aimé les couleurs et la danse. C’était très intéressant.»

Mme Papaloe a dit que la musique classique chinoise et la danse de Shen Yun étaient très calmes et relaxantes.

«La musique est très relaxante… à partir du moment où nous sommes arrivés ici et que nous avons entendu la musique. C’était… très agréable.»

Mme Papaloe a été profondément émue par la danse « Rien ne peut barrer le chemin divin » qui met en scène la persécution actuelle des pratiquants du Falun Gong en Chine contemporaine.

Elle a dit : « J’ai vraiment aimé le programme de la mère qui est morte… elle es devenue une sainte et elle était aussi une déesse… c’était très touchant.»

Mme Papaloe et Efi Sklaventi ont dit qu’ils n’avaient jamais entendu parler de la persécution auparavant. « Nous ne savions pas, mais nous l’avons appris ici, » a dit Mme Papaloe.

Sources:

http://theepochtimes.com/n2/content/view/36850/

http://theepochtimes.com/n2/content/view/36849/

http://theepochtimes.com/n2/content/view/36842/

Traduit de l'anglais au Canada