Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Le comportement juste de pratiquantes de Falun Gong touche les cœurs lors d'une audience au tribunal

3 juin 2010

(Minghui.org)

Par un correspondant de la province de Yunnan, Chine

Alors que le temps récemment chaud et sec se rafraîchissait, une brume de pluie fine est apparue l'après-midi du 24 mai 2010 dans la ville de Kunming. Dans la salle d’audience, la défense calme et digne de trois pratiquantes de Falun Dafa a bouleversé le tribunal, et fait battre le cœur des participants. Les gens ont commenté par la suite, allusion à la météo, que le ciel avait du pleurer.

Mme Zhang Meilan, Mme Peng Sufen, et Mme Liu Rong sont des résidentes du district de Dongchuan. Elles ont suspendu trois bannières sur le pont d'une intersection avec inscrit "Vérité-Compassion-Patience est bon !" " Falun Dafa est grand ! " et " le monde a besoin de Vérité-Compassion-Patience ! " Leur action juste a effrayé les autorités du Parti communiste.

Parmi ces trois dames, deux d'entre elle ont environ 70 ans, une a une main handicapée. Elles ont obtenu une bonne santé par la pratique du Falun Gong, et en suivant Vérité-Compassion-Patience. Le fils de Mme Zhang Meilan a dit: " elle s'est débarrassée de toutes les maladies depuis sa 'cultivation', et désormais elle n'a plus à nous demander de l'emmener voir des médecins. Nous ne nous opposons pas à sa pratique. Elle nous aide même pour les taches ménagères."

Face aux membres du parti communiste qui persécutent brutalement et diffament le Falun Gong, ces trois dames ont courageusement défendu leur foi. Elles ont calmement répondu aux questions et interrogé leurs accusateurs avec leurs propres questions qui coulaient comme de l'eau.

Le procureur, Zhu Lin a pointé du doigt les photos et a demandé à Mme Peng Sufen: " Sont-ce là les bannières que vous trois avez suspendues ? "

Mme Peng ne pouvait pas voir clairement sans ses verres de lecture, et a demandé au procureur: "lisez-les pour moi, je vous prie " Zhu Lin a lu: "Vérité-Compassion-Patience est bon ! " " Falun Dafa est grand ! "

Mme Peng a dit qu'il devait y en avoir une autre disant: " le monde a besoin de Vérité-Compassion-Patience "cZhu Lin a aussitôt ajouté: "elle est là. "

Mme Peng lui a demandé: "Est-ce que Vérité-Compassion-Patience est bon ? " Il a souri sans répondre.

Zhu Lin a alors montré une photo: " Voici les 42 disques que vous avez soumis. "

Mme Peng a répondu: "Non, je vous ai donné ces derniers afin que vous puissiez apprendre la vérité à propos du Falun Gong. Vous pouvez les passer ici et maintenant pour prouver la vérité de ce que je dis si vous voulez." Zhu Lin est à nouveau resté sans voix.

Mme Zhang Meilan a parlé calmement: " Procureur Zhu Lin, vous avez dit que Vérité-Compassion-Patience est mauvais, je ne peux pas être d'accord. Vérité-Compassion-Patience est bon, Falun Dafa est bon. Vous devriez réciter ces mots quotidiennement, ce serait bénéfique pour vous et votre famille. Rapellez vous en ! " La voix de la vieille dame n'était pas du tout forte, mais manifestait son coeur pur.

À un moment les trois pratiquantes ont demandé: " si vous pensez que Vérité-Compassion-Patience est mauvais, dites-nous s'il vous plait ce qui est juste ?" Ni le juge ni le procureur n'ont essayé de répondre ouvertement à cette question.

Quant aux trois avocat-conseil assignés, ils ont à peine dit un mot. Seul un a été, à un moment assez impartial pour ajouter que Vérité-Compassion-Patience n'est pas mauvais.

D'autres pratiquants de Falun Gong et leurs familles n'ont pas été autorisé à parler, mais les trois pratiquantes accusées ont touché avec leurs mots le coeur des personnes présentes. Leurs familles étaient particulièrement réconfortées et en dit: « elles sont vraiment innocentes ! »

Le juge Yang Xiaoping a levé l'audience, et les pratiquantes ont été autorisées à rester sous contrôle judiciaire en attendant leur procès et sont reparties avec leurs familles.

Tong Yunlong, directeur du Parti communiste chinois(PCC) de sécurité nationale du département de police du district de Dongchuan : 86-13908806305 (portable)
Xu Yonglin, agent de division de sécurité nationale, département de police du district de Dongchuan : 86-871-6906111
Zhang Kaili, agent de division de sécurité nationale, département de police du district de Dongchuan : 86-13888479183 (portable)
Chen Zhengqing, agent de division de sécurité nationale, département de police du district de Dongchuan
Zhao Tianshun, agent de division de sécurité nationale, département de police du district de Dongchuan
Wang Fen (femme), agent de division de sécurité nationale, département de police du district de Dongchuan
Wang Xiaohui, directeur adjoint du département de police du district de Dongchuan

Traduit de l’anglais en France