Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Le Bureau 610 de l'agglomération de Huaying emploie des agents secrets afin de suivre et surveiller les pratiquants de Falun Gong

17 juillet 2010

(Minghui.org)

Par un correspondant dans la Province du Sichuan en Chine

Un vieil homme répondant au surnom de Zhou, en compagnie de sa femme, vend des fruits et des boissons près de l'Hôpital du Peuple de l'agglomération de Huaying. Poussé par le désir de profit, ils travaillent ensemble avec leur fils et une jeune femme, affirmant être la fille de Zhou, à surveiller et suivre les pratiquants de Falun Gong pour le compte du Bureau 610 et du Département de la Sûreté Intérieure.

Dans le cadre de la persécution du Falun Gong, des agents du Bureau 610 de Guang'an, accompagnés d'agents de police du Bureau de la Sûreté Intérieure, font circuler de la propagande diffamant les pratiquants de Falun Gong. Les autorités utilisent l'argent des contribuables pour engager des personnes indigentes, des balayeurs, des chômeurs, des vendeurs et des voisins de pratiquants afin qu'ils deviennent des agents secrets, et qu'ils participent à la persécution du Falun Gong.

Tristement, ces dernières années, ceux qui à Guang'an ont dénoncé les pratiquants à la police ou qui ont participé dans la persécution ont souvent subi des tribulations. C'est une loi universelle que le bien est récompensé et que le mal est puni. Les pratiquants de Falun Gong espèrent que les gens ne vendront pas leur conscience pour aider le Parti communiste chinois (PCC) à persécuter les pratiquants de Falun Gong.

Traduit de l’anglais en France