(Minghui.org)

M. Wen Hongjun est pratiquant de Falun Gong de Gaobeidian, province de Hebei. Il a quitté son domicile pour échapper à la persécution de la police locale et s’est finalement installé dans le canton Ji, agglomération de Tianjin, où il vivait en réparant des appareils électroniques. Un groupe d’agents de la division de la sécurité intérieure du canton de Ji et du poste de police de Jiliu l’ont arrêté le 28 septembre 2009. En conséquence, les fonctionnaires du tribunal du canton l’ont jugé le 5 février 2010 et le 2 avril 2010. Son avocat a défendu son innocence au cours des deux procès, mais la cour a ajourné les deux sessions sans délivrer de verdict. Il est toujours incarcéré dans le centre de détention du canton de Ji.

La mère de Wen Hongjun est sa quatre-vingtième année et son épouse handicapée est épileptique. Son arrestation soudaine a laissé les deux femmes sans revenus. Elles ont du retourner dans leur ville natale de Gaobeidian. Sa mère a glissé et est tombée à deux reprises, se blessant gravement le dos. Maintenant que son époux n'est plus à ses cotés, les crises de l’épouse de M. Wen sont plus fréquentes. Incapable de prendre soin d’elle-même, elle était au désespoir et a tenté de se suicider il y a un mois. Heureusement, elle a été ramenée à la vie.

Les deux femmes ont voyagé prés de 160 kilomètres, de leur ville natale au canton de Ji pour demander la libération de Wen Hongjun. Aux alentours de midi, le 3 août 2010, les huissiers de justice les ont sortis du tribunal et jetées sur le trottoir.

Bureau 610 du canton de Ji: Zhao Qingguo, 86-13803052697
Responsable du tribunal du canton de Ji: Lan Weimin, 86-22-82853156
Responsables adjoints du tribunal du canton de Ji: Li Xudong, 86-13920500623; Sun Zhanguo, 86-22-29032968; Qiu Guifu, 86-22-82860011

Juge: Zhang Xiaoping, 86-22-89110351

Procureur: Sun Shuying, 86-22-29125651

Traduit de l’anglais en France