(Minghui.org)

Le  proverbe « avoir une personne âgée à la maison est comme avoir un trésor, » décrit convenablement le respect et le soin qu’ont les sociétés civilisées envers les personnes âgées.

 Bien que les sociétés orientales et occidentales ont des milieux culturels totalement différents, le respect et le soin envers les personnes âgées est identique, la seule exception est que le communisme chinois contrôle la Chine.

 Ce qui suit en sont quelques exemples.

 Une solution pratique à la santé de l'esprit et du corps

Comme dit le proverbe : « Les parents en bonne santé élèvent des enfants heureux. » La plus grande inquiétude des gens âgées est l'affaiblissement de leur corps et la détérioration de leur santé. C'est pourquoi, eux et leurs enfants, cherchent toujours des façons d'accroitre leur longévité. La discipline spirituelle de Falun Dafa, également appelée le Falun Gong, s'est avérée être une solution pratique pour les millions de ses pratiquants.

 La pratique du Falun Gong est une pratique de niveau élevé de cultivation de l'esprit et du corps, basée sur les caractéristiques de l'univers : Authenticité-Bienveillance-Patience. Depuis mai 1992, quand Maitre Li Hongzhi a présenté pour la première fois le Falun Gong au public, plus de 100 millions de personnes dans plus de 100 pays ont éprouvé les effets curatifs puissants du Falun Gong y compris les personnes âgées.

 Les gens âgés bénéficient de  la pratique du Falun Gong

Paul Christian Andersen lors d’une entrevue

Paul Christian Andersen, un résidant du Danemark de quatre-vingt deux ans, a souffert d'un grave cas d'empoisonnement au mercure lors d’un incident médical quand il était enfant. Ses années de souffrance ont pris  fin en 1998, quand il a lu le livre, Zhuan Falun et a adopté la pratique du Falun Gong.

Son visage est bientôt devenu attrayant et ses cheveux blancs neige sont revenus à leur couleur naturelle brun clair. Il a senti comme s’il avait retrouvé le chemin de retour à sa source. Paul a dit qu'il « avait attendu soixante-cinq ans » pour que ceci se produise.

Hanna âgée de quatre-vingt dix ans.

Hanna, une grand-mère allemande et institutrice retraitée de l'école primaire, est âgée de plus de quatre-vingt-dix années. Son visage sain et sa voix claire lui donnent l’air d’avoir seulement 70 ans. Avant d’avoir entendu parler de Falun Dafa, le corps d’Hanna souffrait de plusieurs maladies.

En août 1998, suivant la recommandation de son médecin chinois, elle a lu Zhuan Falun et a commencé à pratiquer le Falun Gong. Peu de temps après, tous les symptômes de ses maladies ont disparu. Avant de pratiquer le Falun Gong, sa relation avec sa fille était très tendue. Elles avaient même cessé de se voir pendant un moment. Après avoir pratiqué pendant quelque temps, Hanna est devenue une jolie et joyeuse grand-mère. Maintenant, sa fille lui rend souvent visite avec ses enfants.

Le dos d’une grand-mère de quatre-vingt deux ans se redresse

Grand-mère qui enfile une aiguille.

Une grand-mère de quatre-vingt deux faisant les corvées ménagères, tenant facilement une hache

Il y a sept ans dans la région de montagne d'Alishan de Taiwan, une grand-mère bossue de quatre-vingt deux ans a commencé à pratiquer le Falun Gong. Aujourd'hui, non seulement son dos est droit, mais elle peut maintenant couper le bois avec une hache et même enfiler une aiguille sans lunettes ! Son fils, Liu Chongpei, a dit : « Après la pratique du Falun Gong, grand-maman est forte et en bonne santé. Ces résultats sont typiques de la façon dont d'autres personnes âgées de son village ont bénéficié de la pratique du Falun Gong. »

Sa voix est forte et elle peut rapidement enfiler une aiguille. « Quand ma  belle-fille ne pouvait pas enfiler une aiguille, mon fils lui disait de demander l’aide de grand-maman» a dit mamie avec un sourire.

Elle a expliqué avec enthousiasme : « Mon dos bossu s’est graduellement redressé après que j'aie commencé à pratiquer le Falun Gong il y a sept ans. Ma plus grande joie est de voir mon fils, ma belle-fille et mon petit- fils pratiquer le Falun Gong. »

M. Chen Jinyin

M. Chen Jinying, âgé de quatre-vingt deux ans, pratique le Falun Dafa depuis sept ans. Il a dit : «J’ai eu plein de problèmes d'estomac pendant plus de dix ans. Mais après quelques mois de pratique du Falun Gong, mes problèmes d'estomac ont disparu. Naturellement j'aime pratiquer, c’est merveilleux ! C’est comme il est écrit  dans le livre, Zhuan Falun : l'amélioration commence à partir du niveau microscopique jusqu’à la surface. Je ne me rappelle même pas quand mes problèmes ont disparu. »

Un homme de quatre-vingt dix-neuf ans a maintenant un corps calme et confortable

M. Ma Jiyu a presque 100 ans, il pratique et médite chaque matin. Sa posture est aussi droite que celle d'un jeune homme.

Né dans le comté de Mei, dans la province du Guangdong en 1912, M. Ma Jiyu, âgé de quatre-vingt dix-neuf ans est un médecin retraité. Son épouse est décédée en 1991. Étant financièrement à l’aise, il fumait souvent, buvait et jouait au Mahjong jusque tard dans la nuit. En raison de son âge et de son style de vie décadent, il a développé une maladie cardiaque, des problèmes de prostate, l'incontinence et d'autres maladies. Accablé de douleur, il a parfois pensé à se suicider. La seule chose qui l'a arrêté était le souci et l’affection de ses enfants.

Au moment le plus difficile de sa vie, l’assistante sociale et pratiquante du Falun Gong, Mme Lin Fengju, lui a fait connaitre la pratique. Peu de temps après, son esprit et son corps sont devenus de plus forts en plus fort. Il même a voyagé outre-mer à plusieurs occasions.

M. Ma avait éprouvé de la douleur dans tout son corps depuis l’âge de quatre-vingt-huit ans. Mais après la pratique du Falun Gong pendant un certain temps, à quatre-vingt-dix-neuf ans, il a maintenant un corps en bonne santé. Ses enfants sont très heureux de son rétablissement étonnant.

Le 1er novembre 2009, le deuxième jour du cinquième festival culturel de Iijima-cho au Japon, un vieux monsieur de quatre-vingt-dix-deux-ans a acheté une version japonaise de Zhuan Falun juste après avoir regardé une démonstration des exercices de Falun Gong. Il a dit avec un sourire : « Je pense que je rajeunirai si je pratique le Falun Gong. »

D’innombrables cas de persécution en Chine continentale

Les personnes âgées à travers le monde ont la liberté de croyance et donc, le droit de pratiquer le Falun Gong, la seule exception étant pour les personnes âgées en Chine. Si on voit les personnes âgées en Chine pratiquer le Falun Gong, elles seront arrêtées et torturées. Le monde entier est outragé de cette persécution insensée de bonnes personnes.

M. Sun Zhongxu, âgé de soixante-dix ans, vit dans le bourg de Nansun, district de Hanting, ville de Weifang, province du Shandong. Il a souvent été harcelé, arrêté, détenu et torturé par les policiers locaux pour pratiquer le Falun Gong. Dans l'après-midi du 19 décembre 2009, il a été arrêté puis interrogé et torturé pendant plusieurs jours. En conséquence, il a subi une fracture d’une jambe. La Cour municipale d'Anqiu l'a condamné à dix ans de prison.

M. Zhang Guodong, un vieux monsieur de la ville de Jianyang, province du Sichuan, a commencé à pratiquer le Falun Gong en octobre 1996. Il vivait avec son fils dans le district de Xindu, dans la ville de Chengdu. Après le début de la persécution le 20 juillet 1999, il a été souvent détenu par les dirigeants du commissariat de Chenxi dans le district de Xindu, qui lui ont souvent extorqué de l'argent.

Après que les dirigeants aient forcé son fils à renvoyer M. Zhang à Jianyang, le harcèlement a continué. La police a ordonné à son voisin de le surveiller et a, à plusieurs reprises, menacé M. Zhang, essayant de le forcer à abandonner sa pratique. Incapable de supporter la pression mentale, il est mort à l'âge de soixante-quatorze ans, le 11 décembre 2009.

Fonctionnaires arrogants

Mme Li Mengshu, âgée de soixante-dix ans, vivait dans le bourg de Jianchen, ville de Jianyang, province du Sichuan. Les dirigeants de la Division de la sécurité domestique municipale de Jianyang et le commissariat de police de Yangma l'ont arrêtée le 15 mars 2007. Elle est tombée malade lors de sa détention à la prison pour femmes de Chendu.

Sa famille a demandé sa libération, basée sur son état de santé, mais la prison a refusé de la libérer. La police la seulement libéré à la mi-janvier quand Mme Li était dans un état critique. Elle est morte plusieurs mois plus tard, le 21 avril.

Tandis qu'elle était en prison, des dirigeants de la Division de la sécurité nationale, des agents « du bureau 610 » et du Comité politique et judiciaire, ont dit à sa famille sur un ton arrogant : «Allez-y, poursuivez-nous en justice ! »

La police inhumaine

Mme Li Shuxianm, âgée de soixante-dix ans, de Lingyua dans la province du Liaoning, souffrait de plusieurs maladies, incluant, une maladie cardiaque et une gastrite. Après la pratique du Falun Gong pendant six mois, tous ses symptômes ont disparu.

Après avoir été rapportée à la police pour avoir dit aux gens les bienfaits qu’elle avait obtenu de la pratique du Falun Gong et dire que c'était une bonne pratique, elle a été arrêtée par les dirigeants du commissariat de police de Mohudian et électrocutée avec des matraques électriques. Ils l'ont également battue, frappé à coups de pied et l'ont suspendue.

Elle a été condamnée à quatre ans en prison en octobre 2005 et détenue dans la prison de Dabei dans la ville de Shenyang. Les gardes l'ont soumise à un lavage de cerveau, lui ont interdit d’utiliser la salle des toilettes ou de parler, ils l’ont privée de sommeil, l’ont placée en isolement et l’ont forcée à s’assoir pendant des heures. En conséquence, elle a développé l'urémie et du sang dans son urine, pourtant les gardes la forçaient toujours à faire du travail dur. Elle est décédée le 1er juin 2009.

Arrêtez la persécution,  soutenez les principes moraux

Les cas de persécution ci-dessus n’en sont que quelques uns parmi une multitude. Regardez chaque pays civilisé dans le monde et vous constaterez qu'ils respectent et se soucient tous du bien-être des personnes âgées. Depuis les âges les plus reculés, la Chine a toujours été un pays très civilisé. Le « respect et prendre soin des aînés et d'autres, » est l'une des caractéristiques importantes d'une personne noble.

« Les personnes âgées devraient mener de bonnes vies… on devrait prendre soin des handicapés. » Les chefs de chaque nation devraient tâcher d'atteindre ce but le plus glorieux. Notre société chinoise a une longue histoire d'honorer les personnes âgées, c.-à-d., avant que le Parti communiste chinois (PCC) détruise intentionnellement les valeurs familiales et les normes traditionnelles. La communauté internationale ne devrait plus tolérer cette persécution inhumaine de personnes innocentes.

Mme Yu Changzhi, une pratiquante parle de la persécution.

Mme Yu Changzhi, dans les  70 ans, est une ancienne ingénieure du ministère de l'espace en Chine. Le 20 juin 2010, elle s'est tenue devant le Palais du Congrès en Australie et a réclamé un terme à la persécution du Falun Gong par le PCC :  

« Après avoir directement éprouvé la persécution, je sais à quel point, elle est perverse. Après avoir lancé un appel pour que le droit de pratiquer le Falun Gong en Chine, j'ai été arrêtée à de nombreuses occasions et emprisonnée quatre fois. J'ai souffert diverses formes de torture et j’y ai presque laissée ma vie. Il y a d’innombrables pratiquants en Chine qui languissent dans les prisons et dans les camps de travaux forcés, souffrant de toutes les sortes d'abus, » a déclaré Mme Yu.

Nous devons arrêter la persécution des personnes innocentes par le PCC ; autrement, les principes moraux et les valeurs fondamentales de notre société seront détruits. Alors, les victimes seront non seulement les pratiquants de Falun Gong en Chine continentale, mais chacun à travers le monde.

Traduit de l’anglais au Canada