(Minghui.org)

Par un pratiquant en Chine

Quand j'ai été arrêté par les agents du Bureau 610 en 2008, des membres du bureau 610 sont aussi allés à l'école de ma fille et essayé de faire pression sur le directeur et de lui faire convoquer une grande réunion de l’école dans le but de calomnier le Falun Gong. Le Parti communiste chinois (PCC) a eu constamment recours à l'insinuation et autres mesures coercitives largement employées durant la Révolution Culturelle afin d'attiser à la haine parmi la population. L'intention du bureau 610 était d'empoisonner l'esprit des élèves dans l'école de ma fille, et dans le même temps, d’incriminer ma fille et de l'isoler. Les fonctionnaires de l'école n'ont pas fait ce que les autorités leur demandaient. Pendant un moment, le bureau 610 a envoyé des gens suivre ma fille après l'école. Ils essayaient d'arrêter tout pratiquant qui tentait d'entrer en contact avec elle, mais aucun de leur piège n'a fonctionné.

Après que je sois relâché, ma femme et ma fille m'ont fait part de cela. Je n'y ai pas trop pensé et croyais que c'était un incident isolé. Cependant, lors d'un échange avec un pratiquant hors de la commune, j'ai appris qu'une méthode similaire avait été employée par le bureau 610 local dans sa commune. Dans son cas, le bureau 610 avait pu faire pression sur les fonctionnaires de l'école pour organiser une réunion à laquelle tous les professeurs et élèves ont assisté. Le directeur de l'école avait fait un discours enflammé dans lequel il calomniait le Falun Gong et accusait la fille du pratiquant sans mentionner son nom, mais sans dissimuler non plus de qui il parlait. Le professeur responsable de la classe avait également contraint les camarades de classe à ne pas fréquenter sa fille. La jeune fille s'est sentie vraiment seule à l'école et a été profondément blessée psychologiquement.

Suite à cet échange, j'ai réalisé que la discrimination, les insinuations et les mesures coercitives du PCC envers les enfants de pratiquants de Falun Gong, la diffamation du Falun Dafa et la persécution des pratiquants servait tous ses objectifs déviés d'empoisonnement et de destruction des êtres. L'impact est particulièrement blessant pour les jeunes élèves, dont le point de vue est facilement façonné par les professeurs, les fonctionnaires de l'école ou les documents de propagande.

En conséquence, nous devons prêter attention à présenter les faits du Falun Gong aux fonctionnaires et professeurs des écoles de manière plus efficace. Ceux d'entre nous qui ont des enfants en âge d'être scolarisés devraient prendre ceci comme une opportunité pour clarifier la vérité.

Traduit du chinois en Europe