(Minghui.org)

Lorsque les pratiquants de Chine continentale coopèrent aux projets avec leurs coordinateurs sans conditions, ils sont aussi en train de collaborer avec la Loi et les exigences de la rectification par la Loi. Toutefois, s'agissant de l’environnement compliqué des pratiquants en Chine et de leur état de cultivation, nous devons d'abord voir si le coordinateur agit d’après la Loi avant de décider si oui ou non nous devons coopérer avec le coordinateur. Nous ne pouvons pas simplement y coopérer dans le but d'être coopératif, nous devons avant tout prendre la Loi comme Maître.

Depuis que le Maître vit hors de Chine, des projets tels que Shen Yun Performing Arts, New Tang Dynasty Television, etc. sont étroitement supervisés par le Maître. Je pense que les pratiquants à l’étranger sont synchronisés avec l'avancée de la rectification par la Loi. La situation en Chine, par contre, est très compliquée et dangereuse. Après des années de persécution, de nombreux pratiquants, y compris des coordinateurs, n’ont pas réussi à se maintenir avec la rectification par la Loi. Les lacunes et les niveaux de compréhension entre les pratiquants sont très éloignés. Ceci est l’une des raisons qui explique pourquoi les pratiquants dans différentes régions de Chine ont eu des problèmes à bien coopérer ensemble.

Nous n’avons eu aucun assistant ou coordinateur depuis le 20 juillet 1999. Cependant, le Maître a dit que « Chacun est un responsable... » (« Expliquer la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des Etats-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 »). C’est pourquoi je crois comprendre que notre cultivation ne doit pas dépendre de l’assistant ou du coordinateur. Nous ne pouvons pas prendre d’autres pratiquants comme enseignant. Aux moments cruciaux, nous sommes responsables de notre propre cultivation et responsables envers la Loi.

Lorsque l’atroce persécution a débuté en 1999, les coordinateurs et les assistants vivant en Chine continentale ont subi une énorme pression. Certains se sont même retournés immédiatement contre Dafa et sont devenus des complices du Parti communiste chinois, et d’autres ont abandonné la pratique. Ceux qui ont continué à pratiquer ont eu à faire face à d'innombrables obstacles et n’arrivaient pas à agir efficacement en tant que coordinateur. Plus tard, les coordinateurs, les assistants et les sites de pratiques ont disparu en Chine. Au cours de la transition d’une cultivation personnelle à une cultivation pendant la période de la rectification par la Loi, chaque pratiquant en Chine, y compris les coordinateurs et les assistants d’autrefois, s'est débattu pour prendre la décision de sortir ou non, et d'abandonner sa vie pour valider la Loi. Cela dépendait de si l'on était responsable pour sa propre cultivation et pour sa croyance dans le Maître et la Loi. Graduellement, les pratiquants en Chine ont réussi à avancer sur le chemin de cultivation de la « Grande Voie sans forme ».

J’espère que les pratiquants en Chine continentale pourront bien gérer la situation en ce qui concerne les coordinateurs, avec rationalité et avec la compréhension d’un pratiquant, et bien avancer sur le dernier bout de chemin.

Traduit de l’anglais au Canada